仲嘉被檄来吴按吏用非所长既足叹息而或者妄相窥议益足笑云戏作十二辰歌一首

驱骥搏鼠难为功,不如置之牛皂中。

平生暴虎笑冯妇,岂向兔脚分雌雄。

龙山从事盛德士,达观已悟蛇怜风。

马曹五斗直如寄,羊仲三径终当同。

群猴憎猿坐殊趣,瓮中酰鸡无远度。

从渠狗曲诮王生,欲辨龙猪复谁语。

基础信息 BASIC

体裁
情感讽刺
创作背景
两宋之交·程俱任职吴地背景
本诗创作于两宋之交,友人程俱(字仲嘉)被官府发文委任到吴地担任按察官吏的职务,其所长为文辞学术而非吏事考核,属于典型的用非所长,同时还有世俗小人对其妄加窥伺非议,作者有感于此,戏作这首十二辰歌赠友。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言歌行类杂体诗,是中国传统十二辰生肖诗的变体。这类体裁要求诗文依次嵌入十二生肖对应的名称,兼具趣味性与表意功能。十二辰诗最早起源于南北朝时期,历代均有创作,属于杂体诗中民俗属性较强的门类。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:一是对友人仲嘉被委任非所长职务的惋惜,二是对见识短浅的世俗之人妄加非议的嘲讽,三是表达了不屑与俗辈争辩、追求通达人生境界的豁达态度。整体情感基调亦庄亦谐,表面戏谑实则暗含对人才任用机制的反思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
檄指古代官府发布的正式委任文书。按吏指考核、监察地方官吏的职务。牛皂指牛吃草的槽,代指养牛的地方。暴虎指空手和老虎搏斗。冯妇是古代传说中擅长打虎的人。三径是古代对隐士居所的代称。酰鸡是瓮里生长的小飞虫,用来比喻见识非常短浅的人。狗曲是对粗俗低劣言论的贬称。龙猪在这里代指人的优劣高下。
逐句白话释义
让千里马去捕捉老鼠很难取得成效,还不如把它放到牛槽旁边的位置。平生从来都嘲笑冯妇那样徒手打虎的鲁莽行为,怎么会和兔子去比较脚力的高下呢。身为品德高尚的龙山从事,早就有通达的见解,明白蛇被风吹就会害怕的道理。担任马曹这样的小官,那五斗俸禄就像是暂时寄存的东西,将来我们一定会像羊仲那样归隐田园。那群猴子讨厌猿猴是因为彼此的志趣完全不同,瓮里的小飞虫根本不可能有长远的见识。任由那些粗俗的人用低劣的言论嘲讽王生,想要分辨清楚龙和猪的高下又能和谁去说呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人仲嘉的戏谑赠诗,表面上依次嵌入十二生肖的名称,内容上围绕友人被委任不擅长的职务这件事展开。作者既表达了对友人遭遇的惋惜,也嘲讽了那些见识短浅、随便非议他人的小人。最后点明了不屑与俗辈争辩、将来一同归隐的人生态度,整体读来既有趣味性,也有很深的现实感慨。
跨学科 · 是什么
十二生肖民俗民俗学
十二生肖也叫十二属相,是中国传统文化中用来和十二地支对应、匹配人出生年份的十二种动物,依次是鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。早在汉代,十二生肖的对应体系就已经完全固定下来,是中国民间使用范围最广的民俗文化符号之一。古人常常把十二生肖嵌入到诗文创作中,形成专门的十二辰诗体裁,兼具趣味性和文化属性。普通百姓也常用十二生肖来计算年龄、记录年份,直到今天还是大家日常生活中很常见的文化符号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气可以偏轻松戏谑,符合诗题里“戏作”的定位。每句的停顿可以按照七言诗的常规节奏,二二三停顿,比如“驱骥/搏鼠/难为功,不如/置之/牛皂中”。读到前四句比喻内容的时候可以略带调侃的语气,读到后几句嘲讽世俗的内容时可以略带不屑的语气,最后两句要读出豁达洒脱的感觉。诵读的时候语速不需要太快,每读完两句可以稍作停顿,方便听众理解内容。
基础句式仿写指导
本诗的比喻句式非常适合仿写,核心结构是“优秀的事物+被用到错误的场景+负面效果+正确的使用场景”。比如大家可以仿写“让良匠去缝衣难为功,不如置之斧斤中”,意思是让优秀的木匠去缝衣服很难取得成效,不如把他放到能用到斧头的地方。仿写的时候可以先找一个大家熟悉的事物,再给它安排一个完全不匹配的场景,最后点明正确的使用场景,就能写出和原句效果差不多的句子了。这种比喻句式用来写批判人才浪费的内容非常合适。
核心名句写作应用
核心名句“驱骥搏鼠难为功,不如置之牛皂中”适合用在讨论人才任用、岗位匹配主题的作文里。比如写单位招聘的时候,可以用这句话来表达让专业的人做专业的事的重要性。或者写职业选择的主题时,可以用这句话来论证选择适合自己的岗位比盲目追求热门岗位更重要。举个具体的例子:“古语有言‘驱骥搏鼠难为功,不如置之牛皂中’,只有把合适的人放到合适的岗位上,才能最大限度发挥每个人的价值。”
关联知识图谱
沈炯《十二属诗》同体裁
沈炯是南北朝时期的诗人,他创作的《十二属诗》是目前存世最早的完整十二辰生肖诗,是这类杂体诗的创始作品。本诗和沈炯的作品体裁相同,都是依次嵌入十二生肖名称创作的杂体诗,属于同一体裁的不同创作。

名句 CLASSIC LINES

驱骥搏鼠难为功,不如置之牛皂中
这句用千里马去捕捉老鼠的比喻,形象点明了人才错配、用非所长的荒谬性,说理通俗易懂。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待