惜春令

今夕重阳秋意深。

篱边散、嫩菊开金。

万里霜天林叶坠,萧索动离心。

臂上茱萸新。

似旧年、堪赏光阴。

百盏香醑且酬身。

牛山会难寻。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌惜春令
情感愁思 · 旷达 · 羁旅 · 闲适
创作背景
北宋重阳羁旅创作
本词作于北宋时期,为词人杜安世重阳日羁旅在外时所作,当日见篱边菊开、霜天叶落,又见随身佩戴的茱萸与往年无异,触景生情创作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁中的小令,是宋代流行的长短句抒情文学形式,篇幅短小精悍,适合抒发即时性的感怀情绪,在宋代文人阶层有广泛的创作基础。
情感 · 解读
本词核心情感分为两层,一是重阳时节见秋景萧索而生的漂泊无依、思念故土的离心愁绪,二是面对时光流逝转而产生的珍惜当下、及时行乐的旷达襟怀,历代主流解读均认可其悲而不颓的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,茱萸是重阳节时人们佩戴的一种香草,古人认为可以驱邪避灾;第二,香醑指的是美酒;第三,牛山会是引用了古代齐景公登牛山落泪感叹时光流逝的典故;第四,离心指的是离开家乡的愁绪。大家可以结合语境理解这些字词的意思,不需要死记硬背生僻含义。这些字词都是理解本词的基础,掌握后就能轻松读懂整首词的内容。
逐句白话释义
第一句讲今天晚上是重阳节,秋天的氛围已经很浓厚了;第二句讲篱笆边零散的嫩菊花都开了,像铺了一层金子;第三句讲万里长的天空下满是霜色,树林里的叶子纷纷掉落;第四句讲这萧索的景色勾起了我离开家乡的愁绪;第五句讲我手臂上佩戴的茱萸还是新鲜的;第六句讲就和往年一样,现在的时光也值得好好欣赏;第七句讲不如喝上百杯美酒来犒劳自己;第八句讲像齐景公登牛山那样感慨时光流逝的事,就没必要再去追寻了。大家对照原文就能直接明白每句话的意思,没有晦涩的隐含表达。
核心主旨与内容概括
这首词写的是词人在重阳节那天的所见所感,他看到秋天的萧索景色,又看到和往年一样的茱萸,一开始生出了漂泊在外的愁绪,后来又转念觉得应该珍惜当下的时光,喝酒自娱,不用为时光流逝太过悲伤。整首词的内容很贴近普通人重阳时节的感受,既有想家的情绪,又有自我开导的豁达。大家读完就能感受到古人过重阳节的真实心境。
跨学科 · 是什么
重阳节传统习俗民俗学
重阳节是我国传统节日,时间在每年农历九月初九,古代过重阳节有很多习俗,比如佩戴茱萸、赏菊花、喝菊花酒、登高等。古人认为这些活动可以驱邪避灾,祈求健康长寿。这些习俗从战国时期就开始出现,到宋代已经非常普及了,现在很多地方还保留着这些传统。大家在重阳节也可以体验这些传统习俗,感受传统文化的魅力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首词的时候,语速可以稍微慢一点,读出秋天萧索的感觉。断句可以参考这个方式:今夕/重阳/秋意深。篱边散、嫩菊/开金。万里/霜天/林叶坠,萧索/动/离心。臂上/茱萸/新。似旧年、堪赏/光阴。百盏/香醑/且酬身。牛山/会/难寻。读上片的时候语气可以稍微低沉一点,读下片后半部分的时候语气可以变得舒展一点,读出旷达的感觉。大家多诵读几遍就能感受到这首词的节奏美。
基础句式仿写指导
大家可以学习词里“万里霜天林叶坠,萧索动离心”的写景抒情句式,先写阔大的景色,再写景色触发的情绪。比如可以仿写“十里春风桃花开,欢喜动归心”,先写春天春风吹、桃花开的景色,再写景色触发的想回家的开心情绪。也可以仿写“千里冬雪腊梅开,清冷动诗心”,先写冬天雪景腊梅的景色,再写想写诗的情绪。这种句式很适合用来写日常见景生情的小片段,大家平时写作文的时候可以多用。
核心名句日常写作应用
“万里霜天林叶坠,萧索动离心”这句可以用来写秋天出门在外的思乡情绪,比如你秋天去外地读书或者旅游,看到落叶飘飞的景色,就可以在朋友圈或者日记里写“今天走在学校的梧桐道上,突然想起那句‘万里霜天林叶坠,萧索动离心’,真的有点想家了”。“百盏香醑且酬身”这句可以用来写朋友聚会的时候珍惜当下的心情,比如和朋友聚餐的时候可以说“难得大家聚在一起,就像词里说的‘百盏香醑且酬身’,今天我们好好喝几杯”。这些名句用在日常表达里会显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》(王维)同主题
两首作品都是以重阳节为创作背景,都抒发了重阳时节的羁旅思乡情绪,都是中国古典重阳诗词的经典代表作品,大众认知度很高。大家读完这首词可以去读王维的这首诗,对比感受不同体裁的重阳作品的特点。

名句 CLASSIC LINES

万里霜天林叶坠,萧索动离心
该句以阔大的秋景烘托羁旅愁思,意境苍凉开阔。
百盏香醑且酬身。牛山会难寻
该句是本词主旨句,化用牛山泣典故,跳出传统重阳诗词的悲秋框架,抒发出珍惜当下的旷达情怀,是宋代词作中乐观看待生死流逝的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

杜安世 生卒不详
北宋词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待