次韵宁徽言学士立春六绝 其四

青丝行菜手纤纤,盏面鹅黄照舞衫。

萧寺馆君归未得,杜鹃应合口如缄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宴饮 · 愁思 · 羁旅
节日立春节
创作背景
成化年间立春日唱和
学界公认本诗作于明成化年间,作者时任翰林院修撰,立春日与同僚宁徽言宴饮唱和,当时作者暂居京师佛寺馆舍,因久未归乡有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,为平起首句入韵式七言绝句,是古典诗歌最为普及的体裁之一,唐代定型后历代沿用,篇幅短小精悍,适合即景抒情。
情感 · 解读
核心情感分为两层,前半部分抒发立春日宴饮的轻松愉悦之感,后半部分转向客居他乡不得归的怅惘,最终以委婉的自我劝慰收束,情感层次清晰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青丝指系春菜的青丝带,也代指侍女的黑发。行菜指传送菜肴。鹅黄指春日新酿酒的淡黄颜色。萧寺是佛寺的代称。馆君是作者的自称。口如缄指闭紧嘴巴不发出声音。
逐句白话释义
第一句写侍女端着系有青丝的春菜走来,手指纤细柔美。第二句写酒杯里鹅黄色的春酒,映照着舞女的彩色衣衫。第三句写我暂住在佛寺的馆舍里,还没办法回到家乡。第四句写杜鹃鸟应该闭紧嘴巴,不要啼叫勾起我的愁绪。
核心主旨与内容概括
本诗描写了立春日宴饮的热闹欢快场景,转而抒发作者客居京师、不能返乡的怅惘愁思,情感表达细腻委婉,富有生活气息。
跨学科 · 是什么
立春食春菜习俗民俗学
对应诗句为“青丝行菜手纤纤”,文学表达是侍女传送春菜的场景,科学事实是我国自唐宋以来就有立春日食用春菜、举办春宴的传统民俗,寓意迎接新春、祈求健康。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
前两句描写欢快场景,朗读时节奏稍快、语气轻快上扬,断句为“青丝/行菜/手纤纤,盏面/鹅黄/照舞衫”。后两句抒发愁思,朗读时节奏放缓、语气压低,断句为“萧寺/馆君/归未得,杜鹃/应合/口如缄”。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX手纤纤,XX照XX”的意象叠加句式,选取两个关联的春日意象组合,比如“红炉煮茶手纤纤,盏面烟光映绣帘”,就能写出春日室内煮茶的温馨氛围。
名句日常写作应用
核心名句可以用在描写春日宴饮、春日美食、春日市集的场景中,比如描写春日美食节时可以写“春日市集上春食摊位前人来人往,真是‘青丝行菜手纤纤,盏面鹅黄照舞衫’,一派热闹鲜活的春日氛围”。
关联知识图谱
杜甫《立春》同主题
两首都是描写立春时节场景、抒发个人情感的七言绝句作品,都提到了立春日的特色饮食与个人情绪,属于同主题同体裁的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

青丝行菜手纤纤,盏面鹅黄照舞衫
该句是立春主题诗词的经典名句,意象鲜活生动,多次被选入历代岁时诗选,近年广泛应用于立春文化宣传、美食文旅推广场景,历代评注称其“有天然春日意趣”。

标签 TAGS

作者 POET

张扩
北宋末南宋初官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待