送李殿院知防州

屈草联芳映法冠,亭亭风度耸朝端。

一麾出守秦城近,千里班春汉诏寛。

引道画旗迎马重,褰帷霜简照人寒。

都门回首多离绪,宝瑟凄风别酒阑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 期许 · 赞美 · 送别
创作背景
北宋台阁官员送别外放同僚
本诗创作于北宋时期,创作动因是作者在都城送别时任殿中侍御史的李姓同僚,对方获朝廷诏令外放担任防州知州,属于北宋常见的台阁官员送别应酬创作,具体创作年份学界暂未形成统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,严格遵循平水韵押韵规则。七言律诗成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古代文人送别应酬场合常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对友人李殿院正直监察官品格的由衷赞美,第二层是对友人外放赴任后能施展才干、造福地方的期许,第三层是京城送别时的不舍离绪,情感真挚饱满,符合北宋台阁送别诗的典型情感逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
屈草是古代传说中能辨别奸邪的瑞草,这里代指监察官员的正直品格。法冠是古代御史佩戴的官帽,代指御史身份。一麾出守指京官外放担任地方长官。班春指地方官员到任后颁布春季农政令。褰帷指官员赴任后体察民情。霜简指御史用来弹劾官员的奏章,代指御史的威严身份。别酒阑指饯别的酒快要喝完了。
逐句白话释义
第一句写瑞草一样的美好品格映衬着您的御史官帽。第二句写您挺拔的风度在朝堂之上十分突出。第三句写您这次外放担任地方长官,任职地离西北的秦地城池很近。第四句写您带着朝廷的宽大诏令,要到千里之外的地方颁布春令、治理地方。第五句写引路的彩绘旗帜迎着您的坐骑,显得十分厚重。第六句写您赴任后体察民情,作为御史的威严气质让旁人感到敬畏。第七句写友人在城门口回头望去,满心里都是离别的情绪。第八句写凄风吹着宝瑟发出悲声,饯别的酒也快要喝完了。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋文人创作的送别诗,描写了作者在都城汴京送担任殿中侍御史的李姓友人前往防州担任知州的场景。全诗先赞美了友人正直的品格和在朝堂上的出色风度,再描写友人赴任的相关背景和仪仗排场,最后抒发了送别时的不舍情绪,整体情感真挚,内容贴合送别场景的特点。
跨学科 · 是什么
北宋殿中侍御史制度历史学
诗中的“殿院”是北宋殿中侍御史的别称,属于御史台的官员。这类官员的主要职责是监察朝廷百官的言行,弹劾违法失职的官员,是北宋监察体系的重要组成部分。他们佩戴专门的法冠,身份辨识度很高,在朝堂上拥有较高的地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,每句七言按照二二三的节奏断句,比如“屈草/联芳/映法冠”。首联两句要读得昂扬向上,突出对友人品格的赞美之情。颔联和颈联要读得平稳庄重,符合描写官员赴任场景的正式感。尾联两句要读得舒缓低沉,放慢语速,突出离别时的不舍情绪。
基础句式仿写指导
仿写本诗的首联句式,可以先选用和人物身份匹配的意象点明对方的身份,再用直白的语言赞美对方的品格或能力。比如写给即将上任的老师,可以写“杏坛留香映儒冠,温润风度立教坛”,和原诗的句式结构、表意逻辑保持一致,符合送别场合的表达需求。
名句写作应用
核心名句“都门回首多离绪,宝瑟凄风别酒阑”可以用于各类送别场景的写作中。比如写大学毕业送别同窗去外地工作,或者写亲友出国、参军等离别场景时,都可以引用这句诗,烘托送别时凄清不舍的氛围,让文字更有感染力。
关联知识图谱
七言律诗同体裁
本诗是典型的七言律诗,共八句五十六字,中间两联对仗工整,押韵符合平水韵规范,属于近体诗的核心体裁类型。
北宋送别诗同主题
本诗属于北宋送别诗范畴,内容为京城送别官员外放赴任,符合北宋台阁文人送别应酬创作的典型特征。

名句 CLASSIC LINES

都门回首多离绪,宝瑟凄风别酒阑
这两句是本诗的核心名句,生动刻画了送别时友人回首城门、不舍离去的场景,用凄风中的瑟声、将尽的饯别酒烘托出浓烈的离别氛围。

标签 TAGS

作者 POET

夏竦 985年-1051年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待