采桑子

别来长记西楼事,结遍兰襟。

遗恨重寻。

弦断相如绿绮琴。

何时一枕逍遥夜,细话初心。

若问如今。

也似当时着意深。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌采桑子
情感惜别 · 深情 · 相思
创作背景
晏几道中年忆旧
本词为北宋词人晏几道中年时期所作,为回忆早年与汴京西楼宴饮时相识的歌女的交往经历,二人离别后词人久久不能忘怀,遂作此词抒发思念,学界公认创作时间为元丰年间(1078-1085)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,属《采桑子》正体小令,是北宋婉约词代表性形制,小令为宋代词坛早期流行文体,篇幅短小适宜抒情,是晏几道最擅长的创作形制。
情感 · 解读
全词核心情感为离别后对旧日相知的深切思念,抒发历经岁月仍未消减的真挚爱意,属纯粹的个人情感抒写,是晏几道小令的典型情感主题。
词牌 · 源流与格律
采桑子又名《丑奴儿令》《罗敷媚》,正体为双调四十四字,前后段各四句、三平韵,本词完全符合正体格律要求,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 西楼:指北宋汴京的宴饮楼阁,是词人与旧人相识的地方。2. 兰襟:衣襟的美称,这里代指深厚的交情,古代常以兰草比喻高洁真挚的情谊。3. 遗恨:指离别后留下的遗憾。4. 相如绿绮琴:相如指西汉文学家司马相如,绿绮是他的名琴,这里用弦断的典故代指知音离别。5. 逍遥夜:指无忧无虑、两人独处的夜晚。6. 初心:指当初两人交往时的真挚心意。7. 着意:指用心、用情。8. 结遍兰襟:指两人当时相交甚深,情谊深厚。9. 重寻:指反复回忆过往的经历。
逐句白话释义
1. 自从离别之后,我常常回忆起西楼相聚的往事。2. 当时我们两人情谊深厚,如同兰草结满衣襟。3. 如今我反复回味那些离别的遗憾。4. 就好像司马相如的绿绮琴断了琴弦,再也弹不出当初的曲调。5. 不知道什么时候才能和你再次共度逍遥的夜晚。6. 到时候我们慢慢诉说当初的心意。7. 如果你问我现在的心意如何。8. 我对你的用情,还和当初一样深厚。9. 这份感情这么多年从来没有消减过。
核心主旨与内容概括
1. 这首词是北宋词人晏几道的作品,属于《采桑子》词牌的正体。2. 全词围绕离别后的思念展开。3. 上阕写词人回忆过去和旧人在西楼相聚的美好经历。4. 又写离别之后的遗憾,如同名琴弦断,无人能懂自己的心意。5. 下阕写词人对未来重聚的期盼。6. 希望能和旧人再次相聚,慢慢诉说当初的心意。7. 最后直接抒发自己的深情,即使过了这么多年,自己的感情还和当初一样深。8. 全词情感真挚,语言质朴,没有华丽的修饰。9. 很容易让读者感受到词人的深情。
跨学科 · 是什么
兰草文化寓意植物学
1. 词中提到的兰襟里的兰指的是兰草,也就是现在说的佩兰。2. 兰草是我国古代常见的香草。3. 古人常常把兰草佩戴在身上,用来祛除异味。4. 同时兰草也被用来比喻高洁的品格和真挚的情谊。5. 兰草的香味清新淡雅,和人们追求的君子品格很契合。6. 古代的文人墨客都很喜欢用兰草来做比喻。7. 这里用结遍兰襟来形容两人的情谊非常深厚、纯粹。8. 兰草在我国的文化中一直有很好的寓意。9. 直到现在人们也常用兰草来形容人品格高洁。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首词的时候整体语气要舒缓,带着淡淡的思念的感觉。2. 第一句“别来长记西楼事”读的时候要放缓,“西楼事”三个字稍微加重,带出回忆的感觉。3. 第二句“结遍兰襟”读的时候要轻柔,体现出当时情谊的美好。4. 第三句“遗恨重寻”读的时候要稍低沉,带出遗憾的情绪。5. 第四句“弦断相如绿绮琴”读的时候“弦断”两个字稍停顿,体现出失落的感觉。6. 下阕第一句“何时一枕逍遥夜”读的时候要带一点期盼的语气。7. 第二句“细话初心”读的时候要轻柔缓慢,体现出对重聚场景的向往。8. 第三句“若问如今”读的时候可以稍作停顿,引出最后的抒情。9. 最后一句“也似当时着意深”读的时候要加重“着意深”三个字,把深情的感觉体现出来。
句式仿写指导
1. 这首词的最后两句“若问如今。也似当时着意深”是很适合仿写的句式。2. 这个句式的结构是先抛出问题,再给出和过去对比的答案。3. 可以用来抒发长时间没有改变的情感或者态度。4. 仿写的时候首先要先设定一个场景,比如多年后回到母校。5. 前面可以先写回忆校园的往事,最后用这个句式收尾。6. 比如可以写“若问如今,也似当时爱校深”。7. 也可以用来写对朋友的情谊,比如“若问如今,也似当时念友深”。8. 这个句式的特点是语言质朴,情感直接,很容易打动读者。9. 仿写的时候不需要用太华丽的辞藻,真实的情感最重要。
名句写作应用
1. 核心名句“若问如今,也似当时着意深”可以用在很多写作场景里。2. 首先可以用在写情感类的作文里,比如写亲情、友情、爱情的主题。3. 比如写自己多年来对绘画的热爱一直没有改变,就可以用这句话来收尾。4. 也可以用在写给老朋友的信里,表达这么多年来友谊一直没有变。5. 还可以用在回忆类的散文里,回忆自己的童年或者学生时代的经历。6. 比如写自己回到小时候住的老房子,对故乡的感情还和当初一样,就可以用这句话。7. 用这句话的时候不需要加太多额外的修饰,本身就很有感染力。8. 这句话适合用在文章的结尾,用来点明主旨,升华情感。9. 用的时候要注意贴合上下文的情感基调,不能用在过于欢快的场景里。
关联知识图谱
《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》同主题
1. 《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》也是晏几道的代表作品。2. 和本词一样都是回忆早年宴饮时遇到的歌女,抒发离别后的思念之情。3. 两首词的情感基调都是真挚深沉,语言都很质朴清丽。4. 都是晏几道小山词里的经典相思主题作品。5. 两首词都用到了回忆过往美好经历的写法。6. 都抒发了历经岁月深情未改的心境。7. 都属于婉约派小令的代表性作品。8. 后世常常把两首词放在一起进行对比鉴赏。9. 都是了解晏几道词作风格的重要篇目。

名句 CLASSIC LINES

若问如今,也似当时着意深
该句为全词核心名句,以直白质朴的语言抒发历经岁月深情未改的心境,后世常被用来形容长久不渝的爱意,历代词评多称赞其语浅情深。

标签 TAGS

作者 POET

晏几道 约1030年代-1110年代,存三说:1030-1106/1038-1110/1038-1112
北宋婉约派代表词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待