送友人游蜀

此心知者稀,欲别倍相依。

无食拟同去,有家还未归。

巴山开国远,剑道入天微。

必恐临邛客,疑君学赋非。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感关切 · 戏谑 · 送别
创作背景
晚唐送别友人入蜀
本诗作于晚唐时期,为诗人送别友人赴蜀地游历而作,彼时蜀地远离中原战乱,局势相对安定,是中晚唐诗人群体重要的游历、游幕目的地。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,格律严谨,中间两联对仗工整,是唐代送别诗的典型体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,第一层是知己难求的背景下与友人离别的浓烈不舍,第二层是对友人入蜀途经艰险蜀道的担忧关切,第三层是借用典故调侃友人的轻松戏谑,情感层次丰富饱满。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“巴山”指蜀地境内的大巴山脉,是古代蜀地的标志性地理符号。第二,“剑道”指剑门关的山间栈道,是古代入蜀的必经险道。第三,“临邛客”指西汉文学家司马相如,他曾在临邛居住,擅长作赋。第四,“学赋”指学习司马相如创作辞赋。整首诗的字词没有生僻的通假字和古今异义现象,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句意思是懂我这份心意的人本来就很少。第二句意思是即将和你分别,我加倍感到不舍和依恋。第三句意思是我没有稳定的生计,本来打算和你一起去蜀地。第四句意思是可惜我还有家,至今还没能回去。第五句意思是巴山一带历史悠远,开国的记忆已经十分遥远。第六句意思是剑门栈道高峻陡峭,直入缥缈的云天。第七句意思是我恐怕你到了临邛之后。第八句意思是当地人会怀疑你不是来学习司马相如作赋的。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人送给即将前往蜀地游历的友人的送别作品。全诗先写知己难得的背景,抒发了和友人离别的不舍情绪,中间描写蜀地的悠远历史和蜀道的险峻,暗含对友人前路的担忧,最后借用司马相如的典故调侃友人,整体氛围既有离别的感伤,又有轻松的暖意。
跨学科 · 是什么
蜀道地理特征地理学
诗中提到的剑门栈道位于现在的四川省广元市,是古代在悬崖峭壁上开凿搭建的通道。大巴山脉横跨四川、陕西、重庆三地,地势险峻,自古就是进出四川的天然屏障。古代从关中地区进入蜀地必须穿越秦巴山地,道路十分艰险,所以才有“蜀道难”的说法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前两联语速稍慢,语气要柔和,突出离别的不舍情绪。第三联语调可以稍微上扬,突出蜀道的高峻壮阔感。最后两联语气可以轻松一些,读出调侃的意味。断句参考:此心/知者稀,欲别/倍相依。无食/拟同去,有家/还未归。巴山/开国远,剑道/入天微。必恐/临邛客,疑君/学赋非。
基础句式仿写指导
可以仿写“巴山开国远,剑道入天微”的对仗句式,先写地域的历史特征,再写当地的地理特征,前后两句形成工整的对仗。比如可以仿写“西湖延祚久,苏堤入画深”,前半句写西湖的历史悠久,后半句写苏堤的景色优美,和原句的结构完全对应。
名句日常写作应用
“巴山开国远,剑道入天微”这句可以用来描写蜀地的风景和历史,适合用在游记、写景作文中。比如写四川旅行的作文时,可以用“站在剑门关观景台上眺望,真正体会到了唐诗里‘巴山开国远,剑道入天微’的意境,千年的历史和壮阔的山景交融在一起,让人十分震撼”,能够提升文字的文化质感。
关联知识图谱
《蜀道难》(李白)同主题
两首作品都以蜀地的险峻地貌为核心描写对象,都突出了蜀道艰险的特点,属于同一地域主题的经典唐诗作品。
司马相如同典故|人物关联
本诗最后两句借用司马相如的典故调侃友人,司马相如是本诗用典的核心关联历史人物。

名句 CLASSIC LINES

巴山开国远,剑道入天微
以极简的笔触勾勒出蜀地历史悠远、蜀道高峻入云的特点。

标签 TAGS

作者 POET

张乔 生卒年不详
晚唐诗人,咸通十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待