延平林力道阁上观水二首 其二
要看春水拍天流，更为溪山一日留。
谁遣白云迷眼界，坐令归思入扁舟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 思念 · 闲适 · 雅趣
创作背景
嘉定年间延平观汛作
本诗创作于南宋嘉定年间，当时诗人任南剑州知州，受邀登当地名士林力道的私人楼阁观赏春汛，原本为壮观的水势流连留驻，却遇白云遮山，触发生出归思，即景写下这组诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，全篇共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南北朝时期，至唐代完全成熟，是历代诗人创作山水、抒情短章的常用文体，在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是面对延平溪山春汛的欣喜与闲适，体现了诗人对自然山水的热爱；第二层是被白云遮蔽观景视线后，倏然而生的归乡怅惘，情感流转自然毫无雕琢痕迹，是历代公认的山水诗抒情范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
延平指今福建南平，是本诗的创作地点。林力道是作者的友人，南宋当地名士。阁指供人观景休憩的楼阁。拍天流是夸张的说法，用来形容春水上涨、水势浩大仿佛能触及天空的样子。坐令是指顿时让、就使的意思。扁舟就是小型的船只，古代常用来代指归隐或归乡的载体。大家在阅读的时候可以结合语境理解这些字词的具体含义。
逐句白话释义
第一句的意思是，我特意赶来就是想要看春日里浩大的溪水仿佛拍击着天空流淌的壮观景象。第二句的意思是，为了好好欣赏这里的溪山美景，我特地多停留了一天的时间。第三句的意思是，不知道是谁让白云飘了过来，一下子遮蔽了我观景的视野。第四句的意思是，这种情况顿时让我想要回家的思绪，飘向了水面上停靠的小船。大家可以对照原文逐句理解，没有多余的修饰成分。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人登上友人林力道的阁楼观赏春汛的完整经历。诗人一开始被壮观的春水景观吸引，特意为了美景停留。后来忽然有白云飘来遮住了观景的视线，诗人没有觉得扫兴，反而顺势生出了想要回家的念头。整首诗的氛围轻松自然，展现了诗人随性洒脱的生活态度，也传递出普通人心底对家乡的朴素眷恋。大家阅读的时候很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
延平春汛水文特征地理学
延平位于福建北部闽江上游，是建溪、富屯溪、沙溪三条河流的汇合处，属于亚热带季风气候区。每年春季三四月份，当地降雨量大幅增加，三条河流的水量同时上涨，很容易形成非常壮观的春汛景象，水势浩大的时候确实会给人水天相接的感觉。本诗里描写的“春水拍天流”虽然有文学夸张的成分，但完全符合当地春季的实际水文特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候要注意正确的断句，每句七字可以按照二二三的节奏划分：要看/春水/拍天流，更为/溪山/一日留。谁遣/白云/迷眼界，坐令/归思/入扁舟。前两句诵读的时候语气要舒展明快，体现出看到美景的欣喜心情。后两句语速可以稍微放缓，带一点淡淡的怅惘感，符合诗人忽然生出归思的情绪。大家可以多试几次，找到最舒服的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句的“要看XXXXX，更为XXXXX”句式，用来表达自己被某样事物吸引特意停留的心情。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，前半句要点出自己想要观赏的对象，后半句要点出自己为了这个对象做出的行为。比如可以仿写为“要看秋霜染林色，更为峰峦半日留”，也可以仿写为“要看灯市千花放，更为良宵一刻留”。大家可以结合自己的生活经历尝试创作，难度不高很容易上手。
名句日常写作应用
“要看春水拍天流，更为溪山一日留”这句名句，非常适合用在游记、日常随笔等文体中，用来表达自己被美景吸引、特意停留观赏的心情。比如大家写游记的时候可以这样用：“我们沿着盘山公路走到半山腰，看到漫山的野杜鹃开得像云霞一样灿烂，正应了古诗‘要看春水拍天流，更为溪山一日留’，索性就取消了当天的返程计划，在山脚下的民宿住了一晚。”这个应用场景非常常见，大家可以灵活使用。
关联知识图谱
《延平林力道阁上观水二首 其一》同组作品
这是本诗的同题组诗第一首，内容同样写登阁观水的感受，开篇为“前日惊湍未见止，清和已作皱縠浮”，和本诗共同构成了诗人观水的完整情感脉络，适合搭配起来一起阅读。
名句 CLASSIC LINES
要看春水拍天流，更为溪山一日留
这句直白抒发了诗人被春汛景观吸引、特意停留观赏的心情，语言浅白感染力强。
标签 TAGS
作者 POET
陈渊 ？～1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待