次曾吉父韵

憔悴非同十载前,旅酬那复似初筵。

蜜房羽客非无课,木局枯棋亦任缘。

得酒且思陪笑语,著诗终欲共林泉。

北坛居士新登拜,租得茶山又一年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 隐逸
创作背景
南宋绍兴年间信州唱和
本诗为南宋诗人曾几任职江西提刑期间,与友人曾吉父(号北坛居士)的次韵唱和之作,创作于绍兴十二年至十三年间,当时诗人宦游多年已生倦怠之心,借唱和抒发归隐之志,与作者生平相关内容均不纳入本字段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,每首八句每句七字,要求严格的平仄、押韵、对仗规范,是宋代文人常用的唱和诗歌体裁,在古代诗歌史上具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是多年宦游漂泊、岁月蹉跎的淡淡怅惘;二是面对仕途沉浮随性淡然的平和心态;三是向往林泉隐逸、看重友人情谊的真挚志趣,是宋代文人仕隐矛盾心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次曾吉父韵指按照友人曾吉父原诗的韵脚顺序创作唱和诗。憔悴指诗人因多年宦游奔波而身形消瘦、精神疲惫的状态。旅酬指古代宴饮时客人间相互敬酒的礼仪,这里指朋友间宴饮应酬。初筵指第一次举办的宴席,这里指代诗人早年和友人相聚时的宴席状态。蜜房羽客是对蜜蜂的雅称,蜜蜂居住在蜂巢中,长有羽翼,因此得名。木局枯棋指木制的棋盘和老旧的棋子,是古代文人日常消遣的常见物品。林泉指代山林泉石的隐居之地,是古代文人追求的闲适生活场景。北坛居士是友人曾吉父的号,茶山是信州当地的知名山丘,盛产茶叶。
逐句白话释义
我现在身形憔悴状态低迷,已经完全不是十年前的样子了。现在和友人宴饮相互敬酒,哪里还能像早年初次相聚时那样热烈畅快。蜂巢里的蜜蜂从来都有自己要忙的活计,不会偷懒。我对着木制棋盘下老旧的棋子,胜负输赢也都随缘分不强求。得到好酒的时候就想着要陪在友人身边一起谈笑风生。写下这些诗句的时候,我心里始终想着最终要归隐到林泉之间生活。号为北坛居士的友人曾吉父刚刚得到了新的官职任命。他租下茶山的田地屋舍,又要在这里过上一年的时光。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人曾几写给友人曾吉父的唱和之作。开篇先通过今昔对比,写出自己多年宦游奔波后的憔悴状态。颔联通过写蜜蜂劳作、随意下棋的日常场景,表现诗人当下的闲适心态。颈联直接抒发了诗人看重友情、向往归隐生活的内心志趣。尾联点出友人的近况,也暗示了自己暂时还要留在宦途的处境。整首诗的风格清新自然,没有华丽的辞藻修饰,情感真挚动人。既写出了诗人对宦海沉浮的倦怠,也写出了和友人之间的深厚情谊。也表现了宋代文人在仕隐之间徘徊的普遍心态。
跨学科 · 是什么
宋代文人宴饮唱和习俗社会学
宋代是文人社会高度发达的时代,文人之间的交游活动十分频繁。宴饮是文人交游的重要场景,宴饮过程中会遵循固定的礼仪流程。旅酬是宴饮中的礼仪之一,指客人之间按照年龄辈分依次相互敬酒。唱和作诗是宴饮时常见的助兴活动,次韵是唱和的常见类型之一。次韵要求唱和的诗人严格按照原诗的韵脚字和顺序创作,难度较高。这种唱和活动既能体现文人的文学素养,也能增进友人之间的感情。宋代留存的唱和诗作数量非常多,是宋代文学的重要组成部分。这首诗就是曾几和友人曾吉父宴饮之后的次韵唱和之作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏整体要舒缓平和,体现诗人闲适又略带怅惘的情绪。每句的断句都是上二中二下三的结构,比如“憔悴/非同/十载前”。首联要读出怅惘的语气,“非同”“那复”两处可以略微重读,突出今昔对比的意味。颔联要读得轻快闲适,“非无课”“亦任缘”两处语速可以稍慢,体现随性的心态。颈联要读得明快真挚,“且思”“终欲”两处重读,突出诗人的内心志趣。尾联要读得平和淡然,“新登拜”“又一年”两处语速放缓,读出略带感慨的语气。全诗整体的语速不要太快,每联之间可以有短暂的停顿,留出情绪过渡的空间。诵读时咬字要清晰,韵脚字“前、筵、缘、泉、年”可以略微拖长,体现律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“得酒且思陪笑语,著诗终欲共林泉”的转折明志句式。这个句式的结构是“[遇到某件事]且思[当下的选择],[做某件事]终欲[最终的追求]”。仿写时前半句可以写当下的日常场景,后半句写自己的长期志向。比如可以仿写为“得闲且思陪父母,执笔终欲绘山河”。前半句写有空的时候想要陪伴父母,体现对亲情的重视。后半句写拿起笔最终想要描绘祖国的山河,体现自己的人生追求。仿写时要注意前后两句的对仗,词性要相对,语义要有关联。这种句式适合用来表达自己的人生选择和志向,情感真挚,结构工整。
核心名句写作应用
核心名句“得酒且思陪笑语,著诗终欲共林泉”适合用在表达友情、归隐志趣、人生选择主题的作文中。比如写关于友情的作文时,可以用这句诗来表现和好友相聚时的快乐心情。示例:每次和多年未见的老友相聚,总忍不住想起古人“得酒且思陪笑语,著诗终欲共林泉”的慨叹,能和志同道合的朋友谈天说地,就是人生一大幸事。写关于人生选择的作文时,可以用这句诗来表现对淡泊闲适生活的追求。示例:很多人在看遍了世间的繁华之后,都会生出“得酒且思陪笑语,著诗终欲共林泉”的向往,比起追名逐利,陪伴重要的人过简单的生活才更有意义。也可以用在描写传统文人生活的文章中,体现宋代文人的精神追求。这句诗没有生僻字,情感普适,适合用在记叙文、散文、议论文等多种文体中。使用时可以直接引用,也可以稍微改编后融入自己的行文之中。
关联知识图谱
次韵概念关联
次韵是古代诗歌唱和的一种类型,也叫步韵。要求唱和的诗歌严格使用原诗的韵脚字,而且顺序不能改变。次韵最早起源于唐代,到宋代达到鼎盛,成为文人常见的交游方式。本诗的标题“次曾吉父韵”就说明这首诗是曾几按照曾吉父原诗的韵脚创作的唱和作品。宋代很多大诗人都有大量的次韵作品,比如苏轼、黄庭坚都写过很多次韵诗。次韵的创作难度比普通诗歌更高,非常考验诗人的文学功底。次韵作品既能体现诗人的创作能力,也能体现友人间的默契。是研究古代文人交游和文学传播的重要材料。

名句 CLASSIC LINES

得酒且思陪笑语,著诗终欲共林泉
本句为全诗核心名句,直白真挚地展现了宋代文人重友情、慕隐逸的精神追求,历代评注均对其清淡自然的风格评价极高,后世常被用于表达淡泊名利的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待