今日复何日，黄菊为谁开。
渊明漫爱重九，胸次正崔嵬。
酒亦关人何事，正自不能不尔，谁遣白衣来。
醉把西风扇，随处障尘埃。
为公饮，须一日，三百杯。
此山高处东望，云气见蓬莱。
翳凤骖鸾公去，落佩倒冠吾事，抱病且登台。
归路有明月，人影共徘徊。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水调歌头
情感怀古
节日重阳节
创作背景
创作背景
此词作于宋光宗绍熙三年（1192）或四年，时辛弃疾任福建提点刑狱。词人借重阳节登高之际，以陶渊明自比，抒发政治失意、壮志难酬的愤懑。时南宋朝廷偏安一隅，主和派当权，词人虽有将帅之才却屡遭排挤，只能借酒浇愁，于重阳佳节抒发“落佩倒冠”的归隐之思与“抱病登台”的苍凉之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《元会曲》、《凯歌》、《台城游》等。双调九十五字，上片九句四平韵，下片十句四平韵。隋炀帝开凿汴河时自制《水调歌》，唐代演变为大曲，宋代取其“歌头”另倚新声，演化为词调。该调音韵谐婉，气势恢宏，既可抒发豪放壮阔之情，亦可寄托深沉的人生感慨，是宋词中极具代表性的长调词牌之一。
情感 · 解读
词作借重阳节赏菊之机，缅怀东晋高士陶渊明，以古喻今，抒发词人内心深沉的抑郁不平之气。全词情感由表面的豪放旷达逐渐转向深层的无奈与悲愤，既有对高洁人格的向往，亦有对现实尘世污浊的厌弃，展现了词人怀才不遇、抱病登台的复杂心绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“渊明”指东晋诗人陶渊明，以爱菊闻名。“崔嵬”形容心中不平或高大。“白衣”指送酒的差役。“蓬莱”传说中的海上仙山。“落佩倒冠”形容弃官归隐，不拘礼法。这些词语构成了全词怀古与抒情的骨架。
逐句释义
今天是什么日子？黄色的菊花为谁而开？陶渊明随意喜爱重阳节，但他胸怀之中正充满不平之气。酒与人事何干？只是人不能不喝酒，是谁派遣穿白衣的人送酒来？醉后挥动西风扇，随处遮挡尘世的尘埃。为你饮酒，一天须喝三百杯。站在此山高处向东眺望，云气中仿佛看见蓬莱仙山。你像驾凤乘鸾般离去，我则弃官归隐，抱病登上高台。归途中有明月相伴，人影在地共同徘徊。
主旨概括
这首词通过写重阳节赏菊饮酒，怀念东晋诗人陶渊明。词人借陶渊明的故事表达自己怀才不遇的苦闷，同时也表现出不愿同流合污、想要归隐田园的高尚情操。全词情感豪放，既有对现实的无奈，也有对理想的坚持。
跨学科 · 是什么
历史典故历史学
“白衣送酒”是著名的历史典故。东晋诗人陶渊明重阳节无酒，独自在菊花丛中坐着。过了一会儿，江州刺史王弘派穿白衣的差役送酒来。陶渊明当即饮酒，醉了才回去。这个故事表现了陶渊明的潇洒和朋友的情谊。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时要注意节奏的顿挫。上片“今日/复/何日，黄菊/为谁/开”要读出疑问和感叹的语气。“醉把/西风/扇，随处/障/尘埃”要读得有力，表现词人的豪气。下片“归路/有/明月，人影/共/徘徊”要读得舒缓，表现月下独步的意境。
句式仿写
可以模仿“今日复何日，黄菊为谁开”的句式进行仿写。例如：“今夕复何夕，明月为谁圆”。这种句式通过设问和重复，加强了语气，表达了强烈的情感。
写作应用
“醉把西风扇，随处障尘埃”这两句可以用于描写一个人在混浊的环境中保持高洁品质，或者用于表达对现实不满、想要改变现状的决心。在作文中引用，可以增加文章的文化底蕴和思想深度。
关联知识图谱
陶渊明人物关联
词中多处用典涉及陶渊明，如爱菊、白衣送酒、归隐等，是全词的精神寄托。
重阳节同节日
词作创作于重阳节，赏菊、登台、饮酒等习俗均为节日要素。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待