同崔员外綦毋拾遗九日宴京兆府李士曹

今日好相见,群贤仍废曹。

晚晴催翰墨,秋兴引风骚。

绛叶拥虚砌,黄花随浊醪。

闭门无不可,何事更登高。

基础信息 BASIC

情感旷达 · 闲适
节日重阳节
月份农历九月
创作背景
天宝年间长安京兆府雅集
天宝十一载(752)秋,高适辞封丘尉后客居长安,重阳日与崔员外、綦毋潜等宴集于京兆府李士曹衙署,赋诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是唐代成熟的诗歌体裁,全篇八句,每句五字,讲究平仄、押韵、对仗,在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为重阳与同僚雅集的愉悦欣喜,安享当下聚会之乐的闲适,以及不盲从登高习俗的旷达洒脱,为历代解读的共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“废曹”指暂时放下衙署的公务。2.“翰墨”指笔墨,代指诗文创作活动。3.“秋兴”指秋日氛围引发的意兴与感慨。4.“风骚”原指《诗经·国风》和《楚辞·离骚》,这里代指文才与诗文创作。5.“绛叶”指深秋时节变红的树叶,多为枫叶。6.“浊醪”指未经过滤的浊酒,是古代常见的饮酒品类。7.“黄花”指菊花,是重阳节的代表性花卉。8.“登高”是重阳节的传统习俗活动。
逐句白话释义
1.今天恰好是适合相聚的好日子。2.众位贤德的同僚都暂时放下了衙署的公务。3.傍晚雨后初晴的好天气,催发了大家提笔创作的兴致。4.秋日的独有意兴,引动了众人吟诗作赋的才思。5.艳红的树叶堆满了空旷的台阶。6.金黄的菊花伴着杯中的浊酒,格外有韵味。7.就算闭门安坐享受当下的聚会,也没有什么不妥当的。8.又何必非要去迎合习俗登高望远呢。
核心主旨与内容概括
1.这首诗记叙了诗人重阳节当日的雅集经历。2.参与聚会的都是当时在长安任职的文人官员。3.大家暂时放下繁忙的公务,在京兆府衙署内宴饮赋诗。4.诗中描写了晚秋雨后初晴的优美景色。5.也刻画了众人饮酒赏菊、创作诗文的热闹氛围。6.核心表达了诗人安享当下聚会乐趣的闲适心情。7.也体现了他不盲目追随世俗习俗的洒脱态度。8.整体风格明快自然,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
重阳节登高习俗民俗学
1.重阳节是我国传统节日,时间为每年农历九月初九。2.登高是重阳节的核心传统习俗之一。3.该习俗最早起源于汉代,最初和避灾祈福的信仰有关。4.后来逐渐演变为秋日出游、赏景健身的活动。5.唐代时重阳登高已经是非常普及的民间习俗。6.文人官员也多会在重阳日相约登高赋诗。7.本诗中诗人反其道而行之,更看重眼前的聚会之乐。8.体现了诗人随性旷达的个人性格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读本诗时整体语气要轻快自然,体现闲适的氛围。2.首联“今日/好相见,群贤/仍废曹”断句为两字一顿,语气轻松。3.颔联“晚晴/催翰墨,秋兴/引风骚”节奏稍快,读出昂扬的兴致。4.颈联“绛叶/拥虚砌,黄花/随浊醪”语速放缓,读出赏景的悠然感。5.尾联“闭门/无不可,何事/更登高”后半句反问语气稍重。6.整体语速适中,不需要过于激昂或者低沉。7.重点字词如“催”“引”可以稍微重读,突出情绪变化。8.停顿间隙不要过长,保持整体的流畅感。
句式仿写指导
1.可以学习本诗颔联“晚晴催翰墨,秋兴引风骚”的对仗句式进行仿写。2.该句式的结构为“[事物/场景]+[动词]+[相关事物],[情绪/氛围]+[动词]+[相关事物]”。3.前后两句对仗工整,意象对应,语义关联紧密。4.仿写时可以先确定想要描写的场景,比如春日、夏夜等。5.再挑选对应场景的典型意象,匹配合适的动词。6.例如仿写春日场景可以写“春风催画笔,夏意引笙歌”。7.仿写冬日场景可以写“寒梅催酒兴,冬雪引诗情”。8.仿写时要注意前后句的意境统一,动词使用贴切自然。
名句应用指导
1.核心名句“晚晴催翰墨,秋兴引风骚”可以在多个写作场景中使用。2.最常见的是用于描写文人雅集、文艺创作活动的场景。3.比如描写秋日书友会、诗会等活动时,可以引用该句烘托氛围。4.也可以用于形容秋日灵感迸发,适合创作的状态。5.示例:“本次重阳诗会现场佳作频出,诸位诗人纷纷提笔献作,正应了那句‘晚晴催翰墨,秋兴引风骚’。”6.也可以用于描写秋天优美的景色激发人们的创作欲的场景。7.还可以用于夸赞他人文思敏捷、创作才华出众。8.使用时要注意贴合秋日、创作、雅集等核心场景。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》王维同主题
1.《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维创作的重阳主题经典诗歌。2.两首诗都以重阳节为创作背景,都提到了重阳登高的习俗。3.本诗侧重表达雅集的闲适,王维的诗侧重表达思乡之情。4.两首诗都是唐代重阳诗的代表作品,流传度都很高。5.对比阅读可以更全面了解唐代文人重阳日的不同生活状态。6.也能体会同一节日背景下不同诗人的情感差异。7.两首诗的风格都明快自然,语言质朴流畅。8.都适合作为重阳节文化普及的经典篇目。

名句 CLASSIC LINES

晚晴催翰墨,秋兴引风骚
该句是本诗核心名句,生动刻画了秋日雅集的创作氛围,后世常被用来形容文人聚会时灵感迸发、佳作频出的场景,历代评注多称赞其对仗工稳、意象明快。

标签 TAGS

作者 POET

高适 约700年-765年
唐代边塞诗派代表人物,曾任常侍

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待