杜倅再示前韵继之二首 其一

惭愧诗筒数往回,自嫌局促困驽材。

尘踪已挂旧官壁,妙语犹随新雨来。

好客共谋良夜醉,养花长得四时开。

知君客里犹行乐,端为襟怀不染埃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 赞美 · 酬答
创作背景
次韵酬答杜倅赠诗
1. 本诗为南宋诗人王炎所作,是《杜倅再示前韵继之二首》的第一首。2. 创作于王炎中年地方任职期间,具体时间学界考证为淳熙年间(1174-1189年)。3. 创作动因是诗人收到任职地姓杜的通判(宋代州郡副长官称倅)次韵寄赠的诗作后,再次依原韵酬答。4. 本组诗是宋代文人典型的同僚唱和作品,没有涉及政治事件与个人恩怨。5. 诗作内容围绕二人日常交往、饮酒赏花的生活场景展开。6. 目前没有权威史料证明本诗有特定的政治讽刺或寄托。7. 本诗最初收录于王炎的个人文集《双溪类稿》中,后被收入《全宋诗》。8. 学界对本诗的创作背景没有明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗体裁为七言律诗,属于近体诗的一种。2. 七言律诗成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句,每句七字。3. 要求中间两联(颔联、颈联)必须对仗,全诗符合平仄、押韵的固定规范。4. 七言律诗是宋代文人酬答唱和时最常用的体裁之一。5. 本诗的格律完全符合平水韵的押韵要求,韵脚统一为十灰部。6. 相较于古体诗,七言律诗的结构更规整,更适合表现细腻的情感变化。7. 宋代七言律诗在继承唐代传统的基础上,更偏向于平实说理和日常生活书写。8. 本诗是宋代七言律诗酬答类作品的典型代表。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感包含对友人多次寄诗唱和的感激之意。2. 包含诗人对自身才质愚钝的自谦态度。3. 包含与友人相聚共饮的闲适愉悦之情。4. 包含对友人异乡任职仍能保持旷达心境的赞赏之情。5. 包含对友人不受世俗杂念沾染的高洁品格的推崇之意。6. 暗含诗人自身对高洁旷达人生境界的认同与追求。7. 整体情感真挚平实,没有刻意的浮夸修饰。8. 情感层次从自谦到欣喜再到赞赏,过渡自然流畅。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 倅是宋代对州郡副长官(如通判)的通称,这里指姓杜的友人。2. 诗筒是古代用来盛装诗作传递的竹筒,是文人之间唱和寄诗的常用工具。3. 驽材指劣马,这里是诗人自谦才质愚钝,没有出众的文才。4. 尘踪指自己在世俗中奔走的踪迹。5. 旧官壁指之前任职的官署的墙壁。6. 良夜指美好的夜晚。7. 客里指身处异乡作客的时期。8. 襟怀不染埃指心胸开阔纯净,没有沾染世俗的尘埃杂念。
逐句白话释义
1. 很惭愧我们多次用诗筒来回寄诗唱和,我自己都嫌弃自己才质愚钝被局限住。2. 我过去的任职痕迹已经留在了旧官署的墙壁上,你精妙的诗句还跟着新雨一同来到我面前。3. 我们这些好友一同谋划在美好的夜晚喝醉,栽种的花朵总能一年四季都开放。4. 我知道你身在异乡还能自得其乐,正是因为你的心胸纯净没有沾染世俗的尘埃。
核心主旨概括
1. 本诗是诗人收到同僚杜倅寄来的次韵诗作后写的酬答作品。2. 开头先表达了对友人多次赠诗的感激,同时自谦才疏学浅。3. 中间部分写了自己的近况,还有和友人一同饮酒赏花的闲适生活。4. 最后直接赞美了友人即使身在异乡也能保持旷达心境、不受世俗沾染的高洁品格。5. 全诗也暗含了诗人自己对这种高洁旷达人生境界的认同和追求。6. 整体风格平实真挚,没有刻意堆砌华丽的辞藻。7. 完整展现了宋代文人同僚之间友好交往的日常状态。8. 传递出积极乐观的生活态度和对高洁品格的推崇。
跨学科 · 是什么
宋代诗筒唱和习俗社会学
