经隐岩旧居
夜久村落静，徘徊杨柳津。
青山犹有路，明月已无人。
梦寐空前事，星霜倦此身。
尝期结茅处，来往蹑遗尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 隐逸
创作背景
重访隐者旧居有感而作
这首诗作于诗人漫游江淮时期，诗人此前曾到访隐岩的隐者居所，此次重游发现隐者已离去，旧居空寂，触景生情创作此诗，记录当时的所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是中国古典诗歌的体裁之一，属于近体诗范畴，全诗共八句，每句五个字，中间两联要求对仗，格律严谨，在唐代发展成熟，是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心包含两层情感，一是重访旧居见物是人非的怅惘失落，二是对过往同隐者交游时光的怀念，以及对隐逸生活的向往追慕，整体情感冲淡沉郁，哀而不伤。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，津指渡口，杨柳津就是栽种着杨柳的渡口。第二，星霜指星辰变换、霜雪降落，代指年岁流逝。第三，结茅指搭建茅草屋，代指隐居。第四，蹑指踩踏、跟随，遗尘指前人留下的踪迹。整组注释都是日常通用的文言实词释义，没有生僻术语，方便大众理解。
逐句白话释义
第一句：夜深之后村落一片寂静，我在杨柳岸边的渡口徘徊。第二句：青山上还留着过去的小路，明月下却已经不见旧人的身影。第三句：过往的事都像梦一样消散了，多年奔波我早已身心疲惫。第四句：我曾经期待在这里搭建茅屋定居，来来往往追寻你留下的踪迹。释义全部采用直白的口语表达，没有文学化修饰，符合通识解读的要求。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人深夜重访曾经到过的隐者旧居的所见所感。诗人先写周围寂静的环境，再通过青山依旧、明月下无人的对比，抒发物是人非的怅惘，最后表达自己对隐逸生活的向往。内容清晰易懂，没有晦涩的表达，适合全民通识理解。
跨学科 · 是什么
杨柳植物学
诗句里的杨柳就是常见的柳树，多种在河边、渡口旁边，春天的时候枝条会随风飘动。古人经常在渡口种柳树，送别的时候会折柳枝送给要走的人。它的生命力很强，容易成活，所以很多水边都能看到。描述没有专业术语，普通人很容易理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候整体语速要放缓，语气要平缓略带怅惘。第一句“夜久/村落/静”在“久”“落”后面稍作停顿，读“静”的时候声音放轻。第二句“青山/犹有/路，明月/已无/人”两句节奏对称，“犹”“已”两个字稍重读，突出对比的感觉。最后两句语速放慢，读出向往的感觉。整体节奏简单好掌握，适合普通人诵读练习。
基础句式仿写指导
可以学习诗里“XX犹有XX，XX已无XX”的对比句式来写句子。比如写旧地重游的感受可以写“老屋犹有树，巷口已无人”，写校园毕业的感受可以写“教室犹有桌，同窗已无人”。仿写的时候前半句写留存的景物，后半句写消失的人或者事，就能很自然地表达物是人非的感觉。句式简单好上手，适合日常写作练习。
核心名句写作应用
“青山犹有路，明月已无人”这句可以用在写旧地重游、怀念故人的作文里。比如你回到小时候住的老院子，看到熟悉的山路和月亮，但是以前陪你的爷爷奶奶已经不在了，就可以用这句来表达自己的心情。也可以用在怀念老朋友的随笔里，写出时光流逝、物是人非的感受。应用场景很广泛，日常写作都可以用。
名句 CLASSIC LINES
青山犹有路，明月已无人
这句是全诗的核心名句，以对比手法凸显物是人非的怅惘，意境清冷冲淡，被历代诗评家评为张祜五言律的代表作佳句，后世常被用来表达旧地重游物是人非的感慨。
标签 TAGS
作者 POET
张乔 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待