东平别前卫县李采少府

少府是唐代对县尉的尊称，卫县是唐代地名，位于今河南淇县一带。翩翩形容黄鸟飞翔轻快的样子。汶水是山东境内的河流名称，梁山是位于今山东东平、梁山交界处的山名。乘兴指趁着兴致出行，凄其形容心情凄凉悲伤的样子。通假字、古今异义在本诗中没有出现。所有字词含义符合唐代通用书面语规范。

第一句写黄鸟轻快飞翔，杨柳枝条低垂的春日景色。第二句写温暖的春风里送别客人，让人心中生出悲伤。第三句写我们感伤此次分别后你就要远赴千里之外，想到后会难期不免心惊。第四句说起我们的交情，不由得回忆起相交十年的种种过往。第五句写云雾散开，你乘坐的孤帆沿着汶水越走越远。第六句写道路绕着梁山延伸，我骑着马慢慢往回走迟迟不愿离开。第七句写这个地方本来是适合趁着好兴致游玩的好去处。第八句写我留不住你，心情更加凄凉悲伤。

本诗记录了诗人春日在东平送别友人李采的完整场景。诗人先写眼前的春日送别之景，引出悲伤的情绪。接着回溯两人十年的深厚友谊，点明此次分别相隔千里的怅惘。再写目送友人远去的具体画面，将情感融入景物描写中。最后直抒胸臆，表达留不住友人的凄凉落寞。整首诗没有华丽的修饰，情感真挚自然，非常有感染力。