1. 诗句“惭愧诗筒数往回”提到的诗筒是宋代文人传递诗作的常用工具。2. 古代交通不便,文人之间远距离唱和时会把诗作放在竹筒里传递。3. 这样既可以避免诗作在传递过程中被污损,也增添了交往的雅趣。4. 诗筒唱和是宋代文人非常流行的社交方式,很多诗人的作品里都提到过诗筒。5. 除了竹子做的诗筒,也有少量用陶瓷、木头做的诗筒。6. 这种唱和习俗体现了宋代文人风雅的生活情趣。7. 目前考古已经出土过宋代的诗筒实物,可以佐证相关记载。8. 诗筒的使用一直延续到明清时期,是古典文学中极具代表性的文化符号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗诵读的整体节奏要平缓真挚,不需要过于激昂的语气。2. 首联语速稍慢,读出自谦的语气,断句为:惭愧/诗筒/数往回,自嫌/局促/困驽材。3. 颔联前半句读出平淡的语气,后半句读出欣喜的感觉,断句为:尘踪/已挂/旧官壁,妙语/犹随/新雨来。4. 颈联读出闲适愉悦的语气,断句为:好客/共谋/良夜醉,养花/长得/四时开。5. 尾联语速放慢,读出赞赏的语气,重音放在“襟怀不染埃”上,断句为:知君/客里/犹行乐,端为/襟怀/不染埃。6. 每句之间停顿1秒左右,联与联之间停顿2秒左右。7. 整体语调要平和自然,符合宋诗平实的风格。8. 诵读时可以搭配轻柔的古典音乐,增强氛围感。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗尾联“知君XX犹XX,端为XX不染埃”的句式。2. 这个句式的逻辑是先描述对方的某个行为状态,再点明背后的原因是品格高洁。3. 仿写示例1:知君闹市犹安坐,端为心湖不染埃。4. 仿写示例2:知君遇挫犹从容,端为襟怀不染埃。5. 仿写时要注意前后两句的逻辑关联,后半句是前半句的原因。6. 也可以仿写颔联“XX已挂XX,XX犹随XX来”的句式,用来表达收到美好事物的欣喜。7. 仿写示例:旧信已收抽屉底,新笺犹随春风来。8. 仿写时尽量保持语言平实,不需要堆砌华丽的辞藻,符合原诗的风格。
名句应用
1. 核心名句“知君客里犹行乐,端为襟怀不染埃”可以用来赞美他人的品格。2. 适用场景1:写给身在外地工作、生活很积极的朋友,表达对对方的欣赏。3. 适用场景2:写赞美他人旷达乐观品格的作文时,可以引用这句诗。4. 适用场景3:朋友圈发自己或者朋友积极生活的动态时,可以配这句诗。5. 适用场景4:给长辈、师长的贺卡上写这句,可以表达对对方品格的推崇。6. 引用时不需要修改原句,直接使用即可,辨识度很高。7. 这句诗传递的正能量很足,不会有使用场合的禁忌。8. 也可以用来自我勉励,提醒自己要保持心境澄明,不受世俗杂念影响。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》(刘禹锡)同主题
1. 两首诗都是酬答友人赠诗的作品。2. 都包含了对友人的感激和对自身境遇的感慨。3. 都有积极乐观的情感内核。4. 都是七言律诗体裁。5. 都是各自朝代酬答诗的代表性作品。6. 都有流传度很高的核心名句。7. 都体现了文人之间友好的交往关系。8. 都被收录在历代经典诗歌选本中。

名句 CLASSIC LINES

知君客里犹行乐,端为襟怀不染埃
1. 本诗核心名句为尾联“知君客里犹行乐,端为襟怀不染埃”。2. 这句诗是全诗情感的升华,集中体现了对友人高洁品格的赞赏。3. 诗句表意平实易懂,没有生僻典故,流传度较高。4. 后世常被用来赞美身处逆境或异乡仍能保持旷达心境、品行高洁的人。5. 历代宋诗选本多将这句作为王炎诗歌的代表性名句收录。6. 现当代很多书法、文创作品都常引用这句诗作为内容。7. 这句诗也常被用于德育类文本中作为品格教育的素材。8. 其蕴含的“心境决定生活状态”的内涵,在当代仍有积极的启发意义。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待