绿树听鹈鴂。
更那堪、鹧鸪声住，杜鹃声切。
啼到春归无寻处，苦恨芳菲都歇。
算未抵、人间离别。
马上琵琶关塞黑，更长门、翠辇辞金阙。
看燕燕，送归妾。
将军百战身名裂。
向河梁、回头万里，故人长绝。
易水萧萧西风冷，满座衣冠似雪。
正壮士、悲歌未彻。
啼鸟还知如许恨，料不啼清泪长啼血。
谁共我，醉明月。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌贺新郎
情感悲愤 · 惜别
创作背景
送别茂嘉十二弟
此词作于辛弃疾闲居铅山瓢泉时期。茂嘉十二弟即辛茂嘉，为作者族弟，因事贬官桂林，词人作此词送别。词中借古喻今，将族弟的贬谪与历史上英雄美人的离别、壮士的牺牲相联系，寄托了词人深沉的家国之痛与对南宋朝廷苟且偷安的愤慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
贺新郎，词牌名，又名'金缕歌'、'金缕曲'等。此调始见于苏轼词，原为'贺新凉'，后讹为'贺新郎'。全词一百十六字，分上下两片，仄韵格。此调声情激越豪壮，多用于抒发慷慨悲凉之情，辛弃疾常用此调抒发爱国情怀与壮志难酬的悲愤。
情感 · 解读
本词借伤春、离别之题，抒发家国之痛与身世之悲。全词情感激越，层层递进，由自然界的春归花谢，引出人间离别之苦，进而借历史典故抒发壮士报国无门、英雄失路的悲愤，情感沉郁顿挫，具有极强的艺术感染力。
词牌 · 源流与格律
本词词牌为'贺新郎'。此调格律严谨，上下片各五十七字，押仄声韵。辛弃疾此作用入声韵，声调短促急切，更增悲壮激越之气，与词作慷慨悲凉的主题完美契合。
基础解读 READING
语文核心知识
鹈鴂
鸟名，即杜鹃。在古诗词中，它的叫声常被用来象征春天的离去和悲伤的情绪。诗中写听到鹈鴂叫，意味着春天快要过去了。
芳菲
指花草的香气，这里代指花草。'芳菲都歇'意思是花草都凋谢了，形容春天消逝的景象。
绿树听鹈鴂
在绿树丛中听到了鹈鴂鸟的叫声。
更那堪、鹧鸪声住，杜鹃声切
哪里还能忍受得了，鹧鸪鸟的叫声刚停，杜鹃鸟的叫声又那么凄切。
啼到春归无寻处，苦恨芳菲都歇
鸟儿一直啼叫到春天归去无处寻找，让人痛恨那些美丽的花草都已经凋谢。
算未抵、人间离别
算起来，这些鸟儿悲啼花谢的愁苦，也抵不上人间离别的痛苦。
马上琵琶关塞黑，更长门、翠辇辞金阙
王昭君骑着马在边关弹着琵琶，离开了汉宫的金殿去往塞外。
看燕燕，送归妾
看着飞舞的燕子，送别即将远嫁的女子。
将军百战身名裂
李陵将军身经百战，最后却身败名裂。
向河梁、回头万里，故人长绝
在桥头回头望向万里之外的故乡，与老朋友永别了。
易水萧萧西风冷，满座衣冠似雪
易水边上秋风萧瑟寒冷，送行的人穿着白衣白帽，像雪一样白。
正壮士、悲歌未彻
壮士荆轲悲壮的歌曲还没有唱完。
啼鸟还知如许恨，料不啼清泪长啼血
啼鸟如果知道人间有这么多遗憾，想必它们啼哭出来的不是眼泪而是鲜血。
谁共我，醉明月
还有谁能陪我一起，在明月下痛饮呢？
离别之痛
这首词通过描写春天花谢的景象，引出人间离别的痛苦。作者列举了王昭君出塞、李陵送别苏武、荆轲刺秦王三个历史故事，表达了离别的极度悲伤。最后回到现实，感叹族弟走后自己孤独寂寞，无人陪伴。
跨学科 · 是什么
杜鹃植物学
杜鹃鸟，又叫布谷鸟。传说古代蜀国国王死后化为杜鹃鸟，每到春天就啼叫，直到嘴里流血。古人认为它的叫声像在说'不如归去'，所以常用来表达思乡和悲伤的感情。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首词情感悲壮，诵读时语速要稍慢。上片写景和抒情，声音要低沉一些。下片列举历史典故，声音要激昂有力，表现出英雄的悲愤。最后一句'谁共我，醉明月'要读得缓慢、深沉，读出孤独感。
句式仿写
可以模仿'啼到春归无寻处，苦恨芳菲都歇'的句式进行写作。例如：'学到深夜无倦意，只恨时光飞逝'。这种句式前半句写动作或状态，后半句写心理感受。
写作应用
名句'将军百战身名裂'可以用在描写英雄末路、忠臣被谤的作文中。比如写一位老科学家一生奉献却默默无闻，或者写一位老教师辛勤耕耘却遭遇误解，可以用此句来增强文章的感染力。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
两首作品都描写了送别友人的场景，表达了离别的感伤。王维的诗清新自然，辛弃疾的词悲壮激越。
名句 CLASSIC LINES
将军百战身名裂
此句借李陵兵败投降、身败名裂的典故，抒发英雄末路的悲慨。
谁共我，醉明月
结句以反诘收束，余音袅袅。既点出送别后的孤独，又以明月之高洁映衬词人孤忠，成为宋词中抒发孤独寂寞之情的名句。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语88 知识点
二期上线 · 敬请期待