赏花钓鱼应制

球槛灵芳濯露开,瑶津朱鲔复新来。

三竿御水承垂钓,万蕊晨葩奉赐杯。

春暖仙蓂初靃靡,日斜芝盖尚徘徊。

柏梁圣作星躔丽,累气芜音愧仰陪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感颂圣
创作背景
北宋宫廷赏花钓鱼宴应制
本诗为北宋宫廷一年一度的赏花钓鱼宴上,作者奉诏所创作的应制作品,创作时间为北宋前期暮春时节,创作动因是参与宫廷宴集后奉和皇帝所作诗歌,是北宋文治背景下宫廷文事活动的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于应制诗范畴,是古代臣子奉帝王诏命创作的作品,风格要求典丽雅正,多为称颂内容。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,宋代形成了典实精工的创作特色,是古代高层文人群体常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对帝王圣德与太平盛世的称颂,以及作者得以参与宫廷宴集、扈从圣驾的欣幸荣宠之情,情感表达克制典雅,符合应制诗的创作规范,是历代应制诗的主流情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
球槛指以玉装饰的宫廷栏杆,灵芳指珍贵稀有的花卉,濯露指被露水浸润。瑶津指宫廷中的池沼水道,朱鲔指红色的大鱼。御水指皇家池沼的水,晨葩指清晨绽放的花朵。仙蓂是古代传说中的祥瑞仙草,靃靡形容草木柔美茂盛的样子。芝盖指帝王出行时所用的伞盖,柏梁指代君臣和诗的活动,星躔指星辰运行的轨迹,这里比喻皇帝诗作的光华。
逐句白话释义
玉饰栏杆旁的珍奇花卉沾着露水绽放,宫廷池沼里红色的大鱼又新游了过来。正午的阳光照着皇家池水,皇帝正在池边垂钓,万朵清晨开的鲜花环绕,侍从们捧着御赐的酒杯。春日温暖,祥瑞的仙蓂长得柔美茂盛,太阳西斜,帝王的伞盖还在御苑里流连。皇帝的诗作像星辰运行一样光华灿烂,我才疏学浅写出的浅陋诗句,愧于陪侍在圣驾旁边。
核心主旨概括
本诗是北宋宫廷赏花钓鱼宴上的应制作品,描写了北宋御苑春日的明丽盛景,记录了宫廷赏花钓鱼宴的热闹过程,称颂了皇帝的圣明与太平盛世的气象,表达了作者能够参与这场宫廷宴集、扈从圣驾的荣宠与欣幸之情,整体风格典雅富丽,符合应制诗的创作要求。
跨学科 · 是什么
北宋赏花钓鱼宴制度历史学
北宋时期朝廷每年暮春都会在宫廷御苑举办赏花钓鱼宴,召集近臣、馆阁官员参与,活动流程包括赏花、钓鱼、赐宴、君臣赋诗应制,是北宋彰显文治、笼络士大夫的重要宫廷礼制活动,这一制度从宋太宗时期开始形成,一直延续到北宋末年。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时采用2221或者223的断句节奏,每句七字可以切分为前四字两拍,后三字或后三字拆分两拍,比如‘球槛/灵芳/濯露/开’,‘春暖/仙蓂/初靃靡’。整体语气要平缓雍容,节奏平稳,不要有太大的情绪起伏,贴合本诗典雅庄重的应制诗风格,尾联的自谦语气可以稍放轻柔,突出恭敬的态度。
句式仿写指导
可以学习本诗颔联的工整对仗写景句式,上下句意象对应,词性相对,语义关联。比如可以仿写为‘千枝岸柳迎风舞,十里江花逐浪开’,上下句分别写柳树和江花的春日景色,词性一一对应,句式工整流畅,适合用来描写春日盛景。
名句应用指导
核心名句‘三竿御水承垂钓,万蕊晨葩奉赐杯’可以用在描写春日游园、雅集宴饮的场景中,比如写春日公园的垂钓活动、学校的春日花朝节活动、单位组织的春日团建宴饮等场景,都可以引用这句诗来烘托雅致欢乐的氛围,增添文采。
关联知识图谱
晏殊《赏花钓鱼应制》同主题
晏殊也创作过同题的《赏花钓鱼应制》诗,同样是北宋宫廷赏花钓鱼宴上的应制作品,主题都是称颂圣德、描写御苑春景,风格都典丽雅正,是同题材的经典作品。
柏梁台诗同典故
本句中柏梁的典故出自汉武帝时期的柏梁台诗事件,汉武帝在柏梁台召集群臣,能作诗的人才能上座,君臣共同创作了七言的柏梁台联句诗,是后世宫廷君臣和诗、应制创作的源头,所以后世用柏梁来指代君臣和诗的活动。

名句 CLASSIC LINES

三竿御水承垂钓,万蕊晨葩奉赐杯
本句对仗工整,意象明丽,精准概括了赏花钓鱼宴的两大核心内容。

标签 TAGS

作者 POET

胡宿 995/996-1067
北宋政治家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待