喜鹊桥成催凤驾。
天为欢迟，乞与初凉夜。
乞巧双蛾加意画。
玉钩斜傍西南挂。
分钿擘钗凉叶下。
香袖凭肩，谁记当时话。
路隔银河犹可借。
世间离恨何年罢。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌蝶恋花
情感惜别
节日七夕节
节气立秋
创作背景
创作背景
此词为晏殊代表作之一，具体创作年份难确考。晏殊身为太平宰相，词作多写离愁别绪与时光流逝。词中借七夕题材，以天上牛女一年一会的短暂团圆，反衬人间离别长恨，可能寄托作者对人生聚散无常的深层感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，原唐教坊曲，名取自梁简文帝萧纲诗句'翻阶蛱蝶恋花情'。属商调曲，为宋词常用词牌。本词为七言八句双调小令，上下片各四句，句句押韵，格律严整，音韵和谐，是宋词中体制规范、艺术表现力极强的经典词牌。
情感 · 解读
词作借七夕牛郎织女鹊桥相会的神话典故，抒发人间男女离别之苦。上片写七夕乞巧之景，下片转入离愁，以天上银河虽隔犹可借鹊桥相会，反衬人间离恨绵绵无绝期的悲凉，情感由欢转悲，层层递进，意境深远。
词牌 · 源流与格律
本名'鹊踏枝'，又名'凤栖梧'、'卷珠帘'等。正体双调六十字，上下片各五句四仄韵。晏殊此词依循正体，押'马'韵（驾、夜、画、挂、下、话、罢），韵位密集，声情激越，适于表达深沉顿挫的离愁别绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
喜鹊桥：传说七夕喜鹊搭桥供牛郎织女相会。凤驾：指织女的车驾。乞巧：七夕习俗，向织女乞求灵巧。双蛾：指女子的眉毛。玉钩：喻指弯月。分钿擘钗：钿和钗都是首饰，分钿擘钗指离别时分开信物。银河：天河，传说中阻隔牛郎织女的河流。
逐句释义
喜鹊搭成的桥催促着织女的车驾。上天为了推迟欢聚，赐予了初凉的夜晚。女子精心描画眉毛乞求灵巧。弯月斜挂在西南天空。在落叶纷飞的凉秋，分钗破钿作为离别纪念。两人依偎，谁还记得当时说的话。银河阻隔还可以借鹊桥渡过。人世间的离恨什么时候才能停止。
主旨概括
这首词写七夕节，通过描写天上牛郎织女鹊桥相会的传说，对比人间离别的痛苦。表达了作者对人间离别长恨的感叹，认为天上的分离还有相会的时候，而人间的离别却往往没有尽头。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
词中'玉钩斜傍西南挂'描写的是农历初七前后的上弦月。此时月亮位于西南天空，呈半圆形，像玉钩一样。古人根据月相判断日期，七夕之夜看到的月亮正是这种形状。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意节奏划分，七言句多为'二二三'节奏，如'喜鹊/桥成/催凤驾'。上片写景叙事，语调轻快；下片转入离愁，语速放缓，情感深沉。'何年罢'三字要读出无尽的感叹。
句式仿写
仿写'路隔银河犹可借，世间离恨何年罢'句式，运用对比手法。例如：'山阻归途犹可越，心底相思何日休'。通过'犹可'与'何年'的对比，表达情感的深沉与无奈。
写作应用
核心名句'路隔银河犹可借，世间离恨何年罢'可用于描写离别、思念等主题的写作中。适用于表达'距离可以跨越，但情感难以排遣'的情境，增强文章的文学性和感染力。
关联知识图谱
牛郎织女传说同源传说
本词取材于七夕牛郎织女鹊桥相会的民间传说，词中'喜鹊桥'、'银河'等意象均源于此。
名句 CLASSIC LINES
路隔银河犹可借，世间离恨何年罢
此二句为全词核心名句，运用反衬手法，以天上银河虽阔尚有鹊桥可渡，对比人间离恨无绝无期。将神话传说与人间现实对照，深化了离愁主题，语言清丽，哲理深刻，是宋词中描写离愁的名句。
标签 TAGS
作者 POET
晏几道 约1030年代-1110年代，存三说：1030-1106/1038-1110/1038-1112
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待