埇桥道中

雨跳浊水千沤乱,风过桥林万弩齐。

顷刻埇桥斜景在,市人来去两虹霓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅 · 闲适
创作背景
行旅宿州即兴创作
本诗为金元诗人元好问游历宿州境内时所作,创作时间约为公元1238年,诗人行经汴河重要码头埇桥,偶遇骤雨初晴之景,即兴创作此诗记录所见。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,唐宋时期发展成熟,是古代文人写景抒怀的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人行旅途中偶遇骤雨初晴奇景的轻快欣喜,既有对自然灵动景象的新奇赞叹,也有对市井寻常烟火意趣的细腻体察,整体氛围明快鲜活。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“沤”指水面上的水泡,“弩”指古代用机械发射的弓箭,“斜景”指西斜的太阳,“虹霓”指雨后出现的彩虹,内环为虹、外环为霓,都是古典诗词常见写景用词,表意直白清晰。
逐句白话释义
第一句写雨点跳落在浑浊的水面上,激起成千上万个纷乱起伏的水泡。第二句写大风刮过埇桥边的树林,枝叶摇晃倾斜,就像万张弓箭同时拉开对齐。第三句写仅仅片刻功夫,埇桥上空乌云散去,西斜的太阳显露出来。第四句写街市上来来往往的行人,身上都映着两道彩虹的斑斓光影。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人路过埇桥途中偶遇的自然景象,前两句写骤雨狂风的动态,后两句写雨过天晴的明丽景色与市井生活场景。整首诗语言直白生动,情感轻快活泼,流露出行旅途中偶然发现美景的欣喜之情,展现了诗人对寻常生活意趣的敏锐观察力。
跨学科 · 是什么
埇桥地理属性地理学
埇桥位于今天的安徽省宿州市埇桥区,地处淮河流域北岸,属于暖温带半湿润季风气候区,夏季多局地骤雨,容易出现雨后彩虹的景象。这里古为汴河沿线重要码头,地势平坦,河网密布,适合林木生长。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言绝句,每句采用“二二三”的节奏断句,诵读时前两句描写骤雨狂风,语速可以稍快,语气略带急促感,表现雨势的迅猛。后两句描写雨过天晴,语速适当放缓,语气变得轻快舒展,表现出看到斜阳彩虹的欣喜感。
句式仿写指导
可以模仿本诗前两句的比喻写景句式,用贴切的具象事物描摹抽象的自然景象。比如写冬雪穿林的景象可以仿写为“雪落寒梅千瓣碎,风穿竹院万箫鸣”,写春日花开的景象可以仿写为“日照芳园千瓣艳,蜂穿花影万星移”。
名句写作应用
核心名句“雨跳浊水千沤乱,风过桥林万弩齐”可以应用在描写夏季暴雨景象的作文中,用来表现雨势的迅猛和狂风的气势,让写景内容更有画面感。也可以用在行旅见闻类的文章中,表现旅途中偶遇特殊天气的新奇体验。
关联知识图谱
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》同主题
苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》同样描写了途中遇雨、雨过天晴的经历,都抒发了面对自然变化的闲适豁达心境,都是古典诗词中写雨晴景象的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

雨跳浊水千沤乱,风过桥林万弩齐
该句为本诗核心名句,以新奇贴切的比喻描摹骤雨狂风的景象,动感强烈,画面感鲜明,历代评注均赞誉其写景活脱,常被引用表现暴雨骤至的态势,也是宿州地方文化代表诗句。

标签 TAGS

作者 POET

葛胜仲 1072-1144
南北宋之交文官、诗词作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待