三衢道中马上口占

胡宿 · 宋

短亭疏柳映秋千，马上人家谷雨前。

几树枪旗茶靃靡，一溪鳞甲水潺湲。

鶑期别后闻余哢，蚕候归来见小眠。

可惜西湖湖上月，夜来虚过十分圆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感闲适

创作背景

程俱行旅三衢道即兴创作

这首诗为北宋末南宋初诗人程俱，在谷雨时节行经三衢道（今浙江衢州境内）途中，骑马时即兴口占而成，创作动因是旅途所见春日江南风物触发诗兴，学界主流考证创作时间为宣和年间程俱赴两浙任职途中。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，到唐代初盛唐逐步定型成熟，格律要求严格，全诗共八句，每句七字，中间两联要求对仗，在宋代是文人常用的抒情记事体裁。

情感 · 解读

这首诗核心情感分为两层，第一层是诗人行旅三衢道中，目睹谷雨时节江南乡野清新明丽的风光，生出悠然闲适的赏景之乐；第二层是诗人念及自己赶路错过西湖满月盛景，生出淡淡的遗憾情绪，整体情感明快冲淡，微憾而不伤感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.短亭是古代驿道上供行人歇脚的小型驿亭，通常每隔五里设置一处，与十里处的长亭对应。2.枪旗是对谷雨前后茶叶嫩芽的专属称呼，未展开的尖芽形似枪，刚展开的嫩叶形似旗，因此得名。3.靃靡是形容草木被微风拂过，轻轻摇曳的柔缓状态。4.鳞甲在本诗中是比喻用法，指溪流表面被风吹起的波纹，层层叠叠像鱼的鳞甲。5.潺湲是专门用来形容溪水缓缓流动，发出轻柔声响的状态。6.鶑是“莺”的古代异体字，也就是我们常说的黄莺。7.哢指的是鸟类清脆婉转的鸣叫声。8.蚕候指江南地区养蚕的农时节令，刚好和谷雨节气重合。9.小眠指蚕蜕皮期间不吃不动的状态，是蚕生长过程中的正常阶段。

逐句白话释义

1.五里一设的短亭旁，稀疏的柳树垂着枝条，掩映着人家院里的秋千。2.谷雨节气到来之前，我骑着马走在驿道上，沿途经过一个个江南村落。3.路旁几棵茶树上长满了嫩芽，被风一吹轻轻摇晃，长势正好。4.一条小溪从路边流过，水面泛着鱼鳞一样的波纹，缓缓流淌发出轻柔的声响。5.黄莺的求偶期已经过去，路上还能听到它们残留的几声清脆鸣叫。6.现在刚好是养蚕的时节，路过人家时能看到蚕房里的幼蚕正在休眠蜕皮。7.一想到我这次赶路错过了西湖的景致，实在是太可惜了。8.昨天夜里西湖上空的月亮刚好圆到了极致，我却没能亲眼观赏，白白错过了这一番好景色。

核心主旨与内容概括

1.这首诗记录了诗人谷雨时节骑马经过三衢道的所见所感。2.诗的前六句都在描写沿途看到的江南春日乡野风光。3.短亭、疏柳、秋千、茶林、溪流、黄莺、幼蚕，每一样景物都充满了生机。4.诗人走在这样的风景里，心情非常闲适放松。5.最后两句笔锋一转，写到自己因为赶路错过了西湖的满月盛景。6.字里行间透出一点淡淡的遗憾，但整体情绪还是很明快的。7.整首诗就像一幅鲜活的江南谷雨时节的民俗风情画。8.没有华丽的辞藻，却充满了生活气息和自然意趣。

跨学科 · 是什么

谷雨节气天文学

1.谷雨是二十四节气中的第六个节气，也是春季的最后一个节气。2.谷雨的时间通常在每年公历的4月19日到21日之间，对应的农历时间多在三月上旬到中旬。3.谷雨节气的名字意思是“雨生百谷”，这个时节降水明显增多。4.充足的降水非常有利于农作物的生长，是农耕生产的重要时间节点。5.谷雨前后也是江南地区采茶、养蚕的黄金时节。6.和谷雨相关的民俗活动非常多，比如摘茶、祭仓颉、走谷雨等等。7.二十四节气是中国古代劳动人民智慧的结晶，已经被列入人类非物质文化遗产代表作名录。8.这首诗里提到的谷雨前后的农事活动，完全符合节气对应的物候特点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

