山中言事

日与村家事渐同,烧松啜茗学邻翁。

池塘月撼芙蕖浪,窗户凉生薜荔风。

书幌昼昏岚气里,巢枝俯折雪声中。

山阴钓叟无知己,窥镜挦多鬓欲空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 知音 · 闲适
创作背景
会稽镜湖隐居时期创作
本诗作于方干晚年隐居会稽镜湖周边山野期间,诗人彼时已放弃仕进追求,长期居住在乡野村落,日常与当地农户、隐士交往。创作动因是诗人观察到自己的生活习惯已经完全和乡邻趋同,有感而发写下这首记录日常隐居状态的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于初盛唐时期,是唐代古典诗歌的核心体裁之一。该体裁要求全诗共八句,每句七字,二、四、六、八句押平声韵,中间两联必须严格对仗,平仄搭配有固定规范。本诗完全符合七言律诗的正体格律要求,是唐代晚期七言律诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,前半部分抒发诗人隐居山野、融入乡邻日常的悠然闲适之感,后半部分暗含年华老去、无人赏识的淡淡失落。两种情感相互交融,既没有过度的隐逸避世消极感,也没有强烈的仕进诉求,是唐代晚期士人归隐心态的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
啜茗指喝茶,芙蕖是荷花的古称,薜荔是一种爬藤类常绿植物,岚气指山中的雾气,挦指拔扯毛发,山阴是古代地名,指代会稽一带的山北区域。这些字词都是唐代口语和文言常用的表达,没有生僻的通假字或者古今异义内容,大家可以按照字面意思理解。大家记忆的时候可以结合诗句的场景对应每个字词的含义,不容易记错。
逐句白话释义
第一句写我每天的生活渐渐和村里人家的习惯越来越相同,第二句写我烧松枝当燃料、喝茶,跟着邻居的老翁学习他们的生活方式。第三句写池塘里月光晃动,摇得荷花上面的水浪轻轻摇晃,第四句写窗户边吹来带着薜荔香气的风,带来了阵阵凉意。第五句写白天屋里的书帘都显得昏暗,周围全是山中的雾气,第六句写鸟窝所在的树枝被雪压得弯了下来,能听到雪落的声音。第七句写我就像山阴那边的钓鱼老翁,没有知心的朋友,第八句写我照着镜子,拔下来很多白头发,鬓角都快要秃了。
核心主旨与内容概括
这首诗主要记录了诗人隐居在山里的日常生活状态,前面六句都在描写山居的环境和自己融入乡邻的日常,整体氛围很悠闲。最后两句写出了诗人心里藏着的失落感,他觉得自己没有知己,年纪也大了,有种淡淡的难过。整首诗没有华丽的辞藻,都是很真实的生活描写,读起来很有代入感。大家读的时候可以先感受前半部分的悠闲,再体会后面的小失落,就能理解整首诗的意思了。
跨学科 · 是什么
芙蕖植物学
芙蕖就是我们平时说的荷花,也叫莲花,是生长在水里的植物。它夏天开花,花朵有粉色、白色等很多颜色,叶子是圆形的,浮在水面上。荷花在我国有很长的种植历史,很多地方的池塘里都能看到。古代人很喜欢荷花,经常把它写进诗词里,用来代表高洁的品质。大家平时在公园的池塘里也能见到荷花,和诗里描写的样子是一样的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每句可以按照“二二三”的节奏断句,比如“日与/村家/事渐同”,“池塘/月撼/芙蕖浪”。读前六句的时候语气要舒缓轻柔,读出山居生活的悠闲感,读最后两句的时候语气可以稍微放低沉一点,读出淡淡的失落感。每句的尾字要稍微拖长一点,体现出诗歌的韵律感。大家可以多读几遍,慢慢找到适合的节奏。
句式仿写指导
大家可以模仿“池塘月撼芙蕖浪,窗户凉生薜荔风”这一联的句式来写句子,这个句式的特点是前面三个字写地点,中间两个字写动态,后面三个字写景物。比如大家可以写“庭前风摇桂花雨,廊下香浮茉莉茶”,就是按照这个句式来的。仿写的时候要注意前后两句的内容要对应,词性也要尽量对得上,写出来的句子就会很工整。大家可以试着结合自己身边的场景来仿写。
名句写作应用示例
“池塘月撼芙蕖浪,窗户凉生薜荔风”这句诗可以用来描写夏天的水乡或者山居的场景。比如大家写夏日游记的时候可以用:“我们住在湖边的民宿里,晚上推开窗户,只见月光洒在湖面上,荷花随着风轻轻晃动,风里带着草木的香气,真有种‘池塘月撼芙蕖浪,窗户凉生薜荔风’的感觉。”用这句诗能让你的作文更有文采。大家平时写和山水、夏天相关的作文的时候都可以用到这句。
关联知识图谱
方干《题报恩寺上方》同作者|同主题
《题报恩寺上方》也是方干隐居时期创作的山水题材七言律诗,同样描写了江南山野的清幽景色,风格和本诗一致,都带有悠然闲适的情感基调。大家读完本诗之后可以去读这首作品,能更好地理解方干的创作风格。
王维《山居秋暝》同主题
《山居秋暝》是盛唐时期山水隐逸诗的代表作品,同样描写了山居的秋日景色和隐居的闲适生活,和本诗的核心主题一致。两首诗都用细腻的写景来烘托情感,大家可以对比阅读,感受不同时期唐诗的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

池塘月撼芙蕖浪,窗户凉生薜荔风
这一联对仗工整,写景细腻灵动。

标签 TAGS

作者 POET

方干 809年—888年
晚唐著名隐逸诗人,未入仕,以诗名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待