奉和御制内苑嘉谷

渊圣钦明抚庶氓,斋居励翼御彤庭。

天田播种勤农事,云稼流祥耀国经。

琼粒蕃滋争结穟,龙枝屈曲竞分形。

摇风秀色交卿霭,垂颖余光近帝星。

茂遂岂同蕖叶异,殊尤全掩凤冠灵。

连茎五七逾成数,实表皇穹鉴德馨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言排律
情感颂圣
创作背景
北宋仁宗朝内苑祥瑞事件
本诗创作于北宋仁宗在位时期,当时皇宫内苑种植的谷物出现一茎多穗的异象,被朝野认定为嘉瑞。宋仁宗为此专门创作御制诗宣示近臣,时任翰林学士的夏竦奉命依韵和作,即为本篇。创作动因是宋代馆阁词臣的常规职责,属于君臣酬应的官方文学活动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言排律,属近体诗范畴,是在七言律诗基础上延长篇幅、增写联句而成。排律要求严格遵循近体诗平仄、押韵、对仗规则,除首尾两联外,中间各联必须全部对仗。该体裁多见于唐代以后的馆阁酬应、颂圣类创作,在宋代馆阁文人群体中应用较为广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为馆阁词臣对君主德政的赞颂,属于典型的奉和御制类作品的情感表达。全诗以嘉谷祥瑞为核心载体,将自然异象与君主德行、国家气运绑定,传递出对宋仁宗统治合法性的认可、对太平治世的称颂,情感庄重恭谨,符合宋代馆阁酬应文学的情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“渊圣”是对当朝皇帝的尊称,此处指宋仁宗。“斋居”指皇帝清心斋戒的居所,体现君主的恭敬态度。“彤庭”指皇宫的宫廷,因宫殿漆为红色得名。“天田”指天子亲耕的籍田,用来劝勉天下农事。“嘉谷”指一茎多穗的谷物,古代视为天降祥瑞。“皇穹”指苍天、上天。“德馨”指君主的德行芬芳远播。这些字词都是宋代官方文学中的常用表述,语义固定清晰。
逐句白话释义
第一句写圣明的皇帝贤明仁德,安抚治理天下百姓。第二句写皇帝在斋居中谨慎勤勉,治理朝政。第三句写皇帝亲自在籍田播种,劝勉天下重视农事。第四句写田中的庄稼长势如云,降下祥瑞,光耀国家的治理。第五句写珍贵的谷物生长繁茂,争相抽出穗子。第六句写谷物的枝茎屈曲如龙,竞相展现不同的形态。第七句写风吹过谷物,秀美的色泽与祥瑞云气交织。第八句写垂下的穗子泛着微光,离帝王的星象很近。第九句写谷物的繁茂生长和普通的莲叶完全不同。第十句写它的特异之处完全盖过了凤冠的灵异。第十一句写一根茎上长了五到七个穗子,超过了常规的数量。第十二句写这一异象确实表明上天认可了皇帝的美好德行。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋大臣夏竦为奉和宋仁宗的御制诗所写的作品。全诗围绕皇宫内苑出现的嘉谷祥瑞展开描写,详细刻画了嘉谷生长的形态、特异之处,最后点明这一祥瑞是上天对皇帝仁德的认可。整首诗的核心目的是赞颂皇帝的德政,表达对太平治世的称颂,属于典型的官方酬应类文学作品。全诗语言庄重华丽,符合宋代馆阁文学的创作风格,没有个人情感的抒发,全部围绕颂圣的核心主旨展开。
跨学科 · 是什么
嘉谷的生物学特征植物学
诗中的嘉谷也就是现在所说的粟,俗称谷子,是中国古代北方最重要的粮食作物之一。正常的粟是一根茎上长一个穗子,当出现基因突变,或者水肥供给特别充足的时候,偶尔会出现一根茎上长多个穗子的情况。古代人不懂生物学原理,就把这种罕见的现象当成是上天降下的祥瑞,是君主德行高尚的证明。诗里描写的“连茎五七”就是指一根茎上长了五到七个穗子,属于非常罕见的变异情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候节奏要放慢,语气要庄重平缓,体现出颂圣作品的正式感。每一句的断句可以按照“二二三”的节奏来,比如“渊圣/钦明/抚庶氓,斋居/励翼/御彤庭”。遇到对仗句的时候,上下句的语气要保持一致,轻重节奏对等。读最后两句核心名句的时候,语气可以稍微加重,突出全诗的主旨。整首诗的诵读不需要有太大的情绪起伏,保持恭敬平稳的状态就可以。
基础句式仿写指导
本诗的“实表XX鉴XX”句式非常适合用来写赞颂类的文字。仿写的时候可以把后面的内容替换成想要赞颂的对象,比如赞美老师的时候可以写“实表春风鉴苦心”,赞美家乡发展的时候可以写“实表民心鉴政通”。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面是具体的现象,后面是现象体现的内涵,保持句式的对仗工整,语义通顺。这个句式适用场景很广,无论是正式文稿还是日常写作都可以使用。
核心名句写作应用
“连茎五七逾成数,实表皇穹鉴德馨”这句适合用在描写治理成效、赞颂德政的写作场景中。比如写乡村振兴取得成果的时候,可以引用这句诗的内涵,说明良好的政策带来了超出预期的收获,是治理者用心的证明。也可以用在描写劳动成果的文章里,用来形容通过努力获得了超出预期的收获,是付出得到认可的体现。引用的时候可以直接用原句,也可以化用后半句的结构。
关联知识图谱
馆阁文学同体裁
奉和御制诗是宋代馆阁文学的核心组成部分,是馆阁词臣的核心职责之一,本诗完全符合馆阁文学的创作规范与内容特征。
中国古代祥瑞体系从属祥瑞类型
嘉谷属于中国古代祥瑞体系中的植物类祥瑞,是等级较高的瑞象,通常对应君主德政、农业丰收的寓意。

名句 CLASSIC LINES

连茎五七逾成数,实表皇穹鉴德馨
该句是本诗核心名句,直接点明嘉谷祥瑞的政治寓意,是全诗主旨的集中体现。该句对仗工整,意象庄重,常被后世用来研究宋代祥瑞文化与馆阁文学的特征,在宋代颂体诗研究领域具有较高的文献价值。

标签 TAGS

作者 POET

夏竦 985年-1051年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待