清平乐

西江霜后,万点暄晴昼。

璀璨寄来光欲溜。

正值文君病酒。

画屏斜倚窗纱。

睡痕犹带朝霞。

为问清香绝韵,何如解语梅花。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌清平乐
情感思友
创作背景
南宋·向滈闲居上饶时期
本词为南宋词人向滈中年闲居信州时期所作,学界公认创作时间为南宋孝宗乾道年间,创作动因是作者收到友人寄赠的早梅,恰逢妻子病酒初愈,有感而发写成此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品为宋代小令,属《清平乐》正体,双调四十六字,前阕押仄韵、后阕换平韵,是宋代文人常用的抒情小令体裁,历代文体地位较高,多用来书写日常闲情、咏物赠人。
情感 · 解读
本词核心情感为作者收到友人馈赠的早梅后,见患病初愈的爱人娇态,以梅的清绝映衬人的灵动,流露对爱人真挚的怜惜、爱慕之情,情感层次柔和细腻,无悲戚情绪。
词牌 · 源流与格律
《清平乐》又名《清平乐令》《醉东风》,原为唐教坊曲名,正体格律为双调四十六字,前段四句四仄韵,后段四句三平韵,本首完全符合正体格律规范,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
暄晴昼
“暄”指温暖,“晴昼”指晴朗的白天,这里指霜降过后的西江地区,晴朗的白日里气候仍然暖和,适合梅花开放。
病酒
指饮酒过量导致身体不适,这里指代作者的爱人因饮酒患病,刚刚有所好转,处于休养状态。
解语梅花
化用“解语花”的典故,古时用来比喻聪慧可人、善解人意的美貌女子,这里作者用来指代自己的爱人。
逐句白话释义
西江地区霜降过后,晴朗温暖的白日里万点梅花盛放。友人寄来的梅花光彩绚烂,仿佛光泽都要从花瓣上流下来。这时候恰好我的爱人刚因为饮酒过量身体不适,正在休养。她斜靠在画屏旁边挨着窗纱,脸上还带着刚睡醒的痕迹,肤色像朝霞一样红润娇美。我不禁想问,这梅花清香绝妙的风韵,比起善解人意的爱人来,哪个更好呢?
全诗核心主旨与内容概括
这首词开篇先点明时节与场景,西江霜降过后的晴暖白日里,早梅尽数开放。作者收到友人寄来的梅花,只觉花瓣光彩璀璨,仿佛光泽都要流淌下来。此时恰逢家中的爱人刚因饮酒过量身体不适,正在休养。她斜靠在画屏边挨着窗纱,姿态慵懒娇柔。脸上还留着刚睡醒的痕迹,肤色如同朝霞一般红润明艳。作者看着眼前的梅花,又看着娇美的爱人,不由得生出对比的心思。他设问梅花的清香绝韵,能不能比得上善解人意的爱人。整首词没有华丽的辞藻,只用平实的语言就将日常的温情勾勒得十分动人。核心是借梅花的清雅衬托爱人的美好,流露真挚的怜爱美意。
读写应用
清平乐诵读节奏指导
读的时候前阕节奏稍明快,断句为“西江/霜后,万点/暄晴昼。璀璨/寄来/光欲溜。正值/文君/病酒。”后阕节奏放缓,语气放柔,断句为“画屏/斜倚/窗纱。睡痕/犹带/朝霞。为问/清香/绝韵,何如/解语/梅花。”每句断句处稍作停顿,读出温柔舒缓的情绪。
“为问A,何如B”设问句式仿写
这个句式先抛出已知事物的特征,再将其与想要突出的事物对比,适合用来赞美喜爱的人或物,写作时可以替换A和B为想要对比的两类事物,参考示例:“为问桂华清露,何如眼底笑涡。”“为问松间明月,何如故人情长。”
核心名句日常写作应用
“为问清香绝韵,何如解语梅花”这句话适合用在夸赞女性容貌美好、善解人意的场景,也可以用在赏梅、赠人、记录日常温情的作文里,参考示例:看着眼前踏雪而来的姑娘,他忽然想起古人那句“为问清香绝韵,何如解语梅花”,只觉满心欢喜。
关联知识图谱
解语花典故同典故
解语花出自五代王仁裕《开元天宝遗事》,记载唐玄宗曾将杨贵妃比作解语花,后世多用来比喻聪慧美貌的女子,本词中“解语梅花”正是化用该典故,融合了眼前的梅花实景,更加贴切。

名句 CLASSIC LINES

为问清香绝韵,何如解语梅花
以梅喻人,语淡情浓。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待