二月五日入都厅久坐候山甫不至厅前桃花一夜风雨落尽感事写怀

簿书堆里只匆匆,过眼繁红夜雨中。

可念青春看又老,一杯无计略从容。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 惜时 · 无奈
创作背景
候友未遇见落花有感而作
本诗作于南宋淳熙八年(公元1181年),诗人楼钥时任临安府通判,二月五日前往都厅等候友人陈居仁(字山甫)未遇,见前夜风雨打落厅前桃花,有感于日常公务繁杂、时光匆促,当即写下这首小诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,形成于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,是历代诗人常用的诗歌体裁,艺术表现力丰富,在古典诗歌中占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,一是见桃花落尽引发的春光易逝、青春不再的伤感,二是被公务占满时间,连片刻闲暇都不可得的身不由己的无奈,历代解读均认同这一情感核心,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
簿书指官府的公务文书,是古代官员日常处理的政务资料。都厅是宋代地方官府的集中办公场所,供官员处理政务、接待访客使用。山甫是诗人友人陈居仁的字,陈居仁是南宋著名官员、学者,与楼钥交情深厚。从容这里指短暂的闲暇、放松的状态。
逐句白话释义
第一句写我在堆积如山的公务文书里整日匆匆忙忙,没有片刻空闲。第二句写前几天还开得娇艳入眼的桃花,经过一夜春雨之后全都落尽了。第三句写让人感慨的是美好的青春时光眼看又要逝去,留也留不住。第四句写我连抽出一点时间喝杯酒、稍微放松一下的办法都没有。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人在官府办公场所等候友人没有等到,看到被昨夜风雨打落的桃花,触发了内心的感慨。诗人既伤感春光易逝、青春不再,也无奈于自己被繁杂的公务占满了所有时间,连片刻的闲暇都求而不得,整体情感平实真挚,很容易引发普通人的共鸣。
跨学科 · 是什么
桃花的生物学特性植物学
桃花是大家很熟悉的春季观赏花卉,一般在农历二月前后开放,花期不算长。如果遇到春雨、大风天气,花瓣很容易被打落,所以一夜春雨过后桃花落尽是很常见的自然现象。桃花落尽也经常被人们当作春天快要过去的信号,很容易让人产生惜春的情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要平缓,不要太快。断句可以参考:簿书堆里/只匆匆,过眼繁红/夜雨中。可念青春/看又老,一杯无计/略从容。读前两句的时候语气平稳,读后两句的时候可以稍微放轻语气,带出一点怅惘的感觉,符合诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗前两句的句式来创作感怀类的句子,句式结构为“XX里只匆匆,过眼XX夜雨中”。比如写自己学习忙碌的场景可以写“试卷堆里只匆匆,过眼飞红晚风中”,写加班的场景可以写“报表堆里只匆匆,过眼街灯夜雨中”,贴合自己的生活场景就会很自然。
核心名句日常写作应用
核心名句“可念青春看又老,一杯无计略从容”可以用在感慨时光流逝、工作学习繁忙的写作场景中。比如写职场感悟的散文里,可以引用这句诗表达自己被工作占满时间,想要慢下来享受生活的心情。写关于春愁的随笔也可以用这句诗,表达自己对青春逝去的感慨。
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同主题
两首诗都是描写春日风雨过后落花的场景,都抒发了对春光流逝的伤感和惋惜,属于古典诗词中非常常见的惜春主题作品,情感表达都平实真挚,很容易引发读者的共鸣。

名句 CLASSIC LINES

可念青春看又老,一杯无计略从容
这两句语言平淡却情感真挚,精准写出了被俗务缠身之人对时光流逝的共同感慨。

标签 TAGS

作者 POET

陈渊 ?~1145
南宋初期文官、道南学派学者、福建籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待