谢邵武危秀才惠长笺

须知秋日胜春朝,一鹤凌空振羽毛。

满轴文章慰衰病,十年灯火困英豪。

良医先为肱三折,合负终看钓六鳌。

郑老襟期幸同调,新诗时与寄亭皋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 赞美
创作背景
晚年隐居酬赠晚辈
本诗创作于杨时晚年隐居福建将乐时期,是作者收到邵武地区危姓秀才寄来的诗文作品后,专门创作的答谢诗作,创作动因是回应晚辈的赠文示好,表达对晚辈才学的认可与鼓励。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,是宋元明清历代文人常用的诗歌体裁,格律要求严格,全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有固定规范。本首作品完全符合七言律诗的格律要求,属于宋代酬赠类七律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是收到危秀才赠文的诚挚感激之情,第二层是对危秀才寒窗苦读的才学的高度赞赏与期许之情,第三层是发现与对方志趣相投的知音欣喜之情,整体情感真挚恳切,无雕琢浮夸的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个词是长笺,本义是长的信笺,这里指危秀才寄给作者的诗文作品。第二个词是衰病,指作者自己年老多病的状态。第三个词是十年灯火,指危秀才多年寒窗苦读的经历。第四个词是肱三折,是常用典故,意思是多次折断胳膊之后,自己就能积累治疗骨伤的经验,比喻阅历多了自然就精通某方面的道理。第五个词是钓六鳌,是古代神话典故,比喻人有远大的抱负,能取得非凡的成就。第六个词是襟期,指人的志趣和抱负。第七个词是亭皋,指水边的平地,这里指作者隐居的住所。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的读音,字义也比较容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是你要知道秋天的美好光景是胜过春天的。第二句的意思是一只仙鹤凌空飞起,正振动着它光洁的羽毛。第三句的意思是你寄来的满满一轴诗文,慰藉了我年老多病的身心。第四句的意思是你多年寒窗苦读,虽然暂时困顿,但本来就是出众的英豪。第五句的意思是好的医生都是经历过多次诊治的历练才能成长,你现在的积累都是未来成功的基础。第六句的意思是你终究会实现远大的抱负,取得非凡的成就。第七句的意思是我很庆幸和你有着一样的志趣和追求,我们是志趣相投的同路人。第八句的意思是希望你以后经常写新的诗作,寄到我这水边的住所来。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的本义。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给邵武危秀才的答谢诗,起因是危秀才给作者寄了自己写的诗文作品。作者首先用秋日的飞鹤来比喻危秀才出众的才学和昂扬的精神状态,接着表达了自己收到诗文的欣喜和慰藉之情,然后肯定了危秀才多年寒窗苦读的积累,鼓励他未来一定能实现远大的抱负,最后点明两人志趣相投,希望以后能经常有诗文唱和。整首诗内容非常直白,情感真挚,没有晦涩的内容,很容易理解。
跨学科 · 是什么
肱三折典故历史学
这个典故最早出现在春秋时期的史书《左传》里,原话是“三折肱,知为良医”。这个典故从春秋时期开始就被广泛使用,人们用它来比喻经验对能力提升的重要性。到了宋代,这个典故已经是文人创作时非常常用的典故了,普通人也都能理解它的意思。这个典故没有复杂的历史背景,使用场景非常广泛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要明亮恳切,节奏要平缓舒展。第一二句要读出昂扬的感觉,“须知”后面稍作停顿,“一鹤凌空”可以稍微提高语调。第三四句要读出欣慰的感觉,语速稍慢。第五六句要读出鼓励的语气,语调要坚定。第七八句要读出恳切的感觉,语速稍缓。断句的位置是:须知/秋日/胜春朝,一鹤/凌空/振羽毛。满轴/文章/慰衰病,十年/灯火/困英豪。良医/先为/肱三折,合负/终看/钓六鳌。郑老/襟期/幸同调,新诗/时与/寄亭皋。按照这个节奏诵读,就能很好地传达出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写“须知秋日胜春朝,一鹤凌空振羽毛”的比兴句式,先点明一个道理,再用一个具体的意象来佐证这个道理。比如描写少年的朝气可以写“须知少岁胜陈时,骏马奔蹄踏晓晖”,描写梅花的品格可以写“须知冬景胜秋光,一树红梅傲雪霜”。仿写的时候要注意前后两句的关联,前句是观点,后句是对应的意象,两句的意境要统一,押韵可以不用严格要求,只要句式结构一致就可以。
核心名句日常应用
“须知秋日胜春朝,一鹤凌空振羽毛”这个名句可以用在很多日常写作场景中。比如给晚辈写升学祝福的时候可以用这句话,赞赏对方的朝气和才学。比如写秋天的游记或者随笔的时候可以用这句话,表达自己对秋天的喜爱。比如在表彰优秀人才的文章里可以用这句话,比喻优秀人才的出众风采。使用的时候直接引用原句就可以,不需要额外的解释,大部分读者都能理解这句话的含义。
关联知识图谱
刘禹锡《秋词二首·其一》化用来源
本句化用了唐代诗人刘禹锡《秋词二首·其一》里的“我言秋日胜春朝”,两首诗都是借秋景表达昂扬积极的人生态度,意象和内核都高度相关。
邵武军所属地域
危秀才是邵武人士,邵武在宋代属于福建路邵武军,也就是现在的福建省南平市邵武市,和杨时隐居的将乐县同属闽西北地区。

名句 CLASSIC LINES

须知秋日胜春朝,一鹤凌空振羽毛
本句是本诗的核心名句,化用唐代诗人刘禹锡《秋词》的经典意象,意境清朗昂扬。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待