1.这首是七言律诗，诵读时每句可以按照“二二三”的节奏断句。2.比如第一句可以读成“短亭/疏柳/映秋千”，重音放在“映秋千”上，突出闲适的氛围。3.颔联“几树/枪旗/茶靃靡，一溪/鳞甲/水潺湲”，要读得舒缓轻柔，表现出景物的灵动。4.颈联“鶑期/别后/闻余哢，蚕候/归来/见小眠”，语速可以稍慢，读出乡野生活的宁静感。5.最后两句“可惜/西湖/湖上月，夜来/虚过/十分圆”，重音放在“可惜”和“虚过”上，读出淡淡的遗憾情绪。6.整首诗的整体诵读语速要偏慢，语气要平和自然，不要有太强烈的起伏。7.诵读的时候可以想象自己走在江南春日的驿道上，代入诗人的闲适心情。8.读的时候注意咬字清晰，特别是“靃靡”“潺湲”这些生僻词要读准发音。

基础句式仿写指导

1.这首诗颔联“几树枪旗茶靃靡，一溪鳞甲水潺湲”用了比喻加对仗的句式，非常适合仿写。2.仿写的时候首先要确定两个并列的景物，一个是静态的植物类，一个是动态的水景类。3.然后分别给两个景物加上合适的比喻，再组成对仗的句子。4.比如我们可以写“几树灯笼花照眼，一湾玉带水环山”，把花比作灯笼，把水比作玉带，和原句的结构一致。5.仿写的时候要注意上下句的字数相同，词性相对，意境要协调统一。6.这种对仗句式用在写景作文里，能让文字更有画面感和节奏感。7.大家平时可以多观察身边的景物，用这种句式来练习描写。8.练习得多了，就能轻松写出工整又优美的写景句子。

核心名句写作应用

1.名句“可惜西湖湖上月，夜来虚过十分圆”适合用来描写错失美好事物的遗憾情绪。2.比如你假期本来计划去看海边的日出，结果因为睡过头错过了，就可以用这句话来表达自己的心情。3.也可以用在描写错过演唱会、错过和朋友见面的场景里。4.用的时候既可以直接引用原句，也可以化用句子的结构。5.比如可以化用成“可惜山顶云上日，今朝虚过一轮红”，用来表达错过山顶日出的遗憾。6.这句话的情感浓度不高，是淡淡的怅惘，适合用在比较平和的叙事类作文里。7.用的时候要注意搭配具体的场景，不要凭空引用，不然会显得很生硬。8.大家平时写周记或者随笔的时候，就可以试着用这个句子来表达类似的情绪。

关联知识图谱

《三衢道中》（曾几）同主题

1.曾几的《三衢道中》也是描写三衢道春日风光的经典宋诗。2.两首诗创作的季节都是春季，都写出了三衢道风景的清丽宜人。3.两首诗的情感基调都非常明快闲适，充满了对江南风光的喜爱。4.曾几的诗流传度更高，是中小学语文课本的必背篇目。5.把两首诗放在一起阅读，能更全面地了解古代三衢道的春日风貌。6.两首诗的创作时间都在宋代，间隔的时间不长，景物描写的参考性很强。7.两首诗都是诗人行旅途中的即兴创作，都写得自然流畅，没有雕琢的痕迹。8.是了解宋代江南驿道风光的重要文学资料。

名句 CLASSIC LINES

可惜西湖湖上月，夜来虚过十分圆

该句以直白质朴的语言表达了错过美好景致的淡淡怅惘，情感细腻真切，极具共鸣性。

标签 TAGS

闲适天文学植物学社会学

作者 POET

胡宿 995/996-1067

北宋政治家、诗人