御阁春帖子 其二
冰消太液生春水，日上披香积瑞烟。
乔岳告成鸿庆远，垂衣无事永千年。
基础信息 BASIC
体裁词 · 七言绝句
情感祈福
节气立春
月份正月
创作背景
宋真宗封禅后立春进献
本诗为北宋真宗大中祥符年间，泰山封禅礼成之后，立春日翰林学士夏竦为宫内御阁撰写的进献春帖子词，用于宫廷立春张贴，彰显太平瑞应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
春帖子词是中国古代宫廷立春时节张贴于阁门的颂祝类文体，多为七言绝句形制，内容以颂美太平、祝祷吉祥为主，是宋代翰林学士的常规进献文书之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为对北宋王朝太平治世的歌颂，对君主圣德的赞美，以及对国家国运长久、基业永固的美好祈愿，情感庄重端正，符合宫廷文书的颂祝定位。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 太液：指皇家宫苑内的太液池，是历代皇宫常见的池沼名称。2. 披香：指披香殿，原为汉代宫殿名，此处代指北宋皇宫内的殿宇。3. 乔岳：指泰山，是古代帝王封禅的圣地。4. 鸿庆：指王朝的洪福、大运。5. 垂衣：即垂衣而治，指帝王无为而治，天下太平。
逐句白话释义
1. 皇家太液池的寒冰渐渐消融，一池新生的春水漾着微波。2. 太阳升上皇宫的披香殿檐，祥瑞的烟霭在殿外缓缓积聚。3. 泰山封禅的大礼已经宣告成功，大宋王朝的洪福会绵延久远。4. 君主垂衣而治天下太平无事，国运会永远昌盛延续千年。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋宫廷立春日张贴的春帖子，先描绘皇宫内春日到来的祥和盛景，再借泰山封禅的功绩歌颂太平治世，最终落脚于对国家国运绵长的美好祈愿，整体风格庄重典雅，符合宫廷颂祝文体的要求。
跨学科 · 是什么
北宋太液池地理学
北宋东京汴梁皇宫内的太液池位于皇城内后苑，是皇家重要的景观池沼，冬季结冰，春季消融，是宫廷春日观赏景致的重要场所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读时采用七言绝句标准的二二三断句节奏，每句停顿清晰：冰消/太液/生春水，日上/披香/积瑞烟。乔岳/告成/鸿庆远，垂衣/无事/永千年。整体语气庄重平和，尾句语调上扬，体现祝颂的美好期许。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“写景+颂祝”的结构，先描绘当下的美好景致，再引出对相关对象的祝福，比如写校园春日：“冰消校水生春浪，日上阶前绕暖烟。桃李争妍光景好，书香传世永年年。”
名句日常写作应用
“乔岳告成鸿庆远，垂衣无事永千年”一句可以用在表达对国家发展、公共事业进步的祝福类写作场景中，比如写周年庆典的贺词：“如今正是乔岳告成鸿庆远，垂衣无事永千年的太平盛世，我们更要接续奋斗，创造更好的未来。”
关联知识图谱
立春习俗同源岁时习俗
春帖子词是古代立春节气的重要宫廷习俗，与民间立春贴春联的习俗同源于古代立春日贴宜春帖的传统。
名句 CLASSIC LINES
乔岳告成鸿庆远，垂衣无事永千年
该句以庄重典雅的笔触表达了对王朝基业永固的美好祈愿。
标签 TAGS
作者 POET
夏竦 985年－1051年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待