茶寮山上一头陀。
新来学者么。
蝤蛑螃蟹与乌螺。
知他放几多。
有一物，是蜂窝。
姓牙名老婆。
虽然无奈得它何。
如何放得它。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌阮郎归
情感戏谑
创作背景
辛弃疾与僧人交往
此词为辛弃疾晚年隐居信州（今江西上饶）时期所作。作者常与当地僧道交往，此词以戏赠的口吻描写茶寮山头陀的生活，反映了作者退隐后寄情山水、幽默旷达的心境，同时也折射出宋代禅宗世俗化的社会风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋词体裁，词牌为《阮郎归》。该调又名《醉桃源》，源于刘晨、阮肇入天台山采药遇仙的传说。全词双调四十七字，前段四句四平韵，后段五句四平韵，格律严谨，音韵和谐，是宋代文人常用的词调之一。
情感 · 解读
全词以戏谑、调侃的笔调描绘山间头陀的生活琐事，语言通俗浅显，充满生活气息与幽默感。作者通过罗列海鲜食物与蜂窝的意象，构建了一幅生动的僧俗生活图景，展现了宋代文人与方外之士交往的轻松氛围。
词牌 · 源流与格律
词牌名，源自刘义庆《幽明录》中刘晨、阮肇入天台山遇仙的典故。正体双调四十七字，押平声韵。本词严格遵循正体格律，上下片句式分别为七、五、七、五与三、三、五、七、五字，韵律婉转，适宜抒发离情别绪或记游写景。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
「头陀」指佛教僧人，意为苦行者。「蝤蛑」即梭子蟹。「么」为语气助词，相当于「吗」。「老婆」在此处并非指妻子，而是指蜂窝的俗称或戏称。「它」同「他」，指代蜂窝。
逐句释义
茶寮山上住着一位僧人。他是新来学习的吗？这里有梭子蟹、螃蟹和海螺。不知道他放生了多少。有一件东西是蜂窝。它的姓是牙，名字叫老婆。虽然对它无可奈何。怎么能放得下它呢。
核心主旨
这首词以幽默诙谐的口吻描写了山间僧人的生活。作者通过罗列海鲜美食和蜂窝，调侃僧人面对美食诱惑和蜂窝困扰时的矛盾心理，语言通俗易懂，充满了生活情趣。
跨学科 · 是什么
生物学生物学
词中提到的蝤蛑、螃蟹和乌螺都是水生动物。蝤蛑是梭子蟹的一种，肉质鲜美。螃蟹有坚硬的甲壳。乌螺是海螺的一种。这些生物富含蛋白质，是沿海地区常见的食材。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻松活泼。上片前三句节奏明快，第四句「知他放几多」带有疑问语气。下片「有一物」后停顿，「是蜂窝」重读。结尾两句要读出无奈又好笑的语气，体现作者的幽默感。
句式仿写
本词下片运用了「有...，是...」的句式。可以仿写：有一物，是闹钟。姓时名间。虽然无奈得它何，如何放得它。这种句式适合用于描写生活中让人无奈又离不开的事物。
写作应用
核心名句「虽然无奈得它何，如何放得它」可用于描写面对喜爱之物或不良习惯时的矛盾心理。例如：面对手机游戏的诱惑，虽然无奈得它何，如何放得它。适合用于关于「诱惑」「习惯」「取舍」等主题的写作。
关联知识图谱
辛弃疾同作者
南宋著名词人，豪放派代表，本词作者。
标签 TAGS
作者 POET
徐似道
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待