见薛大臂鹰作

寒楚十二月,苍鹰八九毛。

寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高。

基础信息 BASIC

体裁
情感讽刺 · 豪迈
月份十二月
创作背景
本诗作于开元年间高适漫游南方楚地期间,诗人偶遇友人薛大臂架猎鹰出行,见苍鹰羽毛未丰却气宇轩昂,又联想到自身未得仕进、遭到世俗非议的处境,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,句式杂用五言、七言,不严守近体格律,是盛唐咏物小诗的典型类型,以物象为载体抒发个人情志,在唐代咏物诗中具有代表性地位。
情感 · 解读
核心情感分为三层,首先是对世俗小人目光短浅、随意嘲讽他人行为的鄙弃,其次是对自身才能与远大志向的高度自信,最后是不惧当下困顿、终将实现理想的豁达胸襟,是历代失意士人抒发志向的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
首先说“寒楚”,指寒冷的楚地。其次是“臂鹰”,指架在手臂上的猎鹰,是古代游猎时的驯养猛禽。然后是“啅”,读作zhuó,意思是叽叽喳喳地聒噪、嘲笑。“八九毛”指苍鹰的羽毛还没完全长齐,只长了八九成。“云霄万里”指极高的天空,这里比喻远大的志向。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。整体字词浅显易懂,符合小诗直白明快的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是寒冷的楚地正值农历十二月的寒冬时节。第二句的意思是薛大手臂上架着的苍鹰,羽毛才长了八九成,还没有完全长成。第三句的意思是我要告诉那些叽叽喳喳的燕雀,不要随便嘲笑这只还没长成的苍鹰。第四句的意思是苍鹰天生就有飞到万里高空的能力,根本不是燕雀能比的。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原文的字面意思。普通读者不需要额外背景知识就能读懂全诗的内容。
核心主旨与内容概括
这是一首借物抒情的小诗,诗人借苍鹰的形象来比喻自己。当时诗人还没有做官,才华没有得到施展,遭到了一些世俗小人的嘲笑。诗人通过这首诗表达了自己根本不在意这些嘲讽的态度。他相信自己就像那只苍鹰一样,总有一天能实现远大的理想,飞到常人达不到的高度。全诗整体基调昂扬向上,充满了自信的力量,非常适合用来激励身处逆境的人。
跨学科 · 是什么
唐代臂鹰游猎习俗社会学
唐代的时候,贵族和士人有冬季游猎的习俗,他们会把驯养的猎鹰架在手臂上出行,这是一种很常见的休闲活动。薛大作为诗人的友人,臂鹰出行完全符合当时的社会风俗。这首诗的创作背景就是诗人偶遇薛大臂鹰出行的场景。这里的文学表达和历史上的真实风俗完全对应,没有虚构的内容。普通读者了解这个习俗就能更好理解诗里的场景。这个习俗在唐代的很多画作、诗歌里都有记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前两句语速要稍微放缓,语调偏低,读出寒冬时节的冷肃感。读第三句“寄言燕雀莫相啅”的时候,语速稍快,语调微微上扬,读出对燕雀嘲讽行为的不屑感。读第四句“自有云霄万里高”的时候,语调要高昂,语速放慢,重读“云霄万里”四个字,读出豪情万丈的感觉。整体诵读节奏要明快,不要拖泥带水,符合全诗昂扬的基调。可以多练习几遍,找到最适合的语气节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句“寄言XX莫相XX,自有XX”的结构非常适合仿写。首先确定你要嘲讽的对象和要表达的核心内容,比如可以仿写为“寄言蜉蝣莫相笑,自有苍松万年青”,用来表达自己不惧怕短期质疑,追求长期目标的心态。也可以仿写为“寄言萤火莫相妒,自有皓月千里明”,用来表达自己不和小人物计较的豁达。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句是对嘲讽者的告诫,后半句是自己的志向。多练习几次就能熟练掌握这个句式。
名句日常写作应用
这首诗的核心名句“寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高”非常适合用在日常写作里。比如你写自己坚持梦想,遭到别人质疑的时候,就可以用这句话,表达自己不在意嘲讽,坚持理想的态度。也可以用在给朋友的鼓励信里,安慰暂时失意的朋友,告诉他不要在意别人的眼光,总有一天能实现理想。还可以用在读后感、观后感的结尾,升华文章的主题。应用的时候不需要额外解释,读者基本都能明白这句话的意思。
关联知识图谱
燕雀安知鸿鹄之志同典故
这个典故出自《史记·陈涉世家》,陈涉早年耕作的时候,对同伴说“燕雀安知鸿鹄之志哉”,用燕雀比喻目光短浅的人,用鸿鹄比喻志向高远的人。本诗里的燕雀和苍鹰的对比,和这个典故的意象逻辑完全一致,都是用小鸟和大鸟的能力差异,比喻不同人之间的志向差距。普通读者了解这个典故就能更好理解诗里的比喻内涵。

名句 CLASSIC LINES

寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高
“寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高”为全诗警句,以燕雀与苍鹰对比,抒发不畏讥讽、志存高远的豪情,后世常被引为励志名句。

标签 TAGS

作者 POET

高适 约700年-765年
唐代边塞诗派代表人物,曾任常侍

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待