“结束”在这里指装束、打扮，不是现代汉语里完毕的意思。“断环书素”指情侣之间互相传递的定情书信与信物。“比目”是比目鱼，古代常用它来比喻形影不离的情侣。“鸾弦”代指姻缘或者爱情关系。这些字词都是古代诗词中写恋情的常用意象，结合上下文就能轻松理解含义。记忆的时候可以把这些意象和对应的含义绑定，避免理解偏差。

第一句写女子画着淡淡的妆容，穿着轻便的装束。第二句说上天赋予她姣好的容貌，脸颊透着红晕，眉毛画得乌黑秀丽。第三句回忆两人很久之前就互通定情书信，许下了双宿双飞的约定。第四句写不知道为什么，两人突然就像被分开的比目鱼一样被迫分离。第五句写谁能想到，从前在风前月下相对的时光，怎么看都觉得不够。第六句写我的心里始终打定主意，想要把断掉的缘分重新连接起来。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的字面含义。

这首词以女性视角出发，先回忆了两人曾经的恩爱过往，再写被迫分离后的怅惘与遗憾，最后抒发了一定要重续旧缘的坚定心意。整首词情感真挚细腻，没有过度华丽的修饰，把普通恋人的离别相思之情写得十分动人。读完很容易就能感受到主人公对感情的执着，以及对美好爱情的向往。这也是晏殊小令的典型特点，用平实的语言传递真挚的情感。