游华顶峰

行尽一径龙蛇蟠,病身忽上青云端。

天公岂念客来远,偶吹一阵松风寒。

摩挲老眼坐叹息,信有物表非人寰。

去天尺五步可到,云梦八九吞何难。

微阳远映众山绿,景气摇动如波澜。

青萝吐花叶袅袅,浅水落石声潺潺。

盘空巨石碧如削,暗澹老树苍烟漫。

檐牙卓地殿影出,蜗涎上阶夜雨残。

昔人遗迹不复见,但见满目围苍峦。

悬知此地可送老,黄叶满庭风闭关。

玉京五城信不远,神仙绶短谁能攀。

妄庸柳泌真可笑,安用采药乘朱轓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感批判 · 旷达 · 求仙
创作背景
至正年间游历浙东登临所作
本诗创作于元顺帝至正年间,诗人乃贤游历浙东地区,登临天台山华顶峰,目睹山间奇丽景色,联想到天台山相关的求仙传说与历史典故,有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的一种,篇幅可长可短,押韵灵活,不受格律平仄严格限制,历代多用于抒写宏大开阔的情志内容。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,一是登临华顶峰极目远眺的畅快旷达,对山间自然胜景的喜爱赞叹,二是对古时官员求仙采药荒诞行为的嘲讽,暗含对务实生活的认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “龙蛇蟠”指山间小路像龙蛇一样盘曲蜿蜒,形容道路曲折难行。2. “病身”是诗人对自己的称呼,点明登山时身体抱恙的状态。3. “物表”指尘世之外的仙境境界。4. “云梦”指古代江汉平原一带的大型湖泊云梦泽,这里泛指广阔的平地。5. “苍峦”指苍翠的山峦。6. “朱轓”指古代高级官员乘坐的红漆车轮的车驾,这里代指官员。7. “绶短”指想要成仙的机缘不够。8. “柳泌”是唐代官员,曾为唐宪宗采药求仙,最终欺君获罪。
逐句白话翻译
1. 走完盘曲如龙蛇的山间小路,抱病的我终于登上了高耸入云的华顶峰。2. 上天似乎顾念我远道而来,特意吹过一阵带着松林清寒的风。3. 我揉着昏花的老眼坐下来感叹,真的存在超脱尘世的仙境般的境界。4. 这里离天不过一尺多远抬脚就能碰到,吞下广阔的云梦泽也算不上什么难事。5. 微弱的阳光远远映着群山的绿意,山间的云气摇晃起伏就像涌动的波澜。6. 青萝开花、枝叶轻柔摆动,浅水流过石头发出潺潺的清脆声响,凌空的巨石像碧玉削成一般,苍老的古树笼罩在苍茫的烟雾里。7. 山寺的檐角立在地面,殿宇的影子清晰可见,蜗牛的涎痕爬满台阶,昨夜的雨刚刚停歇,古人留下的遗迹已经找不到了,满眼只有苍翠的山峦环绕。8. 我明知这里适宜养老,黄叶落满庭院时关起门来便可安居,天上的仙境确实离得不远,可惜求仙的机缘不够谁也攀不上,唐代庸人柳泌求仙的行为实在可笑,哪里需要坐着官车到处采药求仙呢。
全诗核心主旨
1. 这首诗描写了诗人登临天台山华顶峰所见的奇丽壮阔的山间景色。2. 抒发了诗人登上山顶之后畅快旷达的心情。3. 同时诗人联想到古代求仙的虚妄传说和相关历史典故。4. 嘲讽了古时官员劳民伤财采药求仙的荒诞行为。5. 暗含了诗人对安闲务实的山居生活的向往之情。6. 全诗整体风格雄浑开阔,又带有平实通透的人生感悟。7. 体现了元代文人游历山水时的典型情志状态。8. 没有过度堆砌典故,语言直白生动,读来颇具感染力。
跨学科 · 是什么
华顶峰地理特征地理学
