郡王阁端午帖子 其四

昆山瑞玉题真篆,阆苑蟠桃刻印文。

并献春闺延美庆,亿年嘉气永氤氲。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感祈福 · 祝愿
节日端午节
月份五月
创作背景
北宋宫廷端午应制
本诗为北宋宫廷端午前由翰林学士奉命撰写的郡王阁专属端午帖子,是第四首,用于张贴在郡王阁门户上,承担端午祈福纳祥的礼仪功能,创作地点为北宋宫廷内苑,创作时间为端午前夕,无明确纪年记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代宫廷专属应制文体端午帖子词,体裁为七言绝句。帖子词是宋代每逢佳节时由翰林学士撰写、张贴于各宫阁门户的吉祥祝颂文本,篇幅短小、意旨吉庆,是宋代宫廷礼仪制度的组成部分。七言绝句属于近体诗范畴,格律严整、句式凝练,适合承载应制祝颂的功能需求。
情感 · 解读
本诗核心情感为端午时节为宫廷郡王阁进献祝颂,以祥瑞意象传递祈福心愿,祝愿王府吉庆绵延、祥瑞永聚,是典型的官方礼仪性祝颂情感,情感基调庄重平和、吉祥喜悦,无个人抒情色彩,完全贴合应制文本的功能定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
昆山指古代传说中盛产美玉的昆仑山。瑞玉指象征吉祥的美玉。真篆指纯正的篆书字体。阆苑指古代神话传说中神仙居住的园林。蟠桃指神话中西王母所种的仙桃,吃了可以长生不老。印文指雕刻的吉祥纹样。延美庆指延续美好的福庆。氤氲指气体缭绕不散的样子。
逐句白话释义
第一句的意思是昆仑山上出产的祥瑞美玉上,题着纯正的篆书文字。第二句的意思是仙苑里生长的蟠桃上,刻着吉祥的印纹。第三句的意思是把这两样祥瑞的物品一起献给内宫,用来延续美好的福庆。第四句的意思是愿亿万年的祥瑞气息,永远在这里缭绕不散。
核心主旨与内容概括
本诗是宋代宫廷端午节专用的应制帖子,专门写给郡王阁使用。诗人选取了昆山美玉、阆苑蟠桃两个大家熟知的祥瑞意象,来表达端午节的祝福。整首诗的内容非常直白,就是祝愿郡王阁在端午节之后能够吉祥如意,福庆连绵,祥瑞的气息永远围绕着王府。
跨学科 · 是什么
端午贴帖子习俗民俗学
我国古代宋代的时候,宫廷里过端午节有专门的习俗,就是要在各个宫殿、王府的门上张贴专门写的吉祥帖子。这些帖子都是当时的文臣奉命写的,内容都是祝福吉祥的话,和现在我们过年贴春联的意思很像,都是为了祈求新的阶段平安顺利,吉祥如意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,采用每句2-2-3的断句节奏就可以,比如“昆山/瑞玉/题真篆,阆苑/蟠桃/刻印文”。读的时候语气要平和喜庆,不需要太激昂,也不需要太低沉,把祝福的感觉读出来就好。每句的最后一个字可以稍微拉长一点音,读出来会更有节奏感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“XX延美庆,XX永氤氲”的句式来写祝福的话。比如我们写中秋祝福的时候,就可以写“桂香延美庆,月色永氤氲”。写新年祝福的时候,可以写“欢声延美庆,瑞雪永氤氲”。只要前面的词语对应场景,后面接“延美庆”“永氤氲”,就能写出很有古典韵味的祝福句子。
名句写作应用
核心名句“亿年嘉气永氤氲”非常适合用在正式的节日祝福、庆典致辞、节日贺卡文案里。比如我们给单位的端午活动写致辞的时候,就可以写“值此端午佳节,祝各位同事阖家安康,也愿我们单位事业长虹,亿年嘉气永氤氲”。或者给长辈送端午贺卡的时候,也可以写上这句,祝福长辈福寿绵长。
关联知识图谱
宋代宫廷节日帖子词同体裁
本诗属于宋代宫廷节日帖子词范畴,这类作品都是宋代宫廷节日时的应制文本,功能都是祈福祝颂,体裁多为七言绝句,语言风格典雅庄重,符合宫廷礼仪需求。
中国传统祥瑞意象同意象
本诗提到的蟠桃是中国传统经典祥瑞意象,和麒麟、凤凰、灵芝等意象一样,都被古人赋予了吉祥、长寿的美好寓意,经常出现在古典诗词、传统吉祥图案里。

名句 CLASSIC LINES

亿年嘉气永氤氲
本句是本诗核心名句,以凝练的语言传递了永恒吉祥的祝颂内涵。

标签 TAGS

作者 POET

夏竦 985年-1051年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待