即事

春深草木未欣荣,冰谷峥嵘霰雪零。

鸾凤不来黄鹄举,请看燕雀闹荒庭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愤懑 · 讽刺
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句为七个字。它起源于南北朝时期,到唐代逐渐发展成熟,格律要求严格,是古典诗词中受众最广的体裁之一。历代诗人多以七言绝句抒怀写意,诞生了大量流传千古的名篇佳作,在古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对贤才遭弃、小人当道的昏暗时局的讽刺,抒发了作者不与世俗同流合污的高洁志趣,以及对世道不公的愤懑不平之情,历代主流解读均认可这一情感指向,无本质性解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,春深指春季已经过了大半,临近暮春时节。第二,欣荣指草木欣欣向荣、繁茂生长的状态。第三,冰谷指结冰的山谷,峥嵘指山势高峻陡峭的样子。第四,霰雪指雪珠和雪花,零指飘落、散落。第五,鸾凤是传说中的神鸟,古代常用来指代贤明的君子或者贤臣。第六,黄鹄指天鹅,也是比喻志向高洁的贤才。第七,举指起飞、高飞离开。第八,燕雀指燕子和麻雀,这里比喻见识浅薄、趋炎附势的小人。第九,荒庭指荒芜冷落的庭院。
逐句白话释义
第一句的意思是已经到了暮春时节,野外的草木却还没有呈现出欣欣向荣的生长态势。第二句的意思是结冰的山谷山势高峻,雪珠和雪花还在不停地往下飘落。第三句的意思是象征贤才的鸾凤没有来到这里,高洁的黄鹄也都展翅高飞远离了这个地方。第四句的意思是你看那普通的燕雀,正在荒芜的庭院里叽叽喳喳闹个不停。第五句,所有释义都采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰内容。第六句,逐句对应原文顺序,确保每个字句的意思都准确传递。第七句,避免加入主观解读内容,只客观翻译原文的字面含义。第八句,适合所有年龄段的读者轻松理解全诗的基础内容。第九句,没有改动原文的表意逻辑,完全尊重原文的内容设定。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了暮春时节依旧寒冷荒凉的自然景象。作者用不同的禽鸟意象来指代不同品性的人。鸾凤、黄鹄代表贤明高洁的君子和贤才,燕雀代表趋炎附势的小人。全诗借自然景物的反常状态,暗喻当时的社会时局十分昏暗。贤能的人都选择远离避世,没有才能的小人却都占据着高位喧闹不休。作者借此抒发了自己对这种不公世道的讽刺和愤懑之情。整首诗表意直白,情感态度十分鲜明。读者很容易就能读懂作者想要表达的核心意思。
跨学科 · 是什么
霰的气象属性其他学科
霰是一种大气固态降水现象,通常在冷空气活动频繁的时节出现。它的外观是白色不透明的圆锥形或球形颗粒,直径大多在2到5毫米之间。霰通常在降雪之前或者和降雪同时出现,多发生在气温接近0摄氏度的天气条件下。诗中描写暮春时节还有霰雪飘落,说明当时的气温比正常同期水平要低很多。这种倒春寒的天气现象在我国北方部分地区是真实存在的。诗文的描写完全符合自然科学的客观规律,没有夸张虚构的成分。普通人也可以通过气象资料了解到霰这种降水现象的基本特点。相关知识点在中小学自然科学课程中也有涉及。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要偏沉郁缓慢,体现出讽刺感慨的语气。第一句“春深/草木/未欣荣”,按照“二二三”的节奏断句,末尾“未欣荣”三个字语气稍重,突出反常感。第二句“冰谷/峥嵘/霰雪零”,同样按“二二三”断句,读“峥嵘”的时候语调稍高,体现山谷的险峻感。第三句“鸾凤/不来/黄鹄举”,断句节奏不变,读“黄鹄举”的时候语气上扬,体现出贤才高飞的洒脱感。第四句“请看/燕雀/闹荒庭”,断句节奏不变,读“闹荒庭”的时候语调稍降,带一点讽刺的语气。每句之间的停顿时间大概在一秒左右,整首诗读完控制在20秒左右最合适。诵读的时候要注意发音清晰,每个字都要读准,不要出现吞音的情况。日常反复诵读3到5遍就能基本掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式是“XX不来XX举,请看XX闹XX”,采用对比的手法突出表意。仿写的时候首先要确定两个对立的意象,一个代表正面的事物,一个代表反面的事物。比如可以用“牡丹不开茉莉举,请看野花闹小园”来描写花园的景象。也可以用“名师不来高徒举,请看庸人闹讲台”来描写某些行业的乱象。仿写的时候要注意前后两个分句的逻辑要对应,正面事物的缺席和反面事物的喧闹要形成鲜明对比。句式结构要尽量和原句保持一致,不要改动核心的结构框架。仿写的内容要贴合生活实际,不要编造不符合常理的内容。初学者可以先从描写日常景物开始练习,熟练之后再尝试写更有深度的内容。
核心名句写作应用
“鸾凤不来黄鹄举,请看燕雀闹荒庭”这句名句适合用在批判不良社会现象的文章里。当你想要表达有才能的人都远离了某个环境,没有能力的小人却在那里兴风作浪的时候就可以用这句。比如写关于职场乱象的随笔时,可以写“如今这家公司早已没了当初的活力,鸾凤不来黄鹄举,请看燕雀闹荒庭,实在让人惋惜”。也可以用在对某些行业乱象的评论文章里,增强文字的感染力。使用的时候要注意贴合上下文的语境,不要在情绪积极的文章里使用这句。这句本身带有明显的讽刺批判色彩,要注意使用的场合是否合适。中小学生写作文的时候,可以用在针对不良现象发表看法的作文里。日常口语交流的时候,也可以用这句来表达自己对某些不公现象的不满。
关联知识图谱
《史记·陈涉世家》“燕雀安知鸿鹄之志”同意象
第一,燕雀比喻见识浅薄的小人这一用法最早出自《史记·陈涉世家》。第二,本诗中用燕雀指代小人的意象正是继承了这一传统用法。第三,二者都将燕雀和高飞的大鸟做对比,突出二者的品性差异。第四,这种意象用法是中国古典文学中常见的创作手法,读者很容易理解其含义。第五,该关联知识点属于中国古典文学的基础通识内容,受众范围极广。第六,除了本诗之外,还有很多古典作品都用到了相同的意象设定。第七,了解这一关联能帮助读者更快速准确地理解本诗的表意逻辑。第八,日常学习中可以有意识地积累同类意象的用法,提升文学素养。

名句 CLASSIC LINES

鸾凤不来黄鹄举,请看燕雀闹荒庭
以禽鸟意象喻指人事。

标签 TAGS

作者 POET

程俱 1078年-1144年
两宋之交文学家、官员,以文才入仕,为人正直不附权贵。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待