以纸衾寄叔飞代简

我有江南素茧衣,中宵造化解潜移。

隆冬必可独不死,分向苕溪雪暗时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感关切 · 送别
创作背景
代简寄赠友人
本诗是南宋诗人王质寄赠友人叔飞的代简之作,即代替书信告知对方将寄去纸衾,创作于南宋孝宗年间诗人闲居江南时期,彼时友人叔飞居于苕溪一带,冬日湿冷,诗人特意寄赠御寒纸衾并附此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的格律规范。该体裁起源于南朝乐府,初唐时期逐步定型,盛唐后发展成熟,是历代文人创作的常用诗歌体裁,具有篇幅短小、意蕴丰富的特点。
情感 · 解读
本诗以寄赠纸衾为核心内容,将对友人的冬日关怀融入诙谐表述中,既展现了二人相知相惜的深厚友情,也流露出诗人洒脱风趣的性格,情感真挚朴实,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,素茧衣指代纸衾,是古代用蚕丝纤维制成的纸类御寒被子,质地轻盈保暖。第二,中宵指半夜、深夜。第三,造化解潜移指纸衾可以悄无声息地驱散寒意,如同自然造化的功效。第四,隆冬指深冬、最冷的时节。第五,苕溪是位于今浙江北部的水系,此处指代友人居住的地方。第六,雪暗时指大雪纷飞、天色昏暗的寒冷时段。
逐句白话释义
第一句的意思是我有一床来自江南的用蚕丝做的纸被。第二句的意思是半夜盖着它,能悄无声息地化解身上的寒意。第三句的意思是到了最冷的深冬时节,盖着它肯定能让你不用受冻。第四句的意思是我把这床纸被寄给住在苕溪的你,正好赶上那边大雪纷飞、天色昏暗的寒冷时候。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人代替书信写给友人的作品,主要告知友人自己要给他寄去一床保暖的纸衾,帮助他抵御深冬的寒冷。全诗没有华丽的辞藻,用直白风趣的语言,表达了诗人对友人的真切关怀,也展现了二人之间深厚的友情。
跨学科 · 是什么
苕溪地理特征地理学
苕溪位于我国浙江省北部,是太湖流域的重要水系之一,流经杭州、湖州等地,属于亚热带季风气候区。这里冬季气温较低,空气湿度大,湿冷的体感比同等温度的北方地区更明显,冬日需要较好的御寒物品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓明快,体现出诗人的风趣性格。第一句诵读时语速稍缓,重音放在“江南”“素茧衣”上,突出纸衾的来源和特点。第二句重音放在“化解”“潜移”上,读出纸衾的保暖功效。第三句语气可以稍显夸张,重音放在“必可”“独不死”上,体现风趣的语气。第四句语速放缓,重音放在“苕溪”“雪暗时”上,读出对友人的关切。
句式仿写指导
本诗采用“物品+功效+赠受场景”的结构,仿写时可以先点明要赠送的物品,再说明物品的作用,最后点出赠送的对象和适用场景。比如仿写可以写“我有窗前白菊枝,清芬能解案头疲。加班熬夜多烦困,送与同窗备考时”,就沿用了本诗的结构。
名句写作应用
“隆冬必可独不死,分向苕溪雪暗时”这句可以用在表达对亲友冬日关怀的场景中。比如写作文时提到给北方上学的朋友寄保暖物品,就可以引用这句诗,表达自己的关切,比直白的表述更有文化感,也更能体现真挚的情谊。
关联知识图谱
白居易《赠元九暖酒》同主题
两首作品都属于赠送友人日常物品的诗歌,都以日常物品为载体,表达对友人的真切关怀,风格都朴实真挚,没有华丽的辞藻,情感自然流露。

名句 CLASSIC LINES

隆冬必可独不死,分向苕溪雪暗时
这两句以夸张诙谐的语气表达了纸衾的御寒功效与对友人的深切关怀,语言直白有趣、情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待