元日词 内廷 其二
献寿椒花泛渌醪，迎祥朱户怙仙桃。
彤庭玉殿𬬻烟起，霭霭卿云瑞日高。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感祈福
节日春节
月份正月
创作背景
北宋宫廷元日应制作
本诗为北宋仁宗天圣年间，晏殊任翰林学士期间所作，是《元日词》组诗中内廷篇的第二首。创作场景为元日宫廷朝贺仪式结束后，奉诏为内廷庆贺所作，核心功能是颂祝祥瑞、彰显太平气象，无作者个人生平情绪的表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，为北宋宫廷应制类诗作。应制诗是古代臣子奉帝王诏命所作的诗文，多以歌功颂德、庆贺祥瑞为核心主题。七言绝句格律严谨，全篇四句每句七字，在北宋前期馆阁文人的创作中十分流行。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕元日庆贺主题展开，既有对皇室的献寿祝福，也有对新年吉祥顺遂的祈愿，更暗含对北宋仁宗时期太平盛世的歌颂，整体氛围雍容典雅、祥和喜乐，符合应制诗的情感表达规范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
椒花指椒花酒，古代元日饮用的酒品，寓意驱邪长寿。渌醪指清澈的好酒。朱户指漆成红色的门户，古代为贵族人家的标识。仙桃指正月挂在门上的桃符，寓意驱邪迎祥。彤庭指皇宫中红色的庭院。卿云指古代认为的祥瑞彩云，代表太平气象。瑞日指元日的太阳，象征吉祥。大家可以结合这些注释理解诗句的含义。
逐句白话释义
第一句写人们献上祝寿的椒花酒，清澈的酒液上浮着椒花。第二句写红色的门户上挂着桃符，迎接新年的祥瑞福气。第三句写皇宫的红色庭院和华丽宫殿里，香炉的烟气缓缓升起。第四句写祥和的彩云飘在天空，元日的太阳高高挂着，满是祥瑞的氛围。大家可以对照原文理解每句的白话意思，不要添加额外的文学想象。
核心主旨与内容概括
本诗描写了北宋皇宫内廷正月初一的热闹祥和场景，通过一系列代表祥瑞的传统意象，表达了对新年的美好祝福，以及对皇室长寿、天下太平的颂赞之意，是典型的宫廷庆贺类诗作。全诗没有表达作者的个人情绪，完全服务于宫廷年节庆贺的功能。大家可以快速把握这个核心内容，理解诗作的定位。
跨学科 · 是什么
元日饮椒花酒习俗民俗学
古代春节的时候，人们有饮用椒花酒的传统习俗。大家会把椒花泡在酒里，正月初一的时候先给家里的长辈饮用，寓意祝福长辈长寿健康，还能驱走邪气，保佑新的一年一家人都平平安安。这个习俗在古代已经流传了上千年，是春节很有代表性的传统习俗之一。大家现在过年的饮酒习俗也有一部分是从这个传统演变来的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓温和，带一点喜悦的感觉。断句参考：献寿/椒花/泛渌醪，迎祥/朱户/怙仙桃。彤庭/玉殿/𬬻烟起，霭霭/卿云/瑞日高。每句最后一个字可以稍微拖长一点音，读出七言绝句的节奏感。大家可以多诵读几遍，慢慢感受诗句的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗里“场景+意象+氛围”的句式来写年节场景。比如仿写第一句的结构：“贺岁红梅插净瓶”，就是先点出贺岁的场景，再给出红梅的意象，最后说放在净瓶里的状态。大家可以结合自己过年看到的场景，比如春联、鞭炮、饺子这些元素来仿写，就能写出很有年味儿的句子。
核心名句写作应用
名句“彤庭玉殿𬬻烟起，霭霭卿云瑞日高”可以用在描写盛大喜庆场景的作文里。比如写春节庙会的热闹场景，或者学校举办的大型庆祝活动的场景，都可以用这句诗来烘托祥和喜庆的氛围。举个例子：“新年庙会现场红灯高挂，锣鼓喧天，真有种‘彤庭玉殿𬬻烟起，霭霭卿云瑞日高’的喜庆感。”大家可以在日常写作中灵活运用。
关联知识图谱
王安石《元日》同主题
两首诗都是描写农历正月初一春节场景的经典诗作。王安石的《元日》描写的是民间春节的场景，本诗描写的是宫廷春节的场景，两者都展现了北宋时期春节的热闹祥和氛围，是宋代元日主题诗的代表性作品。大家可以把两首诗放在一起对比阅读，能更全面了解宋代的春节习俗。
名句 CLASSIC LINES
彤庭玉殿𬬻烟起，霭霭卿云瑞日高
该句以视觉化的意象组合展现了宫廷元日的祥瑞氛围。
标签 TAGS
作者 POET
晏殊 991年-1055年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待