送石舍人得告展省

“展省”指祭扫祖先陵墓的活动；“三最”是宋代官员考核的最高等级，指政绩、品行、能力三项都为最优；“予告”是汉代就有的官员告假制度，宋代指官员因功获批休假；“九原”原指春秋时期晋国贵族的墓地，后世泛指先人墓地；“荀令”指东汉末年的荀彧，他为官清廉有美誉，这里用来指代石舍人的先祖。以上字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义字。

首句说古代先贤富贵之后都以归乡为荣，何况你这次归乡既有朝廷嘉奖的荣耀，又有追念先人的哀思，踏霜而行时肯定百感交集。颔联说你考核成绩为最优，刚刚拿到朝廷批准休假的诏书，这份恩泽哪怕是地下的先人也能感受到，会让整个家族都增光添彩。颈联说你回到家乡后，老家的长辈们就算钱不多也会争相买酒来招待你，小孩子们会好奇地拉扯你身上佩戴的长玉佩。尾联说你家祖先种下的芳树还在池边生长，家族里后辈成才的好日子还在后头，大家都能看得到。

本诗是作者写给同僚石舍人的赠别诗，当时石舍人因为考核成绩优异，获批回家乡祭扫祖先，作者写这首诗表达祝贺。全诗既写出了对友人归乡时悲喜交集心情的共情，也赞美了石家优良的家风，还对友人未来的发展送上了美好的祝愿，整体风格典雅平和，充满了真诚的善意，没有普通应酬诗的虚情假意。