芭蕉

芭蕉非一种,南粤竞成丛。

结实联房绿,舒花焰火红。

象蹄形甚伟,筒葛纴尤工。

羁旅牵愁思,秋窗夜雨中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
客居岭南创作
本诗创作于诗人客居南粤时期,诗人见当地芭蕉成丛生长的特有风物,描摹其形态、花果特征后,于秋夜听雨打芭蕉之时,触发羁旅愁思写下本诗。目前学界对本诗作者归属尚存少量争议,主流观点认为是宋代咏物诗作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐。全篇共八句,每句五个字,要求平仄协调、押韵合规,中间两联必须对仗。在唐代之后成为古典诗歌的主流体裁之一,历代文人多有创作,兼具格律美感与抒情空间。
情感 · 解读
本诗核心情感为客居异乡的羁旅愁绪,诗人身处岭南,见当地特有的芭蕉风物,触发对故土的思念。情感层次由景及情,前六句描摹芭蕉的形态、生长特点,后两句自然转向抒情,愁思绵长克制,符合传统古典诗歌含蓄抒情的特点,是历代羁旅诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先理解“南粤”的含义,指古代岭南地区,对应今天的两广南部一带。“竞成丛”的“竞”是竞相、争相的意思,形容芭蕉生长繁茂。“联房”指芭蕉的果实连接成串生长的状态。“舒花”是指芭蕉开花的状态。“象蹄”是形容芭蕉的叶片巨大,形状像大象的蹄子。“筒葛”是指从芭蕉茎中提取的纤维,可以用来织布。“羁旅”指客居异乡、漂泊在外的状态。“秋窗”指秋天的窗户,烘托清冷的氛围。
逐句白话释义
第一句的意思是芭蕉并不是只有一个品种,种类十分丰富。第二句的意思是在南粤地区,芭蕉争相生长,成片成丛十分繁茂。第三句的意思是芭蕉的果实连接成串,颜色是翠绿的。第四句的意思是芭蕉开放的花朵颜色鲜红,就像燃烧的火焰一样。第五句的意思是芭蕉的叶片形状像大象的蹄子,形态十分雄伟宽大。第六句的意思是芭蕉茎的纤维可以织布,工艺十分精巧。第七句的意思是我漂泊在外客居异乡,不由得勾起了满怀的愁思。第八句的意思是秋夜的雨打在芭蕉上,我坐在窗边听着雨声更添愁绪。
全诗核心主旨
本诗是一首典型的咏物兼抒情的古典诗歌。诗人首先细致描摹了南粤地区芭蕉的生长特点、形态、花果以及实用价值。诗人在描摹风物的过程中,融入了自己客居异乡的切身感受。最后两句由景及情,自然抒发了羁旅在外的孤独愁思和对故土的思念之情。全诗风格质朴自然,描摹景物细致真实,抒情含蓄克制,能够引发读者的共情。读者可以从诗中感受到岭南地区的特有风物,也能体会到客居异乡之人的普遍情绪。本诗实现了咏物与抒情的自然结合,没有生硬堆砌的痕迹。整首诗的情感表达循序渐进,符合普通读者的阅读感受。
跨学科 · 是什么
芭蕉的生物学特征植物学
芭蕉是芭蕉科芭蕉属的多年生草本植物,种类十分丰富。适合生长在亚热带、热带的温暖湿润地区,我国岭南地区是芭蕉的主要分布区之一。芭蕉的果实为浆果,多个果实连接成串生长,未成熟时为绿色。芭蕉的花为穗状花序,苞片颜色多为红色或紫红色,形状类似火焰。芭蕉的叶片十分宽大,最长可以达到3米,形状近似长圆形,和大象蹄子的形态有相似性。芭蕉的茎皮纤维韧性很强,经过加工后可以用来织布、制作绳索等。芭蕉的生长速度很快,在适宜的环境下容易成片生长,形成丛状的景观。普通读者可以通过本诗直观了解芭蕉的基本生物学特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍慢,语气要平缓舒展。前六句描摹景物,诵读时语气要平稳,带着客观描摹的质感。第一二句要读出芭蕉生长繁茂的开阔感,重音放在“竞成丛”上。第三四句描写花果,重音放在“绿”和“火红”上,突出颜色的对比。第五六句描写形态和用途,重音放在“甚伟”和“尤工”上,突出芭蕉的特点。第七八句抒情部分,语速要再稍慢,语气要放柔,带一点低沉的感觉。重音放在“愁思”和“夜雨”上,读出孤寂的氛围。整首诗的停顿要符合五言诗的节奏,每句按“二三”结构断句即可。
基础句式仿写指导
本诗前六句采用的是先总写、再分写不同特点的结构,非常适合用来仿写咏物类的片段。仿写时首先可以第一句总写所写事物的种类丰富,第二句写它的生长或分布特点。第三四句可以分别描写事物的两个不同细节特点,比如颜色、形态等。第五六句可以再补充描写另外两个特点,比如外形、用途等。仿写时尽量使用五言的句式,保持每句五个字的结构。不需要刻意追求押韵,只要把事物的特点写清楚即可。初学者可以从仿写身边常见的植物入手,比如绿萝、多肉等,更容易上手。仿写完成后可以对照原诗的结构,调整自己的内容,让逻辑更通顺。
核心名句写作应用
“羁旅牵愁思,秋窗夜雨中”这句诗适合用在描写思乡、羁旅愁绪的作文场景中。当你要表达自己在外求学、工作,身处异乡时的孤独思念情绪时就可以引用这句诗。比如写中秋不能回家的作文时,可以写“古人说‘羁旅牵愁思,秋窗夜雨中’,此刻我听着窗外的雨声,格外想念远方的家人”。也可以用在描写雨天情绪的片段中,烘托清冷孤寂的氛围。还可以用在读后感、观后感的写作中,表达对作品中漂泊角色的共情。引用时要注意场景的适配性,不要用在情绪欢快的内容中。这句诗的情感表达含蓄克制,比直接说“我很想家”更有文学质感。日常写作中适当引用这类名句,可以提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
古典诗词中的芭蕉意象同意象
芭蕉是古典诗词中的常见意象,大多和愁绪、孤独的情绪绑定。本诗中的芭蕉意象也承载了诗人的羁旅愁思,符合传统意象的使用习惯。读者可以结合其他描写芭蕉的诗词,更好地理解这个意象的内涵。普通读者需要掌握这个常见意象的普遍情感指向,方便后续阅读同类诗歌。
古典羁旅诗同体裁
羁旅诗是古典诗歌的重要类别,核心内容是描写客居异乡的愁思、对故土的思念。本诗是典型的羁旅诗,符合这类诗歌的基本特征。读者可以通过本诗了解羁旅诗的基本特点,积累同类诗歌的阅读经验。羁旅诗的情感大多具有普遍性,很容易引发不同时代读者的共情。

名句 CLASSIC LINES

羁旅牵愁思,秋窗夜雨中
本句先直接点出羁旅愁思的核心情感,再以秋窗、夜雨、芭蕉的典型意象烘托氛围,意境清冷孤寂,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

洪皓 1088年-1155年
南宋官员、爱国诗人、外交家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待