题广信寺
亭北敞灵溪，林梢与槛齐。
野云来影远，沙鸟去行低。
晚渡明村火，晴山响郡鼙。
思乡值摇落，赖不有猿啼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
晚唐漫游岭南所作
本诗创作于晚唐咸通年间（公元860-874年），作者漫游岭南途经广信寺时，登临观景见秋野风物触发思乡情绪，即兴题写于寺壁。目前学界对创作具体年份无明确考证结论，主流观点判定为公元870年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌近体诗体裁的一种，成型于初唐时期，每首八句，每句五字，要求符合严格的平仄、押韵、对仗规范。该体裁在唐代发展至巅峰，是历代文人写景、抒情、言志的常用文体形式，在古典诗歌体系中占据核心地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层脉络，一是登临古寺远眺岭南风物的闲淡旷达，二是见秋景触发的羁旅漂泊之感与深切思乡之情，最终以“赖不有猿啼”的自我宽慰收束，愁而不怨，情感克制内敛，符合晚唐行旅诗的典型情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“敞”指开阔舒展的状态。“槛”指寺庙亭台的木质栏杆。“沙鸟”指栖息在河滩边的水鸟。“晚渡”指傍晚时分的渡口。“郡鼙”指州郡驻军使用的军鼓。“摇落”指秋季草木凋零飘落的景象。“赖”是幸亏、好在的意思。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
亭台北面正对着开阔的灵溪，树林的顶端和栏杆的高度齐平。远处的野云飘过来，投下的影子拉得很长，河滩上的水鸟离开的时候飞得很低。傍晚的渡口边，村里的火光显得格外明亮，晴朗的山那头传来州郡里军鼓的声响。我正处在草木凋零的时节思念家乡，好在这里没有猿猴啼叫的声音来加重我的愁绪。释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者登临广信寺亭台所见的秋日岭南景致，从远景的云、山到近景的树、鸟，再到傍晚的灯火、鼓声，逐层铺开郊野生活画面，最后触景生情抒发了漂泊在外的思乡之情，整体氛围清淡平和，愁绪表达非常克制，没有激烈的情绪宣泄，是一首典型的晚唐写景抒情小诗。
跨学科 · 是什么
广信地理特征地理学
广信地处西江流域中游，是两广丘陵的核心区域，境内河网密布，河滩资源丰富，有大量水鸟栖息，山地与平原交错分布，和诗中描写的灵溪、沙鸟、晴山等地貌特征完全吻合。该区域属于亚热带季风气候，秋季降水较少，晴天居多，也符合诗中“晴山”的场景设定。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平和舒缓。首联“亭北/敞/灵溪，林梢/与/槛齐”可以在二、三字位置稍作停顿，读出开阔的空间感。颔联“野云/来影/远，沙鸟/去行/低”要放慢节奏，读出画面的流动感。颈联可以稍提语调，读出场景的层次感。尾联语气要放轻，读出略带惆怅的情绪，最后一句可以稍微拖长尾音，收尾要平缓。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“野云来影远，沙鸟去行低”是典型的正对句式，上下句分别描写两种不同的景物，结构对称，意境统一。仿写的时候可以先确定一个核心场景，比如春日郊野、校园傍晚等，再分别选取两个对应的景物，按照“景物+动作+状态”的结构组织句子，比如“春风拂柳软，燕雀掠檐低”，就是符合该句式特点的仿写内容。
核心名句日常写作应用
“野云来影远，沙鸟去行低”这句可以用在描写郊野江河风光的作文、游记当中，用来展现开阔疏朗的自然景致，也可以用在表达闲适放松心情的散文里，烘托舒缓平和的氛围。比如写郊外秋游的作文时就可以用：“站在湘江边的观景台上远望，真是‘野云来影远，沙鸟去行低’，平日学习的疲惫一下子就消散了。”
关联知识图谱
孟浩然《宿建德江》同主题
两首诗都是唐代羁旅思乡主题的经典作品，都采用了先写秋日郊野景致、后抒发思乡之情的结构，情感表达都克制内敛，没有激烈的情绪宣泄，适合放在一起对比阅读，帮助理解唐代羁旅诗的典型创作特征。
名句 CLASSIC LINES
野云来影远，沙鸟去行低
该联是本诗的核心写景名句，语言清淡自然，画面感极强，后世写景类文学创作常化用该句的远近视角搭配手法。
标签 TAGS
作者 POET
张乔 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待