游边感怀二首 一

贫游缭绕困边沙,却被辽阳战士嗟。

不是无家归不得,有家归去似无家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
晚唐辽东游宦所作
本诗作于晚唐藩镇混战时期,当时辽东地区为边境割据势力管控,南北交通因战乱阻断,作者游历辽东边境时困居边地,见戍边战士尚且对自己的境遇发出嗟叹,有感于乱离时代的生存困境创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是唐代近体诗的典型体裁之一,每首四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,成为文人创作最常用的诗歌体裁之一,兼具短小精悍、易于传唱的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚唐乱世背景下,文人漂泊边地、有家难归的沉郁悲慨,兼具对时代动荡的隐性批判与普通人的生存困境共情,情感层次从个人窘迫延伸至群体命运共鸣,无刻意雕琢却真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,"贫游"指贫寒之人外出游历求仕,是唐代文人常见的生存状态。第二,"缭绕"指辗转漂泊、四处奔波的状态。第三,"边沙"指代边境地区,因边境多风沙故有此代称。第四,"辽阳"是唐代东北边境的军事重镇,也就是现在的辽宁省辽阳市一带。第五,"嗟"是叹息、怜悯的意思。第六,"归不得"指因为外界阻碍没办法回到家乡。这些字词都是唐代常用的口语化表达,没有生僻含义,读者很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是,我贫寒出游辗转奔波,被困在了遥远的边境沙地。第二句的意思是,就连驻守辽阳的战士们看到我的处境,都忍不住为我叹息怜悯。第三句的意思是,并不是我没有家乡所以没办法回去。第四句的意思是,就算我真的回到了家乡,那个家也早就和没有家没什么两样了。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,适合普通读者理解基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者漂泊在唐代辽东边境的窘迫处境,抒发了他在乱世之中有家难归的悲凉心情。作者没有描写边塞的壮阔风光,也没有抒发建功立业的豪情,反而聚焦于普通人的生存困境,让读者能直观感受到晚唐乱世给普通人带来的苦难。全诗语言非常直白,没有华丽的修饰,情感却非常真挚,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
辽阳地理位置地理学
辽阳现在位于我国辽宁省中部,地处辽河平原东侧,是一座有着两千多年历史的文化古城。唐代的时候辽阳是东北边境的重要军事重镇,很多士兵都在这里驻守,防范边疆少数民族的入侵。从唐代的都城长安到辽阳,距离超过两千里,路途非常遥远,古代赶路需要几个月的时间才能到达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要偏沉郁平缓,不要读得太激昂。每句的断句节奏是:贫游/缭绕/困边沙,却被/辽阳/战士嗟,不是/无家/归不得,有家/归去/似无家。读前两句的时候语气可以稍微平淡一点,读出作者处境的窘迫。读最后两句的时候要放慢语速,加重语气,读出那种悲凉无奈的感觉,把核心情感传递出来。
基础句式仿写指导
这首诗的最后两句用了"不是……不……,……似……"的转折对比句式,非常有张力,大家可以仿写这个句式。首先要先否定一个大家普遍会有的猜测,然后再给出一个反差感很强的答案,突出强烈的情感。比如仿写的示例可以是:"不是无眠睡不得,有眠睡去似无眠",用来描写思念家乡睡不着的状态。也可以写"不是无花赏不得,有花赏时似无花",用来描写物是人非的失落感。
核心名句日常写作应用
这句"不是无家归不得,有家归去似无家"非常适合用在描写漂泊困境、物是人非、战乱灾荒主题的文章里。比如写疫情期间在外务工的人因为家乡疫情封控没办法回去,或者家乡遭遇了洪水地震等灾害,就算回去家也被毁了的场景,就可以用这句诗。比如写作文片段的时候可以这样用:"看着新闻里家乡被洪水淹没的画面,他终于明白了古诗里说的'不是无家归不得,有家归去似无家'是什么滋味。"
关联知识图谱
《春望》(杜甫)同主题
《春望》是杜甫在安史之乱时被困长安所作,也抒发了战乱背景下有家难回的悲慨,和本诗核心主题高度一致,都是描写乱世给普通人带来的离别之苦,情感都非常真挚沉郁,都是唐代乱离诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

不是无家归不得,有家归去似无家
本诗核心名句语言直白浅近却极具情感张力,道尽了乱离时代普通人的共同困境。

标签 TAGS

作者 POET

张乔 生卒年不详
晚唐诗人,咸通十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待