忘却成都来十载，因君未免思量。
凭将清泪洒江阳。
故山知好在，孤客自悲凉。
坐上别愁君未见，归来欲断无肠。
殷勤且更尽离觞。
此身如传舍，何处是吾乡。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌临江仙
情感思乡 · 思友 · 身世
创作背景
送别友人
本词作于宋神宗元丰六年（1083年），时苏轼因'乌台诗案'被贬黄州已逾三年。词题为'送王缄'，王缄自成都来探望苏轼后返程，苏轼在送别之际，触动对成都十年旧游的回忆及身世飘零之感，故作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，原为唐代教坊曲名，后用作词牌，属双调小令。此调源流久远，格调深沉，多用于抒发离愁别绪、怀古伤今或登临感怀之情。其声情特点为顿挫抑扬，适宜表达凄婉、悲凉或旷达的复杂情感，在宋词中占有重要地位。
情感 · 解读
词作核心情感聚焦于对故土的深切眷恋与对友人的真挚思念。作者通过'思量'、'悲凉'等情感关键词，构建了时空阻隔下的心理张力，表达了对成都旧游之地的无限追忆与身处异乡的孤独感。
词牌 · 源流与格律
又名'谢新恩'、'雁后归'、'画屏春'等。正体格律为双调六十字，上下片各五句，押平声韵。苏轼此词遵循正体，韵律和谐，句式整齐中见错落，体现了宋词格律的成熟规范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
词中'凭'意为请求、烦请，'江阳'指江水之北，代指远方或流放之地。'传舍'原指古代供行人休息住宿的驿站、客舍，此处比喻人生短暂寄居。'孤客'指孤独的旅人，即作者自指。'殷勤'在此处指情意恳切深厚。
逐句释义
离开成都已经十年了，因为你的到来让我不禁重新开始思念。请把我的清泪带回洒向江阳。我知道故乡的山依然安好，但我这个孤独的旅人独自感到悲凉。你在座席上没看到我离别的忧愁，但我归来时悲痛欲绝，仿佛断了肠。情意恳切地再喝干这杯离别酒。这身体就像暂住的旅舍，哪里才是我真正的家乡？
核心主旨
这首词通过送别来自故乡的友人，引发了作者对成都生活的回忆和对故乡的思念。同时，作者结合自己被贬黄州的处境，表达了对人生漂泊不定、无处为家的深沉感叹，情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
江阳在古代地理中通常指江水之北，具体位置在不同历史时期有所变迁。在诗词中常作为地理意象，代指遥远的南方或流放之地。苏轼此处借用地理名词，构建了空间距离感，表达了身在天涯、心系故土的地理阻隔之痛。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时语调应舒缓沉郁，'十载'、'思量'需重读以突出时间跨度与情感浓度。下片情感转为悲凉激越，'欲断无肠'应读出痛彻心扉之感。结尾'何处是吾乡'应作拖长音处理，留下无尽的余韵与思考。
句式仿写
可模仿'此身如传舍，何处是吾乡'的比喻反问句式进行写作练习。例如：'此心如浮萍，何处是归程'。通过将抽象情感具象化，再辅以反问句式，能有效增强语言的感染力和哲理性。
写作应用
核心名句'此身如传舍，何处是吾乡'适用于表达漂泊感、思乡情或对人生归宿的思考。在散文或议论文写作中，可用于探讨'故乡与异乡'、'物质与精神归宿'等主题，增加文章的文化底蕴与思想深度。
关联知识图谱
苏轼同作者
北宋著名文学家，唐宋八大家之一，豪放派词人代表。
思乡主题同主题
与《静夜思》等同为表达思乡之情的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
此身如传舍，何处是吾乡
此二句为全词警策之语，以'传舍'（驿站）喻人生短暂寄寓，发出了'何处是吾乡'的终极追问。既是对漂泊生涯的无奈叹息，也是对精神归宿的哲学探寻，展现了苏轼在逆境中寻求精神解脱的旷达与苍凉，极具哲理深度。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待