1. 华顶峰位于现在的浙江省台州市天台县,是天台山的主峰。2. 它的海拔大约有1098米,是浙东地区海拔较高的山峰之一。3. 通往山顶的步道沿着山势修建,确实非常曲折,就像龙蛇盘绕一样。4. 山顶比山脚高出近1000米,站在山顶上俯瞰四周,确实有仿佛站在云端的感觉。5. 华顶峰属于典型的亚热带山地气候,山间植被非常茂密,松林分布十分广泛。6. 山顶的气温比山脚低5到6摄氏度左右,所以即使是夏天也会有凉风吹过。7. 天台山是我国著名的旅游胜地,也是道教和佛教的名山,历来有很多文人前来游历。8. 现在华顶峰还是看日出、观云海的知名景点,每年都有很多游客前去游玩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体节奏偏于明快开阔,诵读的时候语速可以稍慢,声音要洪亮。2. 前两句“行尽一径龙蛇蟠,病身忽上青云端”,“龙蛇蟠”处稍作停顿,“青云端”语调上扬,体现登上山顶的惊喜。3. 中间描写景色的诗句,诵读的时候语气要舒缓,带着赞叹的感觉。4. “去天尺五步可到,云梦八九吞何难”这句要重读,语调高亢,体现出壮阔的气势。5. 后面嘲讽柳泌的部分,语调要稍微下沉,带着嘲讽的意味。6. 每句七言的停顿都是“二二三”的节奏,比如“行尽/一径/龙蛇蟠”。7. 整首诗的情感是从惊喜到赞叹再到通透,诵读的时候要跟着情感变化调整语气。8. 最后两句可以语速放慢,读出诗人通透的人生感悟。
基础句式仿写指导
1. 大家可以仿写诗里“XX如XX”的比喻句式,来描写景色。2. 比如诗里的“盘空巨石碧如削”“景气摇动如波澜”,都是用常见的事物来比喻眼前的景色,非常生动。3. 仿写的时候先确定要描写的景物,比如天上的云、路边的树、地上的水。4. 然后找一个和景物特征相似的常见事物来做比喻。5. 比如写天上的云,可以写“漫天云絮白如棉”。6. 写路边的枫叶,可以写“霜后枫叶红如焰”。7. 这种比喻句式写法简单,写出来的内容非常形象,很适合用在日常的写景作文里。8. 大家平时看到景色的时候可以多练习用这种句式来描写,提升自己的写作能力。
名句写作应用
1. 核心名句“去天尺五步可到,云梦八九吞何难”可以用在登高类的作文里。2. 比如你写登山、爬楼、登上高处看到开阔景色的内容的时候,就可以引用这句诗。3. 它可以用来表现你登上高处之后开阔的视野和畅快的心情。4. 比如你写爬泰山的作文,到了山顶俯瞰群山的时候,就可以用上这句诗。5. 也可以用在表现自己志向远大、心气豪迈的作文内容里。6. 比如你写自己面对目标充满信心的文章,就可以用这句诗来表现自己的豪情。7. 引用的时候可以直接引用诗句,后面再加上自己的感受,会让文章更有文采。8. 这句诗的适用场景非常广泛,不管是写景还是抒情都很合适。
关联知识图谱
天台山所属山脉
1. 华顶峰是天台山的主峰,天台山是浙东知名的文化名山。2. 历史上很多文人都曾游历天台山,留下了大量的诗词作品。3. 天台山也是佛教天台宗的发源地,同时道教也把这里列为洞天福地。4. 本诗就是诗人游历天台山登华顶峰时所作的作品。5. 天台山还有国清寺、石梁飞瀑等众多知名的景点。6. 历来描写天台山的诗词还有很多,比如李白的《梦游天姥吟留别》里也提到了天台山。7. 现在天台山是国家级风景名胜区,也是国家5A级旅游景区。8. 它在我国的山水文化和宗教文化中都有非常高的地位。

名句 CLASSIC LINES

去天尺五步可到,云梦八九吞何难
运用夸张手法凸显华顶峰的高耸壮阔,气象雄浑开阔。

标签 TAGS

作者 POET

释法具
宋代诗僧,宋诗创作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待