送宝觉禅师

夏浅春余宇宙清,溪山千里送君行。

今宵柳岸半轮月,何处花村飞锡声。

衣挽岭云犹带湿,鹤随杯渡不须惊。

江头一线轻帆急,穏压鲸波气自平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 旷达 · 祝愿 · 赞美 · 送别
创作背景
王安石晚年江宁送别宝觉禅师
本诗创作于北宋熙宁九年(1076年)至元丰八年(1085年)之间,是王安石第二次罢相退居江宁(今江苏南京)半山园时期的作品。王安石退隐后与佛门高僧往来密切,宝觉禅师(法名祖心,黄龙派高僧)是其重要的方外挚友,本次为禅师云游出行,王安石作诗送别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗,为近体诗的核心体裁之一,起源于初唐时期,发展至盛唐完全成熟。体裁要求全诗共八句,每句七字,颔联、颈联需严格对仗,平仄、押韵均有固定规范。七言律诗是唐宋以来古典诗歌的主流体裁之一,历代文人多用其抒情、言志、酬赠。本诗严格契合七言律诗的格律要求,是宋代七言律诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:第一层是诗人对方外挚友宝觉禅师远行的惜别不舍;第二层是对宝觉禅师高深修行境界、飘然出尘气质的推崇赞许;第三层是以通透旷达的心境消解离别的惆怅,传递出对友人旅途顺遂、修行有成的美好祝愿,同时暗含诗人晚年历经宦海沉浮后的平和心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “夏浅春余”指春天刚过、初夏将至的过渡时节。2. “宇宙清”形容此时天地间空气澄澈、清爽明净的整体状态。3. “飞锡”是专属佛教的常用术语,指代僧人外出云游的行为。4. 古代僧人云游时通常会随身携带锡杖,因此用“飞锡”代指出行。5. “杯渡”是著名的佛门典故,指代高僧凭借神通乘木杯渡水的行为。6. 这里用“杯渡”来指代宝觉禅师的渡水出行,暗含对其修行境界的认可。7. “鲸波”是对江面上汹涌澎湃的巨大浪涛的文学化称呼。8. “稳压”指从容沉稳地应对、镇住,暗含心态平和之意。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是初夏刚至、春意未尽的时候,整个天地都显得清爽明净。2. 第二句的意思是我望着绵延千里的溪流与青山,在这里送你远行。3. 第三句的意思是今天夜里的柳树岸边,挂着半轮皎洁的月亮。4. 第四句的意思是不知道之后会在哪个开满花的村落,听到你出行的锡杖声响。5. 第五句的意思是你的僧衣拂过山间的云气,衣角还带着云气的湿润感。6. 第六句的意思是仙鹤跟着你乘杯渡水,也不需要感到惊慌。7. 第七句的意思是江边的一叶帆船像一条细线一样飞快地向前行驶。8. 第八句的意思是船稳稳地驶过汹涌的浪涛,船上人的气度自然平和沉静。
全诗核心主旨概括
1. 这首诗是北宋诗人王安石送别好友宝觉禅师的赠别作品。2. 全诗围绕送别禅师的场景展开,描写了送别的时节与沿途的景色。3. 诗歌既抒发了诗人对挚友远行的不舍惜别之情。4. 也处处暗含着对宝觉禅师高深修行境界的赞许与推崇。5. 不同于普通送别诗的伤感惆怅,这首诗的整体基调豁达通透。6. 诗人没有沉溺于离别的负面情绪,反而对友人的旅途充满祝福。7. 诗歌还融入了不少佛教相关的术语与典故,与送别的对象禅师身份高度契合。8. 最后两句更是借行船渡浪的场景,传递出从容应对世事的通透人生态度。
跨学科 · 是什么
北宋僧人云游习俗民俗学
1. 北宋时期佛教发展昌盛,僧人云游是非常普遍的现象。2. 云游的僧人通常会携带锡杖作为身份标识与出行工具。3. 云游过程中僧人会到各地寺院挂单,也会沿途弘法。4. 当时的文人士大夫普遍对高僧抱有尊敬的态度,常与僧人交游。5. 送别云游的僧人时,文人们常会作诗相赠,是当时的常见社交习俗。6. 诗中提到的“飞锡”“杯渡”都是当时大众熟知的与僧人相关的意象。7. 这类意象的使用既符合送别对象的身份,也容易让读者理解诗歌内容。8. 北宋时期儒释道三教融合的趋势明显,文人学佛谈禅是非常流行的社会风气。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言律诗的诵读节奏整体要舒缓从容,契合诗歌豁达的基调。2. 每句的停顿可以按照“四三”的节奏划分,比如“夏浅春余/宇宙清”。3. 第一句诵读时语气要轻快,突出初夏时节清爽的氛围。4. 第二句语速稍慢,重音放在“送君行”三个字上,带出送别之意。5. 颔联两句要读得轻柔带有遐想感,重音放在“半轮月”和“飞锡声”上。6. 颈联两句语气要舒展,读出飘然出尘的感觉,符合禅师的身份特点。7. 尾联前一句语速稍快,突出船行速度快的特点,重音放在“急”字上。8. 最后一句语速放缓,语气沉稳有力,重音放在“气自平”上,读出通透豁达的感觉。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗写景加抒情的句式结构,先写具体的景物,再抒发对应的情感。2. 比如颔联“今宵柳岸半轮月,何处花村飞锡声”,采用“时间+地点+景物+联想内容”的结构。3. 仿写时先确定要写的场景,比如送别朋友的场景。4. 先写当下的具体景物,比如“今朝长亭一杯酒”,点明时间地点和当下的行为。5. 再写对友人之后的联想,比如“他年异乡万里风”,畅想友人之后的经历。6. 也可以仿写尾联“江头一线轻帆急,稳压鲸波气自平”的先景后理的结构。7. 先写具体的动态场景,比如“山间盘道孤车缓”,描写具体的事物状态。8. 再写背后蕴含的道理或者状态,比如“遍穿云海意尤宁”,传递出对应的心境。
核心名句写作应用
1. 核心名句“江头一线轻帆急,稳压鲸波气自平”可以用在多种写作场景中。2. 最常见的是用来形容人面对困难困境时从容沉稳的状态。3. 比如写抗击疫情的医护人员的文章里,可以用这句话来形容他们面对疫情风险时的淡定从容。4. 也可以用在写运动员参加重大比赛的文章里,形容他们在赛场上面对压力时稳定的心态。5. 还可以用在个人成长类的作文里,用来表达自己面对学习生活中的挑战时的豁达态度。6. 这句话本身带有积极向上的正能量,适合用在励志主题的文章里作为论据或者收尾句。7. 使用时不需要搭配佛教相关的背景,直接提取其表达沉稳气度的含义即可。8. 放在文章的开头或者结尾,都能有效提升文章的文采和立意高度。
关联知识图谱
《赠僧》(王安石)同主题
1. 《赠僧》是王安石另外一首写给佛门僧人的作品。2. 两首作品都是王安石晚年闲居江宁时期的创作。3. 两首作品都体现了王安石晚年对佛教文化的了解与推崇。4. 两首作品的基调都通透豁达,没有过多的世俗情绪。5. 《赠僧》更多是表达对僧人修行境界的认可,《送宝觉禅师》还加入了送别情感。6. 两首作品都使用了和佛教相关的术语与典故,契合描写对象的身份。7. 两首作品的体裁都是七言近体诗,格律严谨,语言凝练。8. 阅读两首作品可以更全面地了解王安石晚年的生活状态与思想变化。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待