寒食滁阳阻雨

薄游指为了做官或者增长见识四处游历。淋浪形容雨水下得很大、连绵不断的样子。五白是古代一种掷骰子的赌博游戏，五个骰子都是白色面朝上就是赢的好彩头。秣马指给马喂好粮草准备出发。鹿门归老庞指东汉末年的隐士庞德公，他晚年隐居在鹿门山，后世用这个典故指代归隐生活。

去年我带着书籍轻装到梁地游历，今年赶路来到了古老的滁阳。滁阳的寒食节很少有人出门，整座城都被突如其来的山雨淋得湿透。我关着门在客舍里没什么事做，就和同住的室友一起大呼小叫地玩掷骰子的游戏。酒杯前是谁唱起了醉翁的曲子，鸟儿鸣叫花儿舞动，催促着妆扮艳丽的侍女上前斟酒。总得靠淡淡的美酒打发漫长的白日，怎么能让羁旅的愁绪煎熬着游子的心肠。追求功名到如今老了头发都白了，岁月还剩下多少啊，回家的路那么漫长。我在江边坐在草上过寒食节，看着细雨打湿梨花，我格外思念故乡。什么时候能喂好马等着天亮就出发，就可以坐着小筏子横渡长江。到时候路上千千万万个村落里都有鸟儿招呼客人，山南山北都飘着花儿的香气。回到家还要叮嘱妻子快点做黄米饭，我就要像庞德公一样回到鹿门山隐居终老了。

这首诗写诗人在寒食节的时候，被大雨滞留在滁阳的客舍里，和室友喝酒玩游戏打发时间，看到节日的景色想起了故乡，感慨自己年华老去，功名无成，盼望能早日回到家乡，归隐田园，全诗围绕着羁旅的烦闷和对故乡、归隐生活的向往展开，情感真挚平实。