送乡僧证缘归山阳

第一，山阳指现在的江苏省淮安市，是诗人的故乡。第二，乡僧指同乡的僧人，这里指法号为证缘的僧人。第三，淮南指淮河南岸的区域，也就是山阳所属的地区。第四，问讯指打听、问候的意思。第五，古人这里指诗人从前的故乡旧识、长辈亲友。

第一句的意思是证缘法师的名声传遍了大大小小的村落，很多人都认识他。第二句的意思是两个人细细说起淮南故乡的近况，都觉得怅惘难过，仿佛魂魄都要断了。第三句的意思是诗人嘱托法师，到了故乡之后一定要多多打听询问。第四句的意思是不知道从前的那些旧识亲友，现在还有几个人在世呢。

这首诗写的是诗人送别同乡的僧人证缘返回故乡山阳的场景，诗人嘱托法师回到故乡后帮忙打听亲友的近况，抒发了自己长期客居外地对故乡的思念，还有对故乡人事变迁的怅惘之情，整体风格非常质朴真诚。