夜宿丞舍即事呈蒋大匠存诚苏少监元老 其二

水衡丞是汉代掌管水利、宫室营造的官员，这里用来指代蒋存诚所任的将作监大匠职务。

无功指唐代诗人王绩，号东皋子，又号无功，生性喜爱饮酒，这里用来指代苏元老性格豁达。

桷指方形的椽子，楹指房屋的前柱，都是传统木结构建筑的核心构件，这里指代营造相关的事务。

朱丝绳指木工用来画直线的红色墨线，这里比喻公正的行事准则。

王生的一条建议十分妥善，你从容担任水衡丞的职务。王无功喜爱佳酿，能让浊流变得清澈。看我年老又不合时宜，做着小官代替亲自耕种。正该赶忙跨上马，来询问营造相关的事务。看您有着运斤成风的高超手艺，一拉朱红色的墨绳就能定下标准。您可以稍微把公文放一放，多多怜悯我这个没有能力的人。

本诗是作者夜宿将作监官舍时写给两位同僚的投赠诗，既夸赞了两位同僚的才干与品格，也表达了自己任职的谦逊态度，以及想要向同僚学习、请求对方帮扶的恳切心意。