题兴国寺碧落轩 其二

休论暮四同朝四,且说前三与后三。

造物戏人无足较,老禅深处要重参。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感世事 · 禅理 · 超脱
创作背景
郭印游寺抒怀
本诗为南宋诗人郭印游览成都兴国寺碧落轩时所作,创作时间为郭印晚年为官期间,彼时南宋与金对峙,朝政乱象频出,诗人在寺院静谧环境触发下,借禅理抒发对世事纷扰的感慨。全诗创作动因明确,是典型的触景生情的即兴题壁作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,起源于南北朝时期,定型于唐代。全诗共四句,每句七字,格律要求严格,可分为平起、仄起两类,押韵遵循平水韵规范。该体裁篇幅短小精悍,擅长以极简文字传达深远意蕴,是唐宋以来文人抒情言志的常用体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对世俗功利计较的不屑与释然,认为世人纠结的得失差异本质上并无不同。第二层是对禅理境界的向往,期望通过参悟精深的佛学义理,摆脱外物困扰获得内心安定。历代主流解读均将其归为宋代典型的禅理抒怀类作品,情感基调平和旷达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是暮四朝四,化用大家熟悉的朝三暮四典故,指世俗计较的细微得失差异。第二个重点词是造物,就是古人对天地、自然的统称。第三个重点词是老禅,指精深的佛学禅理。第四个重点词是重参,意思是反复参悟、领会义理。第五个重点词是前三后三,是禅门常用的话头,指代不同的禅理层次。这些字词都没有生僻读音,理解起来不需要太多专业知识。你只要掌握这几个词的意思,就能读懂整首诗的大致内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,不要去争论傍晚得四个和早上得四个有什么不一样。第二句的意思是,不如来聊聊禅理中说的前三和后三的道理。第三句的意思是,天地造化本来就像戏弄人一样,这些小事根本不值得计较。第四句的意思是,在精深的禅理当中,我们还需要反复去参悟真正的道理。这些释义都是最直白的翻译,没有添加任何文学化的修饰,你可以直接对应到每一句原文理解。你会发现整首诗的内容非常直白,没有晦涩的表达。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览兴国寺的时候题写的作品,整首诗都围绕禅理展开。诗人认为世俗人纠结的那些得失差异,本质上根本没有区别,完全不值得浪费时间去计较。真正值得做的事情,是去参悟精深的禅理,让自己的内心摆脱外物的困扰,获得真正的安定。这首诗的内容很贴近普通人的生活,每个人都能从中读到对自己有用的道理。即使你不懂佛学,也能感受到诗里传达的旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
禅理思想哲学
这首诗里传达的不要计较得失的思想,是中国传统哲学里很常见的内容。不管是儒家的安贫乐道,道家的顺其自然,还是佛家的放下执念,都有类似的观点。这种思想鼓励人们不要被外在的得失束缚,多关注自己内心的感受。它不是让大家放弃努力,而是让大家不要因为一时的成败过度焦虑。这种思想流传了几千年,直到今天仍然有很强的现实意义。很多人遇到不顺心的事的时候,都会用类似的道理开导自己。你在生活里也肯定有过类似的感受,纠结很久的事回头看其实根本不重要。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,语速可以稍微放慢一点,读出平和旷达的感觉。第一句的断句是休论/暮四/同朝四,读“休论”的时候语气可以稍微重一点,带出否定世俗计较的感觉。第二句的断句是且说/前三/与后三,读“且说”的时候语气要放缓,带出引出下文的感觉。第三句的断句是造物/戏人/无足较,读“无足较”的时候要轻一点,带出不屑计较的感觉。第四句的断句是老禅/深处/要重参,读“要重参”的时候语气要沉稳,带出郑重的感觉。你按照这个节奏读,很容易就能读出诗里的情感。多读几遍你就能把这首诗背下来了。
句式仿写指导
你可以仿写这首诗里“休论...且说...”的句式,这个句式非常实用。它的逻辑是先否定一个大家普遍关注的世俗话题,再引出自己更认可的更有价值的内容。比如你可以写“休论分数高与低,且说读书乐与趣”,表达不要只看重成绩,要关注读书本身的乐趣。也可以写“休论工资多与少,且说生活暖与甜”,表达不要只看重收入,要关注生活本身的幸福感。你写的时候只要对应前后两个话题的对比关系就行,不需要严格遵守格律。这个句式用在作文里,能让你的观点表达得更有力度。你平时写议论文的时候可以多试试这个句式。
名句应用场景
“造物戏人无足较,老禅深处要重参”这句名句,适合用在表达释然旷达心境的文章里。比如你考试失利、或者遇到工作不顺心的事,写感悟的时候就可以引用这句诗。你可以这样写:“遇到这些挫折的时候我突然想起古人说的‘造物戏人无足较,老禅深处要重参’,与其纠结已经发生的失误,不如沉下心来提升自己,反而能收获更多。”也可以用在劝慰别人的文章里,开导别人不要被一时的得失影响。这句诗不会显得很生硬,反而能让你的文章更有文化底蕴。你平时写随笔、写朋友圈文案的时候也可以用这句诗。
关联知识图谱
《庄子·齐物论》朝三暮四典故同典故
本诗第一句的“暮四同朝四”化用了《庄子·齐物论》里朝三暮四的典故。这个典故讲的是养猴人给猴子分橡子,说早上三个晚上四个,猴子很生气,改说早上四个晚上三个,猴子就开心了,其实总数没有变,只是顺序变了。诗人用这个典故来比喻世俗人纠结的得失本质上没有差异。这个关联是非常明确的,没有任何争议。你读完这个典故就能更懂第一句的意思。

名句 CLASSIC LINES

造物戏人无足较,老禅深处要重参
该句语言平实却意蕴深厚,精准传达了宋诗以理入诗的特点。

标签 TAGS

作者 POET

陈渊 ?~1145
南宋初期文官、道南学派学者、福建籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待