柳枝

杨柳枝五首 四

狂雪随风扑马飞,惹烟无力被春欺。

莫交移入灵和殿,宫女三千又妒伊。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
词牌柳枝
情感托物言志 · 讽喻
创作背景
唐文宗大和年间洛阳作
本诗为晚唐词人牛峤《杨柳枝五首》组诗第四首,借咏柳以讽喻才美易遭妒忌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代《杨柳枝》组诗体裁,为七言四句近体诗,格律贴合平起首句入韵式七绝规范,《杨柳枝》原为乐府近代曲名,后发展为独立词牌。
情感 · 解读
全诗以杨柳为吟咏对象,借杨柳柔美易遭妒忌的特质,暗含对才俊受屈、贤能遭排挤的社会现实的慨叹。
词牌 · 源流与格律
又名《柳枝》,原为汉横吹曲辞,唐代演变为七言四句格律体,正体平仄与七绝基本一致,多用以咏柳抒怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
狂雪此处喻指纷飞的柳絮;惹烟指杨柳笼罩在春日烟霭之中;莫交意为不要让;灵和殿是南朝齐的宫殿名,曾种有著名的杨柳;伊此处指代杨柳。全诗字词通俗易懂,没有生僻用字。
逐句白话释义
第一句写柳絮像纷飞的大雪,随风扑打在马蹄边飞舞。第二句写杨柳笼罩在烟霭里,枝条柔弱无力,仿佛被春风随意欺侮。第三句劝人不要把这棵杨柳移栽到灵和殿中。第四句点明原因,宫里三千宫女看到它的柔美,又会妒忌它。
核心主旨概括
这首诗以春日杨柳、柳絮为核心描写对象,通过细腻刻画杨柳柔美的形态,借用灵和殿的历史典故,表达了对才美之物、贤能之人容易遭人妒忌的惋惜与慨叹,暗含对不公平社会现象的讽喻。
跨学科 · 是什么
灵和殿史实历史学
灵和殿是真实存在的南朝齐宫殿,为南朝齐武帝时期修建的宫殿,历史上确实有在殿前种植杨柳的记载,不是作者虚构的地点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用二三二的断句节奏,每句第三、第五字后稍作停顿。前两句语气轻柔舒缓,贴合春日柳絮飞舞的柔和氛围,后两句语气稍显沉郁,带出讽喻的感慨感。整体语速中等,不要过快。
基础句式仿写
可以仿写本诗借物喻人、最后一句点明主旨的结构,比如写梅花可以仿作“莫教移向金銮殿,文武百官又妒伊”,写红杏可以仿作“莫教开向宫墙畔,后宫妃嫔又妒它”。仿写时要注意第三句提出假设,第四句点明原因的逻辑结构。
名句写作应用
“莫交移入灵和殿,宫女三千又妒伊”可以用在形容优秀的人或事物容易遭到他人妒忌的场景中,比如写职场中能力突出的新人遭到老员工排挤的内容时,可以引用这句诗来增强文化底蕴,也可以用在写优秀女性遭遇恶意评价的相关文章中。
关联知识图谱
贺知章《咏柳》同主题
两首都是唐代以杨柳为核心描写对象的七言作品,都突出了杨柳柔美轻盈的特质,都是经典的咏柳诗作。

名句 CLASSIC LINES

莫交移入灵和殿,宫女三千又妒伊
为历代公认的咏柳名句,巧用南朝典故,将托物讽喻的主旨直白点明,后世多用以指代才美之物易遭妒忌的现象。

标签 TAGS

作者 POET

牛峤
晚唐五代官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待