闻沈氏小亭欲往主人辞出先闻赵丞相尝游

篱横地狭曲相裁,倦扫残花长绿苔。

连榭似闻兼静雅,闲情暂欲洗尘埃。

料将春色供家用,那有芳尊为客开。

怪见门前少车马,多因只要相公来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 讽刺
创作背景
南宋闲居访亭有感而作
本诗作于南宋高宗绍兴年间,诗人闲居信州时听闻沈氏小亭清雅欲探访,恰逢沈氏外出未果,又得知此前丞相赵鼎曾到访,有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,每首八句每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是听闻雅致小亭却无法入内的淡淡怅惘,二是对趋炎附势世风的委婉调侃,整体基调轻松诙谐。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
榭指建在高台上的木屋,本诗中代指亭台建筑。芳尊指雕刻精美的酒器,古代常用来代指宴席。相公是宋代对丞相的官方尊称,属于对高级官员的敬称。残花指凋谢的花朵,是园林中常见的景致。绿苔指生长在阴湿处的苔藓植物,说明环境少有人踩踏。这些字词都是宋代诗文的常用词汇。整体没有生僻字,语义直白易懂。读者不需要额外查阅工具书就能理解大概含义。
逐句白话释义
第一句写篱笆横亘在狭窄的园地上,经过了主人精心的曲折布局。第二句写主人懒得清扫掉落的残花,地面上长出了厚厚的绿色苔藓。第三句写我听说沈氏家的连片亭台,兼具静谧和雅致的特点。第四句写我带着闲适的心情,想要去那里洗去俗世沾染的尘埃。第五句写我猜想主人是把满园的春色留在家里,供自己一家人享用。第六句写哪里会准备好酒宴,为普通的客人敞开大门呢。第七句写我这才明白为什么门前很少有车马经过。第八句写原来大多是因为这里只等候丞相的到来。
核心主旨与内容概括
这首诗记叙了诗人探访沈氏小亭未果的完整经历。开头先写诗人听说小亭的景致非常清雅。随后写自己想要前去探访放松心情。到了之后才发现主人不在家,没办法进去参观。诗人联想到之前听说赵丞相曾经来过这个小亭。于是猜出了小亭很少接待普通客人的原因。整首诗语言非常平实,读起来很有生活趣味。还暗含了对趋炎附势风气的轻微调侃。
跨学科 · 是什么
苔藓植物学
苔藓是大家生活中很常见的植物。它通常生长在阴暗潮湿的地方。如果一个地方经常有人走动,苔藓很难存活下来。诗里写小亭的地面长满了绿苔。说明这个地方平时很少有人来。环境非常清幽安静。和诗里说的静雅特点完全吻合。大家在公园的墙角或者树下经常能看到这种植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言律诗,每句都是七个字。大家诵读的时候可以按照二二三的节奏断句。比如第一句读成‘篱横/地狭/曲相裁’。前四句要读得平缓,表现出对小亭的向往之情。第五六句要读得略带疑惑,表现出对主人不待客的猜测。最后两句要读得略带调侃的语气,突出恍然大悟的感觉。每句之间停顿一秒左右,整首诗的诵读时长控制在30秒左右。不要读得太快,不然体现不出轻松诙谐的基调。
句式仿写指导
大家可以模仿诗里最后两句的‘怪见...多因...’的因果句式。这个句式的特点是先给出一个反常的现象,再点出背后的原因。写的时候首先要观察生活里的反常小细节。比如‘怪见教室灯光彻夜明’,现象是教室的灯整夜亮着。然后想背后的原因,比如‘多因学长备考状元来’。大家还可以写身边的其他小事。比如‘怪见窗台茉莉开得早’,原因可以是‘多因妈妈悉心照料来’。这个句式非常实用,写记叙文的时候经常能用到。
名句写作应用
‘怪见门前少车马,多因只要相公来’这句名句非常好用。大家写作文的时候可以用来讽刺趋炎附势的现象。比如写社会上有些网红店只招待名人,不接待普通顾客。就可以用这句诗来形容。也可以用来写生活里的小发现。比如发现小区的健身区很少有人去。原来是健身器材坏了没人修,也可以化用这句诗。平时发朋友圈调侃身边的小事也能用。会显得你很有文化底蕴。
关联知识图谱
《题扇》同作者|同主题
《题扇》是王洋的另一首闲适题材作品。和本诗一样都是写日常小事。语言都非常平实自然,富有生活趣味。都是诗人闲居信州时期创作的作品。核心情感都偏向轻松诙谐,没有沉重的内容。适合放在一起对比阅读。能帮助大家更好地理解王洋的创作风格。也能加深对本诗的理解。

名句 CLASSIC LINES

怪见门前少车马,多因只要相公来
本句是核心名句,以直白诙谐的语言点出小亭少人到访的核心原因,暗含对趋炎附势风气的讽刺,后世常用来调侃攀附权贵的行为。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待