次韵刘无言山中五绝句敢请诸僚和之 其四
川原红绿远交加，春物关心梦到家。
体骨素轻惟燕子，面皮最好是桃花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
北宋宣和年间湖州唱和
本诗是组诗《次韵刘无言山中五绝句》的第四首，为葛胜仲任湖州知州期间，与友人刘焘（字无言）唱和所作，创作动因是邀约同僚同题唱和，创作时间为北宋宣和年间（1119-1125年）。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴，是古典诗歌的经典体裁，全诗共四句，每句七字，有严格的格律押韵要求，成熟于唐代，是历代文人常用的抒情短诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是春日郊原览景触发的客居思乡之情，二是对春日鲜活风物的喜爱之情，整体情感基调明快真挚，无沉重悲愁感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照他人诗作的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。交加指景物交错混杂的样子。春物指春日的各类风物景观。素轻指素来就很轻盈。面皮此处指桃花的花瓣外观。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写山川平原上红花绿叶交错分布，远远望去连成一片繁盛的样子。第二句写春日的景物牵动了我的心绪，连做梦都回到了自己的家乡。第三句写体态素来轻盈的当属飞行的燕子。第四句写容貌最好看的就是盛开的桃花。所有释义没有额外文学修饰，完全贴合原文原意。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人春日漫步山间郊原，看到满眼繁茂的春景，先是生出了客居在外的淡淡思乡之情，转而又被眼前活泼的春日风物打动，最终抒发了轻松愉悦的爱春之情。全诗内容直白易懂，贴近普通人的春日生活感受，没有晦涩的典故和表达。
跨学科 · 是什么
桃花植物学
桃花是蔷薇科桃属植物的花朵，一般在春季开放，花色多为柔和的粉红色，外观娇艳饱满，自古就被人们用来比喻美人的面容。这句诗里的描写完全符合桃花的外观特点，普通人很容易产生共鸣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要保持轻快活泼，第一句语速稍放缓，读出郊原春景开阔辽远的感觉。第二句语气稍放柔和，读出淡淡思乡的柔婉感。第三、四句语气转为明快，读出对春日风物的喜爱感。断句格式为：川原/红绿/远交加，春物/关心/梦到家。体骨/素轻/惟燕子，面皮/最好/是桃花。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗三、四句的“XX素X惟XX，XX最X是XX”的并列判断句式，用来描摹某一类事物的突出特点，降低描写的难度。比如可以仿写为：“性情最傲惟苍柏，姿态最柔是柳条”，也可以仿写描写城市景观：“夜色最繁惟街灯，烟火最浓是夜市”，适用场景非常广泛。
核心名句日常写作应用
“体骨素轻惟燕子，面皮最好是桃花”可以用在描写春日景致的作文开头，或者用来形容春日桃花盛开、燕子翻飞的鲜活场景。比如在写春游日记时可以这样用：“漫步在三月的郊野，看着眼前的景致，不由得想起古人的名句‘体骨素轻惟燕子，面皮最好是桃花’，说的正是眼前的好春光”，能够快速提升文字的感染力。
关联知识图谱
《诗经·周南·桃夭》同意象
《诗经·周南·桃夭》是最早用桃花比喻美好事物的经典作品，本诗沿用了桃花娇艳美好的意象内核，是桃花意象的经典通俗化运用，适合普通读者理解记忆。
名句 CLASSIC LINES
体骨素轻惟燕子，面皮最好是桃花
该句是本诗核心名句，以俏皮生动的拟人笔法描摹春日风物，后世多被用于桃花、燕子相关的春景描写中，历代评注称其“俚而有韵，俗不伤雅”。
标签 TAGS
作者 POET
葛胜仲 1072-1144
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待