送蒋推官归宜兴

阳羡溪头蟹正肥,三年客尽拂征衣。

一川秋色背人去,满路黄花迎子归。

未用解装荣故里,少须通籍扣天扉。

红妆莫作离凰怨,自有鹓鶵接翅飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 送别
创作背景
南宋送别创作
本诗作于南宋时期,作者同僚蒋推官在宜兴任满三年,即将归乡等候新的职任,作者于送别之际创作此诗相赠,是典型的宋代官场送别应酬诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,格律严格,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人归乡的真挚不舍,同时饱含对友人未来仕途顺遂、家庭和睦的美好期许,情感明快豁达,无传统送别诗的悲戚色调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
阳羡是江苏宜兴的古称,推官是宋代州县主管司法的官员。征衣指远行之人穿的衣服,通籍指姓名录入官籍获得入朝任职的资格。鹓鶵是古代传说中的瑞鸟,此处比喻仕途上的同侪贵人。解装指卸下行李回家定居。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇,没有生僻异义,符合宋代文人作诗的常用语习惯。普通读者只要掌握这些字词释义,就能顺利读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是宜兴溪头的螃蟹正长得肥美,正是回乡的好时节。第二句说你做了三年的官,现在任期已满,收拾好行装准备踏上归途。第三句写一路的秋色好像特意跟在人后面退去,为你让路。第四句说满路的菊花都盛开着,好像在迎接你归乡。第五句劝你不要急着卸下行装在家乡享受荣耀。第六句说你很快就会得到朝廷的诏命,入朝担任要职。第七句安慰你的家人不要因为暂时的分离感到悲伤。第八句说很快就会有贵人提携你,你未来的仕途一片光明。
核心主旨概括
本诗是作者送给任满归乡的同僚蒋推官的送别诗。全诗没有流露普通送别诗的悲伤情绪,整体风格明快豁达。既描写了秋日归乡的美好场景,也表达了对友人归乡生活的祝福。同时还对友人未来的仕途发展寄予了很高的期望,也安慰了友人的家人不要为分离担忧。整首诗情感真挚,语气诚恳,是典型的宋代官场赠别诗作,体现了宋代文人之间的交往风貌。
跨学科 · 是什么
阳羡(宜兴)地理地理学
阳羡就是现在的江苏省无锡市宜兴市,位于长江三角洲太湖西岸。这里水系发达,河网密布,自古就是鱼米之乡,盛产大闸蟹等水产。这首诗第一句提到的阳羡溪头蟹正肥,就是对宜兴当地特色物产的真实描写。宜兴还是中国著名的陶都,紫砂工艺闻名全国。古代很多文人都曾在宜兴居住游历,留下了很多相关的诗作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候可以采用223的断句节奏,每句七字分为前两字、中间两字、最后三字停顿。首联读的时候语气要平缓,点明送别场景。颔联读的时候语气要明快,突出景色的美好。颈联读的时候语气要诚恳,表达对友人的期许。尾联读的时候语气要坚定,给友人信心。整体语速不需要太快,要体现出诗歌明快豁达的感情基调。要注意重读每句的韵脚字,肥、衣、归、扉、飞,突出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的拟人写景句式,结构为“景物1+动作+状态,景物2+动作+状态”。仿写的时候要注意前后两句对仗工整,赋予景物人的动作情感。比如可以写“满院春风拂面来,半窗梅影送香至”这样的句子。仿写的时候要注意符合场景的季节特点,情感要和场景统一。这种拟人写景的方式可以让作文的景物描写更加生动有温度,适合用在游记、抒情类的作文中。大家平时可以多做这类句式的练习,提升自己的写景能力。
名句写作应用
“一川秋色背人去,满路黄花迎子归”这句诗适合用在描写秋日归乡、出行的作文场景中。比如写国庆假期回老家,就可以用这句诗来描写沿途的秋景和自己归乡的喜悦心情。也可以用在写欢迎亲友归来的文章中,烘托喜庆的氛围。使用的时候不需要改字,直接引用或者化用都可以。这句诗意境优美,没有生僻字,适合各个年龄段的写作者使用。大家平时写作的时候可以多积累这类经典写景名句,提升作文的文采。
关联知识图谱
《送元二使安西》王维同主题
两首作品都是秋日送别友人的经典诗作,都描写了秋日的特色景物烘托送别氛围。王维的诗略带伤感,本诗风格明快豁达,是不同风格的送别诗代表。普通读者可以对比阅读两首作品,体会不同的送别诗情感表达。两首诗都被收录在各类古典诗词选本中,传播度很高。

名句 CLASSIC LINES

一川秋色背人去,满路黄花迎子归
该句是本诗核心名句,采用拟人化手法将秋景赋予人的动作,以乐景衬归情,意境明快疏朗,后世常用于描写秋日归乡的愉悦场景,是宋代送别诗中的经典写景名句。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待