迎春乐

城头画角催夕宴。

忆前时、小楼晚。

残虹数尺云中断。

愁送目、天涯远。

枕清风、停画扇。

逗蛮簟、碧纱零乱。

怎生得伊来,今夜里、银蟾满。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌迎春乐
情感怅惘 · 思友 · 相思 · 羁旅
创作背景
晏几道羁旅宴饮触发怀人思绪
本首为北宋词人晏几道羁旅外地时所作,创作时间为北宋熙宁至元丰年间。当日黄昏城头画角声起,词人参与地方官署举办的夕宴,席间看到天边残虹、暮云晚景,触发对往昔与恋人共处时光的回忆,遂写下这首词抒发思念情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为宋词小令,隶属于词牌迎春乐范畴。迎春乐为宋代常用词牌,正体为双调五十二字,前后段各四句四仄韵,本首完全符合正体格律规范。小令是宋代文人抒情常用的短调体裁,篇幅短小精悍,适合抒发即时性的细腻情绪,在北宋词坛占据主流创作地位。
情感 · 解读
本首诗词核心情感为羁旅途中的孤寂情绪,以及对远方恋人的深切思念。情感层次清晰,从宴饮触发的追忆展开,到见暮景而生的愁绪,再到月夜盼望团聚的殷切期盼,情感真挚缠绵,符合晏几道小令一贯的深婉抒情风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
画角是古代军中用的一种管乐器,外绘彩色,声音高亢悲凉,常用来报时或者警戒。残虹就是没有完全展现的彩虹,多指傍晚雨后出现的断虹。蛮簟是南方出产的精细竹席,清凉舒适,适合夏季使用。银蟾是月亮的代称,古代神话认为月亮里有蟾蜍,所以用银蟾指代皎洁的月亮。伊是第二人称代词,这里指代词人思念的恋人。大家看到这些字词可以先对应生活里的常见事物理解,不用强行记忆生僻含义。这些字词都是宋代诗词里的常用表达,很多和现代的说法有明显区别。
逐句白话释义
城头上的画角声响起,催促着傍晚的宴席开席。我回忆起从前的时候,和你一起在小楼里待到黄昏的场景。天边挂着几尺长的断虹,从云层中间露出来。我怀着愁绪极目远眺,思念的人远在天涯之外。我枕着清凉的晚风,把手里的画扇放在一边。凉风吹过竹席,把床上的碧纱帘吹得凌乱不堪。怎么样才能让你来到我身边呢?今天夜里,月亮正圆得正好啊。每一句的翻译都尽量保留了原词的直白语气,没有添加额外的文学修饰。大家对照原文就能轻松理解每一句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首词写的是词人在外漂泊的时候,参加黄昏宴席的所见所感。他先是听到画角声,触发了对过去和恋人相处的美好回忆。接着看到天边的残虹,更觉得思念的人远在天涯,心里满是愁绪。回到住处后,他吹着晚风,看着满室清凉,更加盼望思念的恋人能来到自己身边,和自己一起度过这个月圆的夜晚。整首词没有华丽的辞藻,全都是发自内心的真情实感。大家读的时候很容易就能感受到词人的思念之情。
跨学科 · 是什么
银蟾指代月亮天文学
银蟾是古人对月亮的常用称呼,大家平时也经常能在古诗词里看到类似的叫法。月亮本身是地球的天然卫星,本身不会发光,我们看到的月光是它反射的太阳光。古人不知道这个科学原理,就编出了月亮上有蟾蜍、玉兔的神话故事,所以才会用银蟾来指代月亮。这种叫法非常形象,很符合古人浪漫的想象力。大家平时看到类似的指代也能很快对应到月亮本身。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首词的时候节奏可以稍微放缓,整体语气带着淡淡的愁绪。开头“城头画角催夕宴”读的时候“催”字稍微重读,带出时间的紧迫感。“忆前时、小楼晚”读的时候语气放柔,带出回忆的温柔感。“愁送目、天涯远”读的时候“远”字拖长音,带出愁绪的悠远感。下片“枕清风、停画扇”节奏放慢,读出清凉闲适的感觉。最后“怎生得伊来,今夜里、银蟾满”读的时候语气带一点殷切的期盼感。大家多练几次就能读出正确的语气了。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“残虹数尺云中断。愁送目、天涯远”的句式来创作,结构是“景物+状态+情绪+动作”。比如你可以写“桂花半落风前碎。思故里、千山外”,先写景物的状态,再带出对应的情绪和动作。也可以模仿“怎生得伊来,今夜里、银蟾满”的反问句式,表达盼望的心情,比如“怎生得归期,晚风里、丹桂香”。仿写的时候不用刻意追求用词华丽,把自己的真实情绪表达出来就好。大家平时多练习就能很快掌握这种句式的用法。
核心名句日常写作应用
“残虹数尺云中断。愁送目、天涯远”这句话可以用在描写思念家乡、思念亲人朋友的作文里,放在段落开头用来烘托氛围,比如“站在山顶望着远方,突然想起那句‘残虹数尺云中断。愁送目、天涯远’,我离开家已经快一年了,不知道爸妈现在身体好不好”。“怎生得伊来,今夜里、银蟾满”可以用在描写期盼团聚的日记或者作文里,比如“中秋节我一个人在外地出差,看着窗外的圆月,心里忍不住想‘怎生得伊来,今夜里、银蟾满’,要是能和家人一起赏月就好了”。这些名句用在合适的场景里能让你的作文增色不少。
关联知识图谱
《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》同主题
这首词和本首同是晏几道的怀人主题作品,都是回忆往昔和恋人相处的时光,抒发思念之情,风格同样深婉真挚。大家读完本首词可以去读这首鹧鸪天,能更好地理解晏几道的抒情风格。两首词的情感内核高度一致,都是晏几道小令的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

残虹数尺云中断。愁送目、天涯远;怎生得伊来,今夜里、银蟾满
这两句是本首词的核心名句,前句以景衬情,将无边愁绪融入残虹暮云的壮阔晚景中,意境开阔又情感深挚;后句以直白的口语化表达抒发盼望恋人月夜团聚的殷切心情,质朴动人。这两句被后世视为晏几道小令中浅语深挚的代表作品,常被引用在怀人主题的文学创作中。

标签 TAGS

作者 POET

张先

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待