歌罢尊空月坠西。
百花门外，烟翠霏微。
降纱笼烛照于飞。
归去来兮。
归去来兮。
酒入香腮分外宜。
行行问道，还肯相随。
娇羞无力应人迟。
何幸如之。
何幸如之。
基础信息 BASIC
词牌一翦梅
情感喜爱
创作背景
创作背景
此词具体创作背景史无明载，据内容推断为词人宴饮后所作。宋代文人宴集风气盛行，歌酒相伴是常见的社交方式，词作真实反映了当时士大夫阶层的生活情态与情感体验。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名'玉楼春'、'腊梅香'等，属双调小令。全词六十字，上下片各六句，句句押韵，韵律和谐优美。此调音节流美，适宜抒发缠绵悱恻或疏快悠扬之情，在宋代颇为流行。
情感 · 解读
词作通过描写宴罢归途的场景，刻画了词人与意中人互动的微妙瞬间。核心情感从宴散的怅惘转为归途的期待，终至'何幸如之'的庆幸与满足，展现了文人风流雅趣与对美好际遇的珍视。
基础解读 READING
语文核心知识
尊空
酒杯已经空了，形容酒宴结束，酒已喝尽。'尊'同'樽'，古代盛酒的器具。这里点明了宴席散场的时间节点。
烟翠霏微
形容暮色或月光下的雾气呈现出青翠朦胧的样子。'烟翠'指像烟雾一样的青绿色，'霏微'形容雾气细密飘散的样子。
歌罢尊空月坠西
歌唱完了，酒杯空了，月亮已经偏西下沉。说明夜已经很深了，宴会刚刚结束。
百花门外，烟翠霏微
在百花门外，青色的烟雾在空气中弥漫飘散。描写了门外朦胧的夜景。
降纱笼烛照于飞
红色的纱笼罩着烛光，照耀着归去的人。'于飞'本指鸟儿比翼双飞，这里比喻两人同行。
归去来兮
回去吧！回去吧！这是直接抒发想要回家的心情，重复两遍加强了急切感。
酒入香腮分外宜
酒意涌上脸颊，显得格外美丽适宜。描写了女子酒后红润的面容。
行行问道，还肯相随
走着走着问道：还肯跟着我一起走吗？表现了词人小心翼翼的询问。
娇羞无力应人迟
她娇羞柔弱，回答别人的问话有些迟缓。生动刻画了女子羞涩的情态。
何幸如之
这是多么幸运啊！这是多么幸运啊！表达了词人内心极大的满足和庆幸。
核心主旨
这首词描写了词人深夜宴罢，在月下归途中与佳人互动的情景。通过环境描写和人物对话，表达了词人对美好际遇的珍惜和内心难以抑制的庆幸之情。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
月亮西沉是自然天象。月球围绕地球公转，同时地球自西向东自转，使得我们在地球上看月亮是东升西落的。'月坠西'说明时间已过中天，是下半夜的特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词句句押韵，节奏明快。四字句要读得短促有力，七字句'降纱笼烛照于飞'和'娇羞无力应人迟'要读得舒缓流畅。'归去来兮'和'何幸如之'重复出现，诵读时要加强语气，读出情感的递进。
句式仿写
可以模仿'何幸如之'的句式进行感叹表达。例如：'何乐如之'（有什么快乐像这样呢？）、'何美如之'（有什么美丽像这样呢？）。这种句式简洁有力，适合表达强烈的情感。
写作应用
'何幸如之'一句可用于日常写作中表达极度的幸运和满足。例如在记叙文中描写获得成功或遇到美好事物时，可以用此句升华情感，表达'三生有幸'般的感慨。
关联知识图谱
归去来兮辞同典故
陶渊明《归去来兮辞》名句，本词直接引用，表达归隐或归家之意。
名句 CLASSIC LINES
何幸如之
此句为全词情感升华之笔，以反问句式表达极致的庆幸之情。语言直白而情感真挚，打破了传统词作含蓄蕴藉的常态，具有极强的感染力，成为表达幸运与满足的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语75 知识点
二期上线 · 敬请期待