次李韵

见危致命欲时清,万里祈通两国情。

尝尽艰难徒自苦,著成纪咏待谁明。

瑶琴漫鼓思归引,玉笛休吹逐舞声。

摇夜肯来同晤语,消忧岂待赐宣城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 愁思
创作背景
洪皓使金被羁押期间所作
本诗创作于南宋初年,作者洪皓以礼部尚书身份出使金国商议停战,被金国强行羁押十余载。此诗为羁押期间,依照友人李氏诗作的韵脚创作的和诗,创作动因是抒发羁押期间的家国情怀与个人愁闷情绪,是典型的使金文学作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗。格律严谨,平仄、押韵都有固定规范,在唐宋时期发展成熟,是古代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是使臣以身许国、祈求两国和平、心系天下安定的家国担当,第二层是被羁押异乡、饱经磨难无人理解的苦闷,以及思念故土、渴望与友人相聚纾解愁绪的真切诉求。整体情感沉郁真挚,风骨刚正。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“次李韵”指按照友人李氏诗作的韵脚创作和诗。“见危致命”指遇到危险的时候愿意献出自己的生命。“时清”指天下太平、时局安定。“纪咏”指记录自己情志的诗歌作品。“思归引”是古代表达思乡情绪的琴曲名称。“晤语”指面对面聊天谈心。“赐宣城”指得到朝廷的任职诏令,返回故土做官。这些字词都是理解本诗的基础内容。
逐句白话释义
首联意思是遇到国家危难我愿意献出生命,只希望时局能够太平,我不远万里出使金国,就是为了能够让两国互通友好、停止战争。颔联意思是我尝尽了所有的艰难困苦,到头来也只是白白受苦,我写了这么多记录心情的诗歌,又能等到谁来理解我的心意呢。颈联意思是我随手弹着瑶琴奏起思归的曲子,不要再吹玉笛演奏那些伴舞的欢乐曲调了。尾联意思是漫漫长夜你要是肯来和我聊天谈心,消解我的忧愁哪里需要等到朝廷赐我宣城的官职呢。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋使臣洪皓被羁押在金国期间创作的和诗。全诗先写明自己出使的初心与使命,再讲自己被羁押的艰难处境,接着抒发自己的思乡情绪,最后表达渴望和友人相聚纾解愁闷的诉求。整首诗既展现了作者忠贞的家国担当,也抒发了个人真切的愁苦情绪,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
宋金对峙历史背景历史学
本诗对应的历史时期是南宋初年宋金对峙时期。北宋灭亡后,金国占据中原地区,南宋朝廷偏安江南,双方常年爆发战争,百姓流离失所。南宋朝廷多次派遣使臣前往金国,希望能够和金国达成停战协议,让百姓过上安稳的生活。洪皓就是这一时期被派出的使臣之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,要遵循七言律诗的基本断句规则,每句按照“四三”的节奏断句。首联要读得昂扬有力,体现出诗人的家国担当。颔联语速放缓,语气下沉,体现出诗人的苦闷情绪。颈联语气更加柔和,带一点愁绪。尾联语气略带期许,读出诗人渴望友人相伴的心情。整体诵读节奏不要过快,要贴合诗歌沉郁的情感基调。
句式仿写指导
本诗首联“见危致命欲时清,万里祈通两国情”的句式,可以用来仿写表达家国担当、个人理想的内容。仿写的时候,前半句可以写自己面对责任时的选择,后半句写自己的长远目标。比如可以仿写为“负重前行愿民安,千里驰援两地心”,用来形容疫情期间奔赴疫区的医护人员的奉献精神,符合原句的结构和情感内核。
名句写作应用
名句“见危致命欲时清,万里祈通两国情”可以用在家国情怀、责任担当主题的写作中。比如写外交人员的事迹时,可以用这句诗来形容他们为了国家利益不计个人安危的精神。写抗疫人员、救灾人员的事迹时,也可以用这句诗来形容他们不顾自身危险,为了大众平安奔赴一线的崇高品质。应用的时候不需要额外解释,直接引用就能烘托人物的品格。
关联知识图谱
鄱阳集文献作品集
本诗是洪皓的代表作品之一,收录于其个人文集《鄱阳集》中。《鄱阳集》收录了洪皓一生创作的大部分诗文,其中包括大量他被羁押金国期间创作的使金诗歌,是研究洪皓生平与创作的核心文本,具有很高的文学价值和史料价值。
思归引同典故
本诗中提到的《思归引》是古代经典琴曲,相传为春秋时期卫国女诗人卫女所作,主题为抒发思乡不得归的愁闷情绪,是古代文人常用的思乡意象,在历代诗歌中多次出现,属于中国传统文化中的经典典故。

名句 CLASSIC LINES

见危致命欲时清,万里祈通两国情
这两句精准概括了古代外交使臣以身许国的使命担当。

标签 TAGS

作者 POET

洪皓 1088年-1155年
南宋官员、爱国诗人、外交家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待