隋堤远，波急路尘轻。
今古柳桥多送别，见人分袂亦愁生。
何况自关情。
斜照后，新月上西城。
城上楼高重倚望，愿身能似月亭亭。
千里伴君行。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌望江南
情感惜别
创作背景
送别词作
张先一生官职不显，多任地方小吏，此词当为其在汴京或离任途中所作，借隋堤古柳之景抒发离别之苦，具体创作时间与事由史无明载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于宋词中的小令体裁，体制短小精悍，句式长短不一，适合抒发细腻婉转的离别情感，是宋代流行的抒情文体形式。
情感 · 解读
词作通过描写隋堤柳色与送别场景，抒发了深切的离愁别绪与相思之情，情感真挚深沉，体现了婉约词含蓄蕴藉的艺术特色。
词牌 · 源流与格律
词牌名'江南柳'属罕见冷门词牌，又名'潇湘神'，与咏柳题材紧密相关，定格为双调五十四字，平韵格，张先此作为该词牌代表作品。
基础解读 READING
语文核心知识
分袂
分袂意为分手、离别，袂指衣袖，古人离别时常携手挥袖，故以分袂代指离别，是古典诗词中常见的典雅表达。
关情
关情意为牵动感情、动情，此处指因离别而触动内心深处的情感，表达了词人对离别的深切感受。
亭亭
亭亭形容高耸直立的样子，此处用来形容月亮高悬空中的姿态，同时也隐喻词人孤高而忠贞的形象。
上片释义
隋堤远远延伸，河中波浪湍急，路上尘土飞扬。古往今来，柳桥边发生过无数次送别，哪怕只是看见别人分手，也会让人感到忧愁，更何况是自己动情离别呢。
下片释义
夕阳西下后，一轮新月升上了西城。我独自登上高楼，再次倚栏远望，真希望自己的身体能像那高悬的明月一样，伴着你远行千里。
离别相思
这首词通过描写隋堤送别的场景和月夜登楼的遥望，抒发了词人深切的离愁别绪和对远行人的无限思念，表达了对爱情的忠贞与渴望。
跨学科 · 是什么
隋堤地理学
隋堤是隋炀帝开凿通济渠时沿河修筑的堤岸，位于今河南开封、商丘一带，堤上广植柳树，是唐宋时期著名的送别地点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏语气
全词语调应低沉舒缓，上片'何况自关情'需重读'自'字以强调情感；下片'愿身能似月亭亭'节奏需轻柔，'亭亭'二字读得悠长，体现月色之美与思念之深。
愿身能似...
仿照'愿身能似月亭亭，千里伴君行'句式，运用比喻表达愿望。例句：愿心能似风轻轻，万水千山总关情。
离别主题
核心名句'愿身能似月亭亭，千里伴君行'可用于描写离别、思念、祝福等主题的写作中，表达跨越时空的陪伴与深情。
关联知识图谱
灞桥折柳同类习俗
古代长安灞桥也是著名的送别地点，与隋堤送别同为折柳习俗的文化载体。
名句 CLASSIC LINES
愿身能似月亭亭，千里伴君行
此二句设想新奇，以月喻人，表达了词人愿化作高悬明月以伴君远行的美好愿望，情感真挚，意境深远，成为流传千古的送别名句。
标签 TAGS
作者 POET
张先